、徐三、李光先；一件，隐匿陈尚志及箭匠文德才；一件，索取徐廷举银三十两及银盘、银盘、银鞋带等共计银二十八两五钱并骡马一；一件，盗卖官木，得银百两，留其半建已房，馀半借给他人；一件，大凌河四官员之妻身价银一百六十两，取自公库，而彼侵吞；一件，隐匿盖州掌粮仓官黄有功下男丁三人，为其家奴；一件，
都察院外郎李民表，本居他旗，竟给房舍，唆其首告都察院参政吴景道。以上十一件，由都察院送法司鞫讯，得实，拟佟正死，入奏圣汗。圣汗谕曰：“免死，罚银百两，革三等甲喇章京职，籍其家产，将佟正衣服分作三份，以一份还给佟正，二份赐豫亲王。其诸色药品亦分作三份，以一份还佟正、二份赠王。其零散财物、汉人衣服、东珠、珍珠、金银等，书行没收，赐与王府。给佟正二十男丁之庄屯一处，牛十四、马二、驴二，其馀奴仆、牛、马及一切物件，悉数籍之，命和硕豫亲王酌情分赏其旗下穷困之人。钦此。”
二十五日，圣汗之诞辰，遣超品一等公杨古利及文武首辅大臣诣福陵，燃香灯，供果品、奠酒致祭，其祭文曰：“继位孝子跪奏於皇考太祖承天广运圣德神功肇纪立极仁孝武皇帝、皇妣太后孝慈昭宪纯德真顺承天肓圣武皇后之福陵神位前。今日乃父太祖、母太后生我之日。我追念父太祖、母太后欣然抚肓之盛德大恩，特命大臣代我燃香灯，供果酒，治备祭品以致祭。”俟大臣等祭毕还，朝贺圣汗之诞辰，诸和硕亲王、多罗郡王、多罗贝勒、固山贝子率文武各官於崇政殿排班毕，巳刻，圣汗出宫御殿升座。赞礼官赞排班，诸和硕亲王、多罗郡王、多罗贝勒、固山贝子率文武各官排班，赞进前，众皆进前，赞跪，和硕睿亲王双手高捧满文贺表，率众跪。国史院大学士刚林接表文至圣汗前跪读，其文曰：“和硕亲王、多罗郡王、多罗贝勒、文武大臣以庆贺礼奏闻宽温仁圣汗。今日乃圣汗主万寿令节，举国太平，万民熙攘，上下同臻喜乐，自今日始，敬祈我圣汗立福寿万岁。”表文读毕，赞礼官赞跪赞叩，行三跪九叩头礼。次蒙古科尔沁部舅舅奇塔特，舅舅桑阿尔寨率诸大臣侍立，赞礼官赞排班，众皆排班，赞进前，众皆进前，赞跪，舅奇塔特
双手高捧蒙文贺表，率众跪。国史院古希接表文，至圣汗前跪读毕，听赞礼官赞跪叩，行三跪九叩头礼。次昂邦章京石廷柱、马光远率众汉官立，赞礼官赞排班，众皆排班，赞进前，众皆进前，赞跪，石廷柱双手高捧汉之贺表跪。秘书院大学士范文程接表文，至圣汗前跪读毕，赞礼官赞跪叩，行三跪九叩头礼。爱贺相见毕，陈百戏，大宴之。宴毕，圣汗礼让和硕礼兄亲王先行还府，礼兄亲王还府时，汗离座行礼送之。申刻，还清宁宫。行朝贺礼，诸和硕亲王、多甸郡王、多罗贝勒进献礼物。和硕礼兄亲王代善进献礼物数目：东珠三、貂皮二十、雕鞍
辔马一、空马二。和硕郑亲王济尔哈良进献礼物数目：东珠三、貂皮二十、雕鞍辔马一、空马二。和硕睿亲王多尔衮献礼物数目：东珠三、貂皮二十、雕鞍辔马一、空马二。和硕豫亲王多铎进献礼物数目：东珠三、貂皮二十、雕鞍辔马一、空马二。多罗武英郡王阿济格进献礼物数目：东珠二、貂皮十五、雕鞍辔马一、空马一。多甸郡王阿达礼进献礼物数目：东珠二、貂皮十五、雕鞍辔马一、空马一。多罗贝勒岳托进献礼物数目：东珠一、貂皮十、雕鞍辔马一。多罗贝勒豪格进献礼物数目：东珠一、貂皮十、雕鞍辔马一。多罗安平贝勒杜席进献礼特数目：东珠一、貂皮十、雕鞍辔马一。多罗饶馀贝勒阿巴泰进献礼物数目：东珠一、貂皮十。雕鞍辔马一。
二十六日，蒙古科尔沁部舅舅奇塔特、舅舅桑阿尔寨以来朝礼，於清宁宫庭内杀牛羊，具筵恭进圣汗。此宴也，舅舅奇塔特、舅舅桑阿尔寨献雕鞍辔马二、空马二十五。受其雕鞍辔马二，空马三、馀悉却之。
是日，圣汗赐文馆三衙门未出征大学士、笔帖式银一百七十五两。
二十七日，朝鲜官员拜米率十五人来朝奏呈朝鲜国王书。圣汗谕曰：“尔王既不阅我书、遣我使回，我何为览尔书。”未览其书。遂於二十九日遣拜米归。
