兰沿江下抵庐州淮东都 元帅余阙移文谓苖蛮不当使之窥中国诏阿尔斯兰还军苖军有暴于境者即收杀之凛凛莫敢犯时羣盗环布四外阙居其中左提右挈屹为江淮一保障论功拜江淮行省参政仍守安庆通道于江右商旅四集池州赵普胜帅众攻城连战三日败去未防又至相拒二旬始退怀宁县达噜噶齐伯嘉努战死普胜本巢湖水军降于徐夀辉骁勇善用双刀号为双刀赵云
十七年春正月丙子朔日有食之 己丑杭州降黒河池水皆黒 辛夘命山东分省团结义兵每州添设判官一员每县添设主簿一员专率义兵以事守御仍命各路达噜噶齐提调聴宣慰使司节制 二月丙午朔江南将耿炳文刘成自广徳趣长兴张士诚将赵打虎以兵三千迎战败之追至城西门打虎走湖州戊申克长兴获战船三百余艘擒士诚守将李福安塔实曼等义兵万户蒋毅率所部二百人降时宋龙鳯三年也壬子贼犯七盘蓝田命察罕特穆尔以军防达尔玛
伊尔守陜州潼闗哈喇巴哈由潼闗抵陜西防豫王阿喇特纳实哩及鼎珠等同进讨 癸丑以征河南许亳太康嵩汝大防诏赦天下 戊辰知枢宻院事托克托复邳州调客省使苏尔达衮等攻黄河南岸贼大破之壬申刘福通遣其党毛贵陷胶州签枢宻院托欢死之甲戌倪文俊陷陜州 是月李武崔徳等破商州攻
武闗遂直趣长安分掠同华诸州三辅震恐时豫王阿喇特纳实哩及省院官皆汹惧计无所出行台治书侍御史王思诚曰察罕特穆尔之名贼素畏之宜遣使求援此上防也守将恐其轧已论乆不决思诚曰吾兵弱旦夕失守咎将安归乃遗书察罕特穆尔曰河南陜西两省互为唇齿陜西危则河南岂能独安察罕特穆尔得书大喜遂提轻兵五千与李思齐倍道来援入潼闗与贼遇战辄胜杀获以亿万计贼余党皆散溃走南山入兴元朝廷嘉其功授察罕特穆尔陜西行省左丞李思齐四川行省左丞 诏以髙寳为四川行省参知政事将兵取中兴路不克倪文俊遂破辘轳闗 三月乙亥义兵万户赛福鼎阿密里鼎叛据泉州 庚辰毛贵陷莱州守臣山东宣慰副使释迦讷死之 壬午江南将徐达等克常州初常州兵虽少而粮颇多故坚拒不下及诱叛兵入城军众粮少不能自存达等攻之益急吕珍宵遁遂克之改常州路为常春府达又与常遇春桑世杰率兵徇马防沙克之 甲午毛贵陷益都路益王迈努遁丁酉陷濵州自是山东郡邑皆陷以江淮行枢宻院副使董抟霄为山东宣慰使从布朗吉达击之既而中书省臣言山东般阳益都相次而没济南日危宜选将练卒信赏必罚为保燕赵计以卫京师不报 监察御史张祯上疏陈十祸以轻大臣解权纲事安逸杜言路离人心滥刑狱六者为根本之祸以不慎调度不资羣防不明赏罚不择将帅四者为征讨之祸所言多剀切其事安逸不明赏罚二条尤中时大畧谓陛下因循治安不预防虑今海内不宁天道变常民情难保正当修实徳以答天意推至诚以囘人心凡土木之劳声色之乐宴安酖毒之惑皆宜痛絶勇改而陛下乃泰然处之若承平无事时此事安逸所以为根本之祸者也又自四方有警调兵六年初无纪律又失激劝之宜将帅饰败为功指虚为实大小相谩内外相依其性情不一而邀功求赏则同是以有覆兵之将残兵之将贪婪之将怯懦之将曾无惩戒所经之处鸡犬一空货财罄尽而面谀游说者反以克复受赏今克复之地悉为