带来困扰,尤其是对贝克。”
“我不知道我应该说些什么。”莫姆说。“一些调查的结果似乎只是想象出来的,就像那些未经证实的指控……唉,真不知道该怎么办。”
署长站了起来,走到窗户旁边看着对面阿内街的市政大楼。过了几分钟后他坐回椅子里,双手放在桌上,用指甲刮着桌面。他说:
“关于贝克的事我想了许多,而且你也了解,不只是我一人对早先决定升他为委员的事感到烦心。”
他停顿了一下,莫姆专心地等着他接下去。
“现在,这是我看这件事的角度,”署长继续道。“贝克处理这个史寇事件的方式……”
“斯维瓦,”莫姆揷口说。“他的名字是斯维瓦。”
“什么?啊!是,是的,是斯维瓦。贝克的行为似乎显示他还不太能适应,你认为呢?”
“就某些方面来说,他似乎有些胡言乱语,我认为。”莫姆说。
“哦,我们希望情况没有你想象的那么糟糕,但是从心理学的角度来说他不太平衡。而我的看法是我们应该观望一阵子,看看这是不是永久性的,或只是他生病过后短暂的反应。”
署长举起他的手,离桌面大约一寸,然后再放下。
“换言之,”他说,“在这种情况下,我认为让他升职是有些冒险的。最好是让他留在目前的位子,然后我们再看看事情的发展如何。毕竟他的升职只是提议,都还没有上报委员会,所以我提议我们将整件事搁置,暂时不要再讨论下去。我手上还有其他适当的人选可以担任这个职务,而贝克也不会知道他的名字曾经被提出来讨论过,所以没有什么损失。我们这样做可以吗?”
“可以的,长官。”莫姆说。“我相信这是个明智的决定。”
警察署长再一次站起来走向门口,然后替莫姆开门;而莫姆马上从椅子上跳起来。
“我也这么认为,”警察署长一边说一边关上门,“一个最明智的决定。”
几个小时之后,升职被驳回的谣言传到马丁·贝克的耳中。这是仅有的一次,他同意警察署长的意见。
毫无疑问的,警察署长做了一个少见的明智决定。
菲利普·费思佛·莫里森正在他的牢房里踱步。他发现坐着不动对他来说是不可能的;他的脑筋也是,没有一刻能静得下来。但是日子久了它们还是变得单纯了,现在它们只局限在几个小问题上。
到底发生了什么事?
又为什么会这样?
这两个问题他都找不出答案。
监视他的警卫将他看到的情形告诉监狱中的精神病医师,过了一个星期他们会再告诉牧师。
莫里森继续寻求解释。而给别人一个解释是牧师的专长,也许他能够帮得上忙。
现在那个囚犯正静静地躺在黑暗中,他无法入眠。
他想:
到底他媽的发生了什么事?
又为什么会这样?
一定有人知道。
谁知道?
《上锁的房间》全本完结,更多精彩TXT电子书请访问读书之家(dushuzhijia.com)下载。
声明:《上锁的房间》TXT内容由读书之家网友分享,仅用于书友学习交流,请下载24小时内删除。如果喜欢本内容,欢迎到各大书店购买正版阅读。
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】