白话南齐书 - 武帝本纪

作者: 南朝萧子显10,626】字 目 录

九月初六,由于有国哀,国子监停课。十八日,任命前军将军姜伯起为秦州刺史。二十日,任命征南将军王僧虔为左光禄大夫、开府仪同三司,尚书右仆射王奂为湘州刺史。

冬十二月初九,下诏说:“淮河边上的守将,长期劳苦,现在新的一年即将到来,特遣中书舍人前去传旨慰问。以后每年都要这样。”二十日,任命太子左卫率戴僧静为徐州刺史。

永明元年(483)春正月初二,世祖来到南郊举行祠祭,大赦天下,改元。初三,下诏要内外群僚都来给皇上提意见,放心大胆地进行规谏。又诏王公卿士都要就自己所知道的,推荐人才安排官职。诏文说:“治理国家的重任,主要落在地方长官的身上,他们的俸禄收入,本应有一定的标准。过去因为边地吃紧,所以只是根据形势来增加或减少,现在天下太平了,各项事业都要发展,对那些勤恳有才能的地方长官,应该给予特别奖励。对郡县的丞尉官,应该恢复田地俸禄。”任命太尉豫章王萧嶷为太子太傅,护军将军长沙王萧晃为南徐州刺史,镇北将军竟陵王萧子良为南兖州刺史。十三日,立皇弟萧锐为南平王,萧铿为宜都王,皇子萧子明为武昌王,萧子罕为南海王。十五日,修建青溪旧宫,诏槊仗瞻履。

二月初二,任命征虏将军杨灵为沙州刺史。二十二日,任命陇西公宕昌王梁弥机为河、凉二州刺史,东羌王像舒彭为西凉州刺史。

三月初四,下诏说:“刘宋政治末期,风气制度都弛乱了,各地各级官员的任用,都没有稳定统一的办法,升降太快,弄得公家和个人都损失很大。我的执政正处在奠基阶段,一切都要有个良好的开端,为了学习前人的榜样,为长治久安打下坚实的基础,现规定各地地方官一届任职,必须满三年。对那些特别有政绩声望的。应予以优厚待遇,特别晋升;对那些没有政治才能的人,则应随时撤换。”初七,下诏说:“我从接班执政以来,便很小心谨慎,如临深渊一般。可是我的大政方针还没来得及展开,典章制度还没来得及建立施行,却出现了星纬失度、阴阳失调的自然变异。因此我觉得应该进一步把先帝的恩泽撒向天下,并且也算是对上天灵异的一种酬谢。可以把正月二日的大赦令改宽五十天,希望能有个好的开始。京师的囚犯,全都宽免。三署的军徒,一律降遣。各都邑对鳏寡贫困之人,要核实予以赈济。”二十九日,下诏说:“各地现有囚犯,不论犯罪轻重,以及被长期关押的叛乱者的家属,一律赦免。对建元四年三月以前的逃欠贪污者,也都免于追究。”

夏四月初四,下诏说:“曹魏对袁绍表示怜悯,施恩在他死后,晋朝对两王的宽怀,为其后代带来荣誉,这二代的宽弘大义,成为以前史书的美谈。袁粲、刘秉曾和我的父辈们共同为刘宋效力,沈攸之在景和时期,工作也很卖力,他们虽然晚节不好,但前期的忠诚还是值得记住的。随着岁月的流逝,应该给予特别的宽容。袁粲、刘秉前年改葬茔墓,但没用棺材,现在可以给他们打制,使其大抵上能合乎礼数。沈攸之及其几个儿子丧柩在西境者,可以通知荆州有关部门把它们送回家乡墓地,为他们妥为营葬。”

五月丁酉日,诛杀车骑将军张敬儿。

六月十九日,下诏:“凡因事受牵连应该审查治罪的人,在建元四年三月以前的,都予以宽免。”

秋七月二十二日,新授职的左光禄大夫王僧虔加特进。

九月初四,任命荆州刺史临川王萧映为骠骑将军,冠军将军庐陵王萧子卿为荆州刺史,吴郡太守安陆侯萧缅为郢州刺史。

永明二年(484)春正月初二,任命司州刺史吕安国为南兖州刺史,征北将军竟陵王萧子良为护军将军兼司徒,征北长史刘悛为司州刺史。初三,任右光禄大夫王延之为特进。

三月初三,任命吴兴太守张岱为南兖州刺史,前军将军王奂为江州刺史,平北将军吕安国为湘州刺史。初六,任命少府赵景翼为广州刺史。

夏四月初二,下诏“扬州、南徐州、南兖州、徐州、兖州五州的狱案,并州、豫州、江州三州的府州现有囚犯,江州寻阳、新蔡两郡的关押人员,一律把案情报到中央来,于近日作公正处理。沿江远郡及各州,则由刺史调查审讯。”二十七日,任命宁朔将军程法勤为宁州刺史。

