建筑·艺术01

卷首语《建筑·艺术》寄语PreludeArchitecture·Art

Preface空间·表现手绘世博——上海世博会建筑景观速写(彭军)Space·PerformanceSketch

of

Expo——The

Architecture&Landscape

Sketch

of

ExpoShanghai(Peng

Jun)理论·视点设计是一种修行——一个建筑师眼中的米兰设计周(王海松)Theory·ViewDesign

Is

a

Practice——The

View

of

an

Architectabout

Milan

Design

Week(Wang

Haisong)教育·研究建筑技术的蜕变——从结构造型到建造基础教学八年回顾(王环宇)结合乡土材料的构筑训练课程(王平妤)“边缘”训练(何为、何浩)创新与实践——艺术设计研究生教学新模式的探析(彭军)Education·ResearchThe

Evolution

of

Building

Technology——Review

the

Eight

Years

ofTeaching

from

Structural

Modeling

to

the

Basis

of

construction(WangHuanyu)Training

Courses

of

Constructed

with

Local

Materials(Wang

Pingyu)“EDGE”Training(He

Wei，He

Hao)Innovation&Practice——The

Explore

of

a

New

Teaching

Mode

ofArt

Design

Postgraduate

Students(Peng

Jun)创作·实验“呼啸的隧道”——重庆三线建设博物馆方案设计(黄耘)哈尔滨时代广场设计(苏丹、于立晗)Creation·ExperimentThe

Roaring

Tunnel——The

Design

of

Chongqing

Sanxian

Developing

Museum(Huang

Yun)The

Design

ofTimes

Square

in

Harbin(Su

Dan，Yu

Lihan)场所·地域性茶马古道上的沙溪白族聚落（宾慧中）融合·兼容·创新——浅论海派建筑中的文化特征(李钢、邢亦舒)Place·LocalityShaxi

Bai

Nationality

Settlements

along

the

Ancient

Tea

HorseRoad(Bin

Huizhong)Fusion·Compatible·Innovation——On

the

Cultural

Characteristics

ofSophisticated

Architectural(Li

Gang，Xing

Yishu)技术·绿色建筑生态观的历史脉络(奠弘之)建筑表皮的魔力秀——视觉艺术与绿色技术的当代演绎(吴爱民、耿跃、何俊超)Technology·GreenThe

Historical

Origin

of

Eco—Design

Concepts(Mo

Hongzhi)The

Magic

Show

of

Architectural

Surface——Contemporary

Interpretation

of

Visual

Arts

and

GreenTechnology(Wu

Aimin，Geng

Yue，He

Junchao)城市·文化未来城市——未来生存与生活方式的探索之旅(吕品晶、范凌、维尼·麦斯、提哈梅尔·萨利基)City·CultureThe

Next

City——Excursions

on

Future

Living

and

Lifestyles(Lv

Pinjing，Fan

Ling，Winy

Maas，Tihamer

Saliji)跨界·交流设计师必去威尼斯的理由——走读“201

0威尼斯建筑双年展”

(苏丹)关于“山水”的对话——雕塑家张克端作品解读(陈纪新、张克端)Cross．Border·AcrossThe

Attention

to

Venice——Interpretatjon

of

Venice

Biennale

ofArchitecture”(Su

Dan)The

Dialogue

about“Shanshui”——The

Interpretation

ofthe

Sculptor

Zhanq

Keduan’S

Work(Chen

Jixin，Zhang

Keduan)展览·活动批判、阅读、释放——2010年四校联合设计营回顾(谢建军、鞠黎舟)“正襟危坐”主题设计展(黄伟)继往开来——全国高等美术院校建筑与环境艺术设计专业教学年会发展历程(傅神、唐旭)

Exhibition·EventsCriticism，Reading，Releasing——The

Review

of”Post

Expo”Workshop

from

Academy

of

Fine

Arts(Xie

Jianjun，Ju

Lizhou)”Sat”Theme

Design

Exhibition(Huang

Wei)Creating&Developping——Review

of

the

Annual

Meetting

of

NationalAcademies

of

Art

Design

onArchitecture

and

Environmental

Design(Fu

Yi，Tang

Xu)快讯·书评Information·Book

Reviews