是日，户部承政英古尔岱、马富塔奉圣汗命集群臣於大政殿，宣谕曰：“尔等有粮之人藏粮，必待粮价腾贵方肯出粜，此何意耶？今当各计尔等家口足用外，其馀粮即往市粜卖。恐有粮之家拒不粜卖，先令尔八家各出粮百石於市中发卖。若系水田，俱种以稻、稗、高粱，旱地皆种杂粮。凡耕种之地，务勤施以肥，抢墒早种，若不乘地滋润耕种，而失时後耕作，则粮从何得耶？及早播种，适时耕耘敷土，则粮可得矣。”
二十八日，随卫寨桑出使蒙古喀尔喀部马哈撒嘛谛色臣汗处之诺米达、阿鼐还报消息。
二十九日，达赖自塔山逃来，赏给妻室，并奴仆五对、牛二、驴一、缎二、毛青布二十；赏给巴颜岱、拜虎各妻一、奴仆四对、牛二、驴一、缎一、毛青布二十。该三人逃来时，带
来马二十三，尽行给还之。该三人娶妻时，各赏纺丝一、帽缎一庹、大毛青四、小毛青四、印花布一、羊一、酒二瓶。
第十六函 太宗皇帝崇德元年十一月至十二月
第三十三册 崇德元年十一月
十一月初二日，察哈尔公主将至，圣汗命和硕睿亲王、和硕豫亲王、豪格贝勒、固山贝子率大臣等於前一日往迎之。
初三日，清宁宫国群福晋、麟趾宫大福晋贵妃、永福宫福晋庄妃率诸王、贝勒之福晋及诸大臣之妻，出迎於十里外，大宴、入城。
初三日，以多罗武英郡王出征大明国，克城败敌捷音，圣汗於太庙祭告皇考太祖，其祭文云：“即位孝子，遣官跪奏於皇考太祖奉天广运圣德神功肇纪立极仁孝武皇帝神位前。仰赖皇考太祖遗留威福，我命多罗武英郡王阿济格为首，偕多罗饶馀贝勒阿巴泰、超公一等公杨古利、八固山额真等，率兵往征大明国，攻入其边关，克取明国数世守陵重地昌平州城及大小州县共十二城，扫荡大明帝所居北京周围地方，败敌五十八次，生擒大明总兵官巢丕昌等，俘获十八万。此皆皇考太祖宿愿，今特奏告，以慰太祖神灵，并仍祈默佑。”
是日，以庆贺多罗武英郡王西征大明国，克城，败敌，圣汗遣大臣诣福陵，燃香灯，献酒果，焚五种纸钱万馀致祭。
初四日，察哈尔公主具盛筵。此宴也，公主进献：金茶桶一、金酒海一、金壶一、琥珀素珠一、珍珠素珠一、青金石素珠一、珊瑚素珠一、玉素珠一、珍珠衫一、蟒缎二、妆缎二、
大立蟒缎衣三，倭缎衣二、三包袱毡氇九、羽缎一、嵌绿松子石青金石辔鞦一对。
十一月初五日，胡希布旗乌达海队西兰牛录下有托东者，与萨尔都同往，被杀，为此，因罚甲喇章京乌达海以应得之罪。
阿岱旗下巴斯汉於驻营之日，纵赖虎牛录下二人及叟色牛录下一人乱行，致其被杀。为此，罚巴斯汉银五十两。
阿岱旗下伊叻恩琛於攻城时，一层未携到拟鞭五十，罚银十六两六钱六分折赎。
阿岱旗下赖虎於驻营之日，纵甘都牛录下一人乱行，致其被杀。为此，拟赖虎鞭七十、罚银二十三两三钱三分折赎。
费杨古旗下博齐超哈甲喇章京赛木哈、纵本队莽古尔准牛录下一人乱行，致其被杀。为此，罚赛木哈银五十两。
叶臣旗下甲喇章京洪尼雅喀出掠，时察哈尔扎木苏斋桑乱行被杀。为此，坐洪尼雅喀以应得之罪，罚银三十两折赎。
叶臣旗下诺木特穆鲁所属多尔津之跟役，出掠时乱行被杀。为此，拟诺木特穆鲁鞭五十，罚银十六两六钱六分折赎。
费杨古旗下噶布什先超哈所属赛木哈牛录下一护军，出边追逃人至西巴尔泰地方被杀。为此，坐沙尔虎达以应得之罪，罚银三十两折赎。
费杨古旗下希布海出掠，其牛录下一人乱行被杀。为此，鞭希布海一百。
费杨古旗下海色送红衣炮至噶海地方时，率每牛录一人前往，然未於每三人内委一头目，随众以去，致爱木布牛录下一人身死，其尸为正蓝旗所属萨齐库牛录下【原档残缺】携回。
为此，革海色牛录章京职，拟鞭五十，罚银十六两六钱六分折赎，赏给携死之人。
费杨古旗下梅勒章京锡翰出掠，时希布海牛录下一人乱行被杀。为此，罚锡翰银五十两。
达赖旗下甲喇章京唐桂、牛录章京博尔格依率众出掠，时博尔格依牛录下七人离队，被杀二人，五人得脱。为此，拟博尔格依鞭五十，罚银十六两六钱六分折赎；罚唐桂以应得之罪。