六月初二,皇帝来到中堂听取判决狱案。初四,任命安陆王萧子敬为南兖州刺史。初七,任命黄门侍郎崔平仲为青、冀二州刺史。

秋七月十二日,下诏说:“人对自己的出生处怀有感情,这是先哲南齐书都这么说过的。礼要求人不要忘本,多少年代以来都是如此。因此汉光武帝对南阳特别留恋,魏文帝对谯国特别有感情。青溪宫蕴涵着上天的光晖,栖留着大地的宝气,那是生灵的发源、符命的会集之所在。以前由于我的期运才开始,不得不忙于更为远大的事情,所以无暇顾及修缮工作。时间流逝事物匆匆过去,想起来不免伤怀,我凭着这点德行,继承了这么大的基业,因而总希望能够有所建树,弘扬业绩。因此应该进行勘察设计,择日兴建。现在准备工作已经就绪,应该举行衅落之礼,以表达我的感慰之情,近日要举办一次宴会。”十三日,立皇子萧子伦为巴陵王。

八月初六,皇帝来到旧宫小会群臣,会上演奏了金石器乐,在位的人都作了诗。下诏:“对于京师的狱案及三署现押徒犯,应予以适当宽大。对于领宫的有关部门和人员,应给予奖赏。”初八,皇上来到玄武湖讲武。二十四日,下诏:“妥善掩埋死者,这是过去就作过指示的;赈养老病,也是作过规定的。我很关心民众的疾苦,时刻不忘。但是我的意思没能得到很好的贯彻执行。京师两县,有的坟墓长久毁坏,应作适当的掩埋。有遗骸未加收殓的,应全都收殓埋葬。有疾病穷困不能自己养活自己的人,要详细列报上来,一并给予救济。”

冬十月十八日,任命桂阳王萧铄为南徐州刺史。

十一月十八日,任命始兴王萧钅监为益州刺史。

永明三年(485)春正月丙辰日,任命大司农刘楷为交州刺史,安西谘议参军崔庆绪为梁、南秦二州刺史。十六日,任命晋安王萧子懋为南豫州刺史。二十三日,皇上来到南郊举行祠祭,大赦天下。都邑三百里以内犯重罪的人,也有不同程度的宽大。赈济二县贫民。又下诏说:“《春秋》《国语》中说过:‘民众有教学,就像树木有枝叶一样。’培养德行,都必须通过教学。当初我们萧氏初掌大权,便要弘扬华夏文化,发展教育,命令有关部门,建立了学校。但刚完成开始进行,就碰到国丧停了下来。如今远近一体,全国统一,应该选择教官,广招子弟。”又下诏:“各地长官和刺史,都要把农桑之业放在首位,要不失时机,充分利用土地。对那些耕蚕工作做得好,能够劝励风俗的官员,应立即上报。对那些骄横乱业妨碍农民的官员,也应揭露。朝廷将明确赏罚,以资鼓励和警诫。还要进行任职考核,年终评比,该升的升,该降的降。”

二月初四,皇帝来到北郊祠祭。

夏四月初二,任命新上任的右卫将军豫章王世子萧子响为豫州刺史,辅国将军桓敬为兖州刺史。

五月二十九日,下诏说:“民俗凋敝,已经很久了,虽然也时有丰收,但贫困的人家还是很多的。对于所有独子男人以及孤独而秩养的人和养孤的人,一并免除今年田租。”本月,问候总明观。

六月十五日,晋升河南王度易侯为车骑将军。

秋七月辛丑日,下诏说:“丹阳郡管辖内的在押囚犯及京城周围二百里境内的在押囚犯,一律集中到京城处理,其他地方则由州郡决断。”九日,左光禄大夫开府仪同三司王僧虔去世。二十二日,任命骠骑中兵参军董仲舒为宁州刺史。

八月初一,皇帝来到中堂听取处理狱案。二十三日,任命行宕昌王梁弥颉为河、凉二州刺史。二十四日,任命尚书令王俭领太子少傅,太子詹事萧顺之为领军将军。

冬十月二十八日,下诏说:“皇太子萧长懋讲经已毕,应当举行释奠,王公以下官员都应前往观礼。”

十一月初二,任命冠军将军王文仲为青、冀二州刺史。

十二月初四,下诏说:“不论从哪方面说,粮食都是第一位的。当初执政不久,千头万绪,无暇举行劝农的耕籍之礼。我继位以来,很想发扬先辈的制度,打算依着以前的仪式进行亲耕。明年开春,我将亲往东郊举行耕籍大典,上报答祖宗,下施德人民。使国家富强,社会文明。”