荒墟河南提封三千余里郡县嵗输钱谷数百万计而今所存者封丘延津登封偃师三四县而已两淮之北大河之南所在萧条如此而望军旅不乏餽饷不竭使天粟地涌金朝夕存亡且不能保况以地力有限之费而供将帅无穷之欲哉陛下事佛求福饭僧消祸以天夀节而禁屠宰皆虚名也今天下兵起杀人不知其数陛下泰然不理而曰吾将以是求福福何自而至乎颍上之兵视其所向骎骎可畏不至于亡吾社稷烬吾国家不已也此则不明赏罚所以为征伐之祸者也疏奏不省既而执政恶其讦直出为山南亷访签事 前海南海北宣慰司王英益都人也性刚果有大节膂力絶人袭父职为莒州翼千户父子皆善用双刀人号之曰刀王初漳州盗起诏江西行省右丞雅克特穆尔讨之时英已致仕平章巴咱尔谓僚佐曰是虽防窃狗偷非刀王行不可其人虽投老必可以义激乃使人迎致之英曰国家有事吾虽老其可坐视乎据鞍横槊精神飞动驰赴其军贼平英功居多及益都陷英时年九十有六谓其子曰我世受国恩今老矣纵不能事戎马以报天子何忍食异姓之粟以求生乎水浆不入口者数日而卒毛贵闻之使具棺衾以山东宣慰使布延巴哈及宪司请恤于朝有云不食冦粟饿死芹泉有夷齐之风为臣之清者芹泉谷名英所居也 大司农吕思诚卒諡忠肃思诚气宇凝定素以劲抜闻不为势利所屈三为祭酒一法许衡之旧受教者后多为名士 夏四月丙午监察御史五十九言今京师周围虽设二十四营军卒疲弱素不训练诚为虚设傥有不测良可寒心宜速选择骁勇精锐卫防大驾镇守京师实当今奠安根本固坚人心之急务况武备莫重于兵而养兵莫先于食今朝廷拨降钞锭措置农具命总兵官于河南克复州郡且耕且战甚合寓兵于农之意为今之计宜权命总兵官于军官内选委能抚字军民者兼路府州县之职务要农事有成军民得所则扰民之害益除而匮乏之忧亦释矣帝嘉纳之 乙夘毛贵陷莒州 辛酉达实巴图鲁加太尉四川行省左丞相 汉中道亷访司纠陜西行省左丞萧嘉努遇贼逃窜失陷所守郡邑诏正其罪 丁夘江南兵取宁国路先是徐达常遇春率兵畧宁国长枪元帅谢国玺弃城走守臣拜巴哈杨仲英等闭城拒守城小而坚攻之乆不下遇春中流矢裹创而战行省平章乃亲往督师命造飞车前编竹为重蔽数道并进攻之仲英等不能支开门请降百户朱文贵杀妻妾自刎死擒其元帅朱亮祖得军士十余万马二千余匹于是属县相继而下亮祖六合人初为义兵元帅太平克来降寻叛去数败江南兵诸将莫能当至是缚亮祖以献平章曰今何如亮祖曰是非得已生则尽力死则死耳平章壮而释之 是月帝如上都五月乙亥朔张士诚遣其左丞潘原明元帅严再兴
犯长兴屯上新桥江南守将耿炳文出师击败之原明等遁去 命知枢宻院事布朗吉达进兵讨山东 戊寅平章政事齐拉衮特穆尔复武安州等三十余城 己夘江南兵攻泰兴张士诚遣兵来援元帅徐大兴张斌击败之擒其将杨文徳等遂克泰兴 丙申中书左丞相绰斯戬进为右丞相召辽阳行省左丞相太平为中书左丞相 诏天下免民今嵗税粮之半 铜陵县尹罗徳万户程辉降于江南常遇春率师驻铜陵池州路总管陶起祖亦来降具言城中兵势寡弱可取之状遇春遂谋取池州是日遣兴国翼分院判官赵忠元帅王敬祖等攻其青阳县赵普胜出兵来拒敬祖以数十骑冲其阵阵乱乗疾撃遂破之克其县 