德国国际私法：理论？方法和立法的变迁

　　杜涛，男，1971年6月生，湖北省襄樊市人。1999年和2002年分别获武汉大学法学院国际法专业硕士和博士学位。现任复旦大学法学院副教授，中国国际私法学会理事。主要学术成果有《国际经济贸易中的国际私法问题》（专著）、《国际私法》（第一作者）、《内地与香港的法律冲突与协调》（合著）等，《程序、正义与现代化》（合译），发表学术论文、译文二十多篇。主持和参加教育部人文社科研究项目、国家社科基金青年项目等多项。

本书研究德国国际私法从15世纪的“法则区别说”到21世纪初的发展历程，着重探讨其理论学说及立法的发展演变。本书的着眼点在于通过对德国国际私法历史的介绍和分析，为中国国际私法的进一步发展提供新的“增长点”，同时为将来中国国际私法立法提供比较和借鉴的“参照系”。中国现代法律制度的建立受到德国法的巨大影响。中国法律，尤其是私法，包括国际私法，从整体上来看应当属于大陆法系，并偏向于大陆法系中的德国分支。如果将我国的国际私法著作与德国国际私法著作进行比较的话，二者之间的相似之处是惊人的，不仅是在体系结构上，而且反映在具体概念和法律术语上，甚至包括“国际私法”这一名称上。我国目前正在进行《民法典》的起草工作。我国将来的《民法典》很可能也会采用或大量借 鉴德国法模式。民法如此，作为民法典的施行法的国际私法也应当如此。中国加入世界贸易组织后，与国外的民商事交往必将以更快的速度发展，国际私法将会拥有更大的用武之地。但是我国国际私法立法尚存在诸多空缺，现有的立法也有许多有待完善之处。中国民法典的编纂正在紧锣密鼓地进行之中，国际私法的法典编纂相信也是不久之后的事。中国国际私法学会长期以来致力于中国国际私法立法的研究，并于1999年出版了《中国国际私法（示范法）》，以期对将来中国的国际私法立法树立典范。作为法典编纂必要的前期准备工作，加强对外国国际私法立法、理论和实践的研究实属当务之急。我国在这方面已经取得了一定成就。然而，尽管我国国际私法受到德国国际私法如此巨大的影响，但是自从新中国成立之后，我国学者对德国国际私法的介绍和研究基本上处于空白状态。因此，本书试图填补这一空白，并希望能对未来的中国国际私法立法起到一定借鉴作用。本书将德国国际私法的发展划分为三个阶段，即“法则区别说”时期、“近代国际私法”时期和“当代国际私法”时期。“近代国际私法”和“当代国际私法”均属于现代国际私法。当然，这种划分也仅是出于研究的方便。本书因此而分为三编，共十二章。第一编为“法则区别说”时代，包括第一、二、三章。第二编为“近代国际私法”，包括第四、五、六、七、八章。第三编为“当代国际私法”，包括第九至十二章。本书首先介绍15世纪到19世纪中期德国国际私法的历史发展。由于在18世纪末19世纪初的大立法时代之前，国际私法主要是一种学说法，因此这一部分的介绍也就依照学者的年代顺序进行（第二章）。相对于意大利、法国和荷兰等国而言，德国的国际私法发展比较晚。...