这年夏天,琅笽郡遇旱,老百姓把干枯的禾苗割去,到秋天又都抽穗,大获丰收。

永明四年(486)春正月初二,任命南琅笽、彭城二郡太守随郡王萧子隆为江州刺史,征虏长史张瑰为雍州刺史,征虏将军薛渊为徐州刺史,护军将军兼司徒竟陵王萧子良进号车骑将军。富阳人唐寓之谋反,聚众桐庐,攻占富阳、钱塘等县,害死东阳太守萧崇之。派遣宿卫兵前往讨伐,抓获后就处斩了。丁酉日,冠军将军、马军主帅陈天福由于在讨伐唐寓之时烧掠百姓,被弃市。二十九日,皇上来到中堂策问秀才。

闰正月初一,立皇子萧子贞为邵陵王,皇孙萧昭文为临汝公。十五日,任命武都王杨集始为北秦州刺史。十九日,皇上举行籍田典礼。下诏说:“耕籍是为了表示敬重,亲自动手是为了给人民做表率。我效法前王的榜样,亲身参加农业生产,希望田地能够大丰收,并能进一步发展文化教育,给国家带来吉庆祥和。为此,对于在押死刑以下罪犯,都予以宽大处理。各项租役逃欠在三年以上的特别穷困者,一概免除。对那些孝悌力田南齐书之人,要考核后授给官爵,对那些孤老贫穷之人,赐给十石谷米。凡是想种田而缺少种子的,都借给种子,并给予优厚待遇。”二十一日,任命始兴内史刘来力为广州刺史。二十二日,由于籍田礼已毕,皇上在阅武堂举行酒会慰劳,并诏赐王以下在位者帛数量不等。二十六日,皇上来到宣武堂讲武。下诏说:“今天看到各部队,纪律严明,应对各部将帅,予以奖赐。”

二月己未日,立皇弟萧钅求为晋熙王,萧铉为河东王。二十九日,任命光禄大夫王玄载为兖州刺史。

三月二十日,国子监里在讲授《孝经》,皇上来到这里,赐国子祭酒、博士、助教绢数量不等。

夏四月二十七日,任命尚书左仆射柳世隆为湘州刺史。临沂县小麦不结籽,割了做马草,至夏季又长苗抽穗了。

五月初三,下诏说:“扬、南徐州今年租户,三分之二上交布匹,三分之一上交钱。来年以后,远近各州上交钱的,都可以折减布数。每匹布按四百钱计算,按老办法折减一半,以后就长期这样执行。”初六,任命吴兴太守西昌侯萧鸾为领军。

秋八月初三,任命镇南长史萧惠休为广州刺史。

九月二十六日,任命征虏将军王广之为徐州刺史。

冬十二月十九日,任命东中郎司马崔惠景为司州刺史。

永明五年(487)春正月初二,任命太尉豫章王萧嶷为大司马,车骑将军竟陵王萧子良为司徒,骠骑将军临川王萧映、卫将军王俭、中将军王敬则并以本号开府仪同三司,都官尚书沈文季为郢州刺史,左将军安陆王萧子敬为荆州刺史,征虏将军晋安王萧子懋为南兖州刺史,辅国将军建安王萧子真为南豫州刺史。初五,下诏说:“我十分关怀人民的疾苦。这两年虽有丰收,但饥馑仍然不少。现在新时代才开始,应该创造团结和谐局面,关心老百姓生活。对那些孤老贫病之人,都要赐给粮食,并派人员亲自送到他们的手里。”雍、司二州蛮虏不断骚扰,十一日,派遣丹阳尹萧景先从平阳出击,护军将军陈显达从宛、叶出击。

三月初三,皇上在芳林园举行禊宴。二十二日,任命护军将军陈显达为雍州刺史。

夏四月十五日,皇上在太庙举行盛大祭祀活动。下诏:“在押囚犯四年以下徒刑者,全都免刑释放,五年徒刑的减为三年,京城犯重罪的减轻一等。”

六月初七,下诏说:“近来雨水过度,京城居民受灾,特派中书舍人、二县长官进行适当的赈济。”

秋七月二十五日,下诏说:“丹阳属县建元四年以来至永明三年,拖欠田租实为不少,但因在京甸之内,应予优待,只要不是处罚性的拖欠,一律宽免。”

八月二十二日,下诏说:“今年水灾,吴兴、义兴二郡田农受灾不少,应予核实除免租调。”

九月初七,下诏说:“九日出商飙

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】

首页上一页12 34下一页末页共4页/8000条记录