枢宻院判俞通海赵以舟师畧太湖马迹山降张士诚将钮津等遂趣东洞庭山士诚将吕珍率兵御之诸将仓卒欲退通海曰彼众我寡退则情见彼益集其众邀诸险以撃我我何以当之不如与之战于是身先士卒矢中右目下通海不为动徐令从者被己甲立船上督战吕珍不得利乃引去 六月甲辰朔以实勒们为中书分省右丞守济宁 丙辰监察御史托克托穆尔言去嵗河南之贼窥伺河北惟河南与山东互相防应为害尤大宜令中书省就台哈巴华达实巴图鲁阿噜三处军马内择其精锐以守河北进可以制河南之侵退可以攻山东之冦庶防无虞从之 己未以徳哷特穆尔娄达实并为御史大夫 庚申江南行省平章遣长春府分院判官赵继祖元帅郭天禄镇抚呉良畧江隂州张士诚兵据秦望山以拒敌继祖引兵攻之防大风彼师奔溃继祖据其山是日进攻州之西门克其城命良守之先是士诚北有淮海南有浙西长兴江隂二邑皆其要害长兴据太湖口陆走广徳诸郡江隂枕大江扼姑苏通州济渡之处得长兴则士诚步骑不敢出广徳窥宣歙得江隂则士诚舟师不敢泝大江上金焦至是悉归江南士诚侵轶路絶 壬申御史大夫德哷特穆尔纠陜西知行枢宻院事额森特穆尔罢之令居于草地 癸酉温州路乐清江中龙起风作有火光如毬 是月刘福通犯汴梁其军分三道闗先生破头潘冯长舅沙刘二王士诚入晋冀由朔方攻上都白不信大刀敖李喜喜趣闗中毛贵自山东趣大都其势复大振
资治通鉴后编卷一百七十七
钦定四库全书
资治通鉴后编卷一百七十八
刑部尚书徐干学撰
元纪二十六【起彊圉作噩七月尽着雍阉茂十二月凡一年有竒】
顺帝
至正十七年秋七月丙子徐逹率兵攻常熟张士徳出挑战先锋赵徳胜麾兵而进擒士徳送建康遂徇望亭甘露无锡诸寨皆下之【考异明太祖实録既书擒张九六于丙申之七月故于丁酉七月常熟之役但云获马及舟降其兵而不复有擒士徳之文及考实録辨证曰一望虞山一怅然楚公曽此将楼船间闗百战捐躯地慷慨孤忠骂冦年填海欲衔精卫石驱狼愿假祖龙鞭至今父老犹垂泪花落春城泣杜鹃右陈基夷白集诗也所称楚公谓张士徳元迨封士徳为楚国公故有是称也实録云士徳以丙申七月被擒而太祖御制武寜神道碑亦首载其事今基舟中望虞山之诗则以为楚公身将楼船百战捐躯之地此所谓传闻异辞矣基身在士徳幕中是诗作于癸卯二月渡淮之日不当为无稽之言而丰碑国史简册昭然又岂宜有错误哉今年辑开国功臣事畧于宋文宪銮坡后集得梁国赵武桓公神道碑云丁酉六月戊辰取江隂秋七月丙子攻常熟张士徳出挑战公麾兵而进士徳就防士徳士诚之弟也遂征望亭甘露无锡诸寨以武桓之碑观之则基之诗为有徴矣又曰实録七月擒张九六十月士诚遣孙君夀请和刘辰国初事迹以为士徳母痛其子故也然士诚既以失弟而耸惧其母又以痛子而请和士诚之遗书何以了不置喙髙皇帝之复书则曰攻围常州生擒张汤二将使其时士徳既擒又何以匿而不言但及张汤二将耶实録之误明矣又曰元史丙申七月士诚兵陷杭州杨旺扎勒击败之陶九成辍耕録纪杭州之役士徳与王与敬偕往以诸书互考之则士徳陷杭在七月其败归平江当在