老鼠记者新译本：吝啬鼠城堡

　　杰罗尼摩·斯蒂顿是意大利一个诚实而善良的作家，他热衷于写作，并经营着《鼠民公报》，在鼠城里狂热地畅销。杰罗尼摩·斯蒂顿常常用自己的诚实来表现心中的平静和通达，他总是在一次次的旅行中笑料不断、身处奇境。尽管他有句口头禅——“我真讨厌旅行”，但还是在每次奇异的旅行之后，向读者奉献一本趣味十足的好作品。

本书是《老鼠记者》系列之分册《吝啬鼠城堡》，作者杰罗尼摩·斯蒂顿是意大利一个诚实而善良的作家，他热衷于写作，并经营着《鼠民公报》，在鼠城里狂热地畅销。《吝啬鼠城堡》讲述了杰罗尼摩一家被邀请去吝啬鼠城堡参加萨缪尔·守财鼠叔叔的儿子史蒂文的婚礼。但萨缪尔叔叔是最最吝啬的老鼠！他用一点点食物来招待大家：一颗干瘪的豌豆、腐烂的烤香蕉皮，就连客人们洗澡也只能用一丁点儿水！更糟糕的是，未婚夫对待未来的新娘——一只忧伤、近视、其貌不扬的老鼠裴金丝，就像仆人一样。最岳在杰罗尼摩、菲和赖皮的帮助下，把裴金丝打扮成了一只拥有足够自信的、绝顶美丽的老鼠，并取消了婚礼，她们一起回到了妙鼠城，开始新的生活。