静谧与光明：路易·康的建筑精神

　　约翰·罗贝尔，建筑师，纽约普拉特学院建筑系建筑理论和建筑史教授。1965年获宾州大学建筑硕士学位（当时路易·康任教于此），1966年获得宾州大学第二个硕士学位，主修建筑理沦。罗贝尔是纽约建筑联盟理事会成员，常为Arfforum，ProgressiveArchirecture，AlA Journal撰稿，并经常受邀在美国各地进行演讲。译者简介：成寒，出生于台湾彰化，现居台北。美国亚利桑那州立大学学士、英语教学硕：著有《大诗人的声音》《瀑布上的房子——追寻建筑大师赖特的脚印》《推开文学家的门》《躺着学英语》系列以及《成寒英语有声书》系列等，并有多部译作。路易·康，1901年生于爱沙尼亚，1905年随父母移民美国费城，从小受传统犹太式教育，多思好问，天生有音乐和绘画才能。1920年至1924年康在宾州大学攻渎建筑，受益于备受摊崇的建筑师保罗·克烈特。1947年至1957年在耶鲁大学教学，期间设计了耶鲁大学美术馆。1957年至1961年没计的宾州大学的理查德医学研究中心成为康对现代建筑的重要贡献。他在60岁至70岁之问，在世界上多个国家进行创作，涵盖了各式各样的机构的建筑物。1974年自印度旅行回纽约时，因心脏病突发去世。

路易•康是现代建筑大师，《静谧与光明：路易•康的建筑精神》以精致的散文笔法阐述了他的建筑精神。第一章“静谧与光明：路易•康的话”从各个角度整理了康的演讲词，文字优美，充满诗意；第二章“建筑即精神”是作者对康建筑精神的领悟，从建筑内部一一讲述；第三章“路易•康的建筑”是康的八个代表作品，作为康建筑思想的例证，简洁直观，大气磅礴，充满力量。