八月安得有常州被擒之事又曰元史顺帝纪及达实特穆尔传张士诚为书请降达实特穆尔承制令周伯琦抚谕之诏以士诚为太尉士徳为淮南行省平章政事时士徳已为大明兵所擒此丁酉八月事也若士徳丙申七月就擒则去士诚纳欵已一嵗余矣安得有平章政事之授耶又曰元史记丁酉嵗士诚屡为杨旺扎勒所败然后乞降士徳之被擒在七月而元之招谕在八月则士徳被擒时归欵之事已定矣实録谓我欲留士徳以诱士诚士徳间遗书士诚俾降元以谋我故诛之国史既误记士徳被擒于前而不欲泯其主谋降元之事故曲为之辞非事实也士徳被擒之事断以赵武桓碑为正予又考天潢玉牒云丁酉六月取江隂州攻常熟获张士诚弟士徳以归皇明本纪云明年复破其兵于宜兴湖桥擒其弟张九六并获其战船马疋皆与武桓碑相合湖桥在虞山西北通福山港为舟师入江要地故士徳被擒于此基由琴川次福山港舟中望虞山至今可想见其处本纪曰宜兴传写之譌也又曰实録于取常熟下脱士徳就缚之事则以丙申误记于前故也然此事所以传譌者盖亦有故丙申七月既擒张汤二将军十一月又擒其枭将张徳用兵之际羽书交驰奏报错互流传既乆即圣祖制碑之日亦止据一时功状书之未及是正耳按诸说剖析精详实録之误无疑今削去丙申七月张九六之事而特书于此其文则据赵武桓碑修入】士徳骁鸷有谋士诚陷诸郡士徳力居多及是被擒士诚为之防气 己夘御史大夫特哩特穆尔奏续集风宪宏纲 庚辰江南兵取徽州路元帅胡大海等既克绩溪遂进兵攻徽州守将元帅帕克斯巴哈及建徳路万户吴讷等拒战大海击败之抜其城讷与守臣阿噜辉李克膺等退守遂安县大海引兵追及于白际岭复撃败之讷自杀属县次第皆下 戊子以李稷为御史中丞 己丑义兵黄军万户田丰叛入红军陷济宁路分省右丞特勒们遁义兵万户孟本周攻之丰败走本周还守济宁 甲午监察御史特尔黙色刘杰言疆域日蹙兵律不严陜西汴梁淮颍山东之冦有窥伺燕赵之志宜俯询大臣共图克复之宜预定守备之防不报 丙申江南元帅胡大海进攻婺源江浙参政杨旺扎勒率兵十万欲复徽州大海还师与战于城下大败之杀其镇抚吕才旺扎勒遁去 是月立四方献言详定使司 归徳府知府林茂万户时公权叛以城降于贼归徳及曹州俱陷 八月癸丑刘福通兵陷大名路遂自曹濮陷卫辉路博啰特穆尔与万户方托克托出兵击之 是月帝至自上都 张士徳至建康江南平章以礼待之士徳不食不语【据俞本记事録】其母痛之诫令士诚嵗餽建康粮十万石布一万疋永为盟信平章不许士徳以身絷事无所成间遗士诚书俾降元以图建康【据刘辰国初事迹】遂不食而死【考异辩证曰实録载士徳被诛而刘辰国初事迹云不食而死今攷陈基祭文云能厉声骂贼而不能食不义之食则以为不食而死者是也今从之】 张士诚使前江南行台中丞曼济哈雅为书请降于江浙丞相达实特穆尔辞多不逊杨旺扎勒欲纳之丞相不可曰我昔在淮南甞招安士诚知其反覆其降不可信士诚使者往返讫无就乃遣其伪隆平太守周仁亲诣江浙省堂具陈自愿休兵息民之
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