离队之五人各鞭一百。
谭泰旗下噶布什先超哈所属纳海，於朔州之役，诈称先进，其罪一；又牛喇喀牛录下济海之跟役乱行被杀，其罪二。为此，罚纳海银五十两。
费杨古旗下萨尔都，未得固山额真许允即擅自出掠，被杀四人。为此，鞭萨尔都一百，贯耳鼻，分其家产给该王。
费杨古旗拉巴希喜队色格依牛录下护军一人，与萨尔都同往被杀。为此，鞭拉巴希喜一百。
布彦岱旗下甲喇章京宾图率兵出掠，时有毕喇希额驸下一护军及图勒德依牛录下三人乱行被杀。因罚宾图银五十两。
叶克舒旗包衣翁国图牛录下胡敏乱行被杀。此系塔尔布率领出掠，皆未於胡敏等人中委一头目同行所致。为此，坐塔尔布以应得之罪，罚银十五两。
图尔格依旗下车尔格依，克昌平城时，偏赏其弟图尔格依及伊尔登 权山、杏山之後，诸固山额真命围敌城墙，车尔格依未将此命告於准塔、钟金等，及诡称已告之。又出边不收後队。以此三罪，罚银四百两。
博奇超哈固山额真萨木什喀纵本旗下五人乱行，致其被杀，本旗四盾，亦未携到。以此二罪，罚银五百两。
图尔格依旗下伊尔登；攻昌平时，一盾未到，拟鞭八十，罚银八十两折赎，另罚五十两，共罚银一百三十两。
费杨古贝子纵本旗下人乱行，被杀八人，出边後不收後队，出边时败走，诳言武英郡王逼胁。本旗五盾，未全携到。以此五罪，罢固山额真任，罚银六百两，尽夺俘获。
胡希布旗下图瞻，本旗盾未全携到，又其牛录下二人及队哈牛录下六人乱行被杀。以此二罪，罚银二百五十两。
胡希布纵本旗下人乱行，被杀十人，其罪一；出边不收後队，其罪二；临阵败走，其罪三；诳言武英郡王逼胁，其罪四；盾未全携到，其罪五。因罚银六百两，罢固山额真任，夺所俘获。
布彦岱委分得拨什库为启心郎，委小拨什库为分得拨什库，遣其出掠，被杀七人；出边不收後队；本旗一盾未到；更临阵败走。以此四罪，罢固山额真任，革其职，罚银六百两
夺所俘获。
费杨古旗下罗洛，出边後，本队所属莽库牛录下一人病故，因未查察，不知此事。其人为镶黄旗塔海牛录下【原档残缺】携回；攻昌平时，盾未携到；出边时本与哈哈纳行於一侧竟诳言与纛章京穆成格同行。以此三罪，拟鞭一百，罚银百两折赎，另罚银百两，共罚银二百两。
费杨古旗下喀木齐哈，攻昌平时，盾未携到，出边时本与哈哈纳行於一侧，竟诳言与纛章京穆成格同行。以此二罪，拟鞭八十，罚银八十两折赎，另罚银五十两，共罚银一百三十两。
费杨古旗下颜岱，攻昌平时，盾未携到，拟鞭八十，罚银八十两折赎。
费杨古旗下拉玛，攻昌平时，盾未携到，拟鞭八十，罚银八十两折赎。
费杨古旗下沃和巴图鲁，攻昌平时，盾未携到，遂鞭八十。
胡希布旗下孟格依，攻昌平时，盾未携到；纵本牛录下一人乱行被杀；不收後队。以此三罪，鞭八十。
胡希布旗下绰克图，攻昌平时，盾未携到；又，本与固山额真合兵击败宣府敌军，竟赍书诈称独自击败之。以此二罪，拟鞭八十，罚银八十两折赎。
苏纳额驸旗下伊木图，攻昌平时，盾未携到，拟鞭八十，罚银八十两折赎。
叶克舒旗下尚间豁洛，攻昌平城时，盾未携到，因鞭八十
达赖旗下硕巴哈，攻昌平城时，盾未携到，因鞭八十。
叶臣旗下乌朱阿木巴，攻昌平时 盾未携到，拟鞭八十，罚银八十两折赎。
伊拜旗下德木图，攻昌平城时，本旗下童国鲁，盾未携到，拟鞭一百，罚银百两折赎，另罚银百两。
叶臣旗下西唐阿，所进诸物粗劣；以家银补进，又本旗乌朱阿木巴盾未携到。以此三罪，拟鞭一百，罚银百两折赎；另罚银百两。
镶白旗古尔布什额驸，克昌平後偏赏图尔格依及伊尔登。故罚银百两。
博齐超哈梅勒章京永顺，以其旗下尚间豁洛及阿福尼二人盾来携到，拟鞭一百，罚银百两折赎，另罚银二百两。
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
