于内果园燕人聚观争以土物来献契丹主礼髙年惠鳏寡赐酺至夕六街灯火如昼士庶嬉逰求进士得七十二人命赋诗第其工拙以张昱等十四人为太子校书郎韩栾等五十八人为崇文馆校书郎 冬十月乙卯太白犯南斗辛酉以翰林学士礼部侍郎晏殊为枢宻副使 庚午以宰臣王钦若为译经使唐译经使以宰相明释学者兼领之本朝翻译经论初令朝官润文及丁谓相始置使而钦若乃因译经僧法防等请为使议者非之 十一月孙奭等言十三茶积而未售者六百一十三万余斤盖许商人贴射则善者皆入商人其入官者皆麄恶不时故人莫肯售又园户输嵗课不足者使如商人入息而园户皆细民贫弱力不能给烦扰益甚又奸人倚贴射为名强市盗贩侵夺官利其弊如此不可不革请罢贴射法官复给本钱市茶而商人入钱以售之于是茶法复坏 司徒兼门下侍郎平章事冀国公王钦若既兼译经使始赴传法院感疾亟归车驾临问赐白金五千两戊申卒皇太后临奠出涕赠太师中书令諡文穆遣官防葬事録亲属及所亲信二十余人本朝以来宰相恤恩未有钦若比者钦若状貌短小项有附疣时人目为瘿相智数过人每朝廷有所兴造委曲迁就以中上意又性倾巧敢为矫诞太后以先朝所宠异故复用之及呉植事败太后滋不悦同列稍侵之钦若邑邑以没【太后解体据温公邑邑以没据江氏】后有诏塑像茅山列于仙官本朝故事叙班以宰相为首亲王次之使相又次之
枢宻使虽检校三师兼侍中尚书中书令犹班宰相下咸平初曹彬以枢宻副使兼侍中位户部侍郎平章事李沆下循旧制也干兴中王曽由次相为会灵观使曹利用由枢宻使领景灵宫使时以宫观使为重诏利用班曽之上议者深以为非至是曽进昭文馆大学士玉清昭应宫使同集殿庐将告谢而利用犹欲班曽上閤门不敢裁曽抗声目吏曰但奏宰相王曽等告谢班既定利用郁不平帝使张士逊慰晓之庚申诏宰相枢宻使序班如故事而利用志骄尚居次相张知白上及闻召张旻于河阳为枢宻使利用疑代已始悔惧焉 殿前副都指挥使杨崇勲尝诣中书白事属微雨新霁崇勲穿泥鞹登阶王曽颔之不以常礼延坐崇勲退劾奏其失送宣徽院问状翌日对帝请传诏释罪太后问其故曰崇勲武夫不知朝廷之仪举劾者柄臣所以振纪纲寛释者人君所以示恩德如此则仁爱归于上而威令肃于下矣 癸亥徙崖州司户参军丁谓为雷州司户参军谓以家寓洛阳尝为书自责叙国厚恩戒家人毋辄怨望遣人致于西京留守刘祈付其家戒使伺会众僚时达之得书不敢私即以闻帝见之感恻故有是命宰相言谓天下不容其罪而窜之今不縁赦宥未可内徙帝曰谓斥海上已数年欲令生还岭表耳【考异李焘曰魏泰叙此事缪妄最甚今不取张唐英所载差近之故正史循用然谓必不敢上表特与其家人书尔唐英亦误】 乙丑淮南节度使检校太师同平章事张旻依前充枢宻使太后微时尝寓旻家旻事之甚谨后深德之故复长枢府寻改名耆 癸酉契丹始遣使来贺皇太后正旦 戊寅太白昼见
资治通鉴后编卷三十六
钦定四库全书
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
