【经】五年，春，王正月，王使荣叔归含且趓。含，本亦作唅，户暗反。《说文》作“琱”，云：“送终口中玉。”趓，芳凤反。）
[疏]“王使”至“且趓”。
正义曰：《公羊传》曰：“其言‘归含且趓’何？兼之。兼之，非礼也。”贾、服云：“含趓当异人，今一人兼两使，故书‘且’以讥之。”案《礼·杂记》诸侯相吊之礼，含襚趓临，同日而毕，与介代有事焉，不言遣异使也。诸侯相於，则唯遣一使，而责天子於诸侯必当异人，礼何所出而非责王也？春秋之世，风教陵迟，吉凶贺吊，罕能如礼。王之崩葬，鲁多不行。鲁之有丧，宁能尽至？王归含趓二事而已。宰唅又趓而不含不至，全无所讥；不含，又无贬责。既含且趓，便责兼之不可。是礼备不如不备，行礼不如不行，岂有如此之理哉？《左传》举“来含且趓”、“会葬”二事，乃云“礼也”，则二事俱是得礼，无讥兼之之意也。言“且”者，见有二礼而已。宰唅言“来归”，此不言“来”者，《穣梁传》曰：“其不言‘来’者，不周事之用也。趓以早，而含以晚。”其意以为含者所以实口，当及未殡而至，以其至晚，故不言“来”，以责王也。案《杂记》“含者执璧将命，坐委于殡东南，有苇席。既葬，蒲席”。然则含襚者所以助丧尽恩，示其有礼而已。既葬犹尚致之，不必以济其用。天子之与邻国，莫不道路长远，赴者犹尚不至，责其未殡而来此，是理之不通也。且来者自外之文，非是褒贬之意。九年“秦人来归僖公、成风之襚”，襚衣是敛之所用，彼最晚矣，何以复言“来”乎？言来与不言来，史异文耳。宰唅，秦人，归之既晚，故举其所为之人。此夫人新薨，言归含趓，为夫人可知，故不言归夫人含趓也。何休《膏肓》以为礼尊不含卑，又不兼二礼，《左氏》以为“礼”，於义为短。郑康成箴云：“礼，天子於二王后之丧，含为先，襚次之，趓次之，赙次之；於诸侯含之，趓之；小君亦如之，於诸侯臣襚之。诸侯相於，如天子於二王后，於卿大夫，如天子於诸侯，於士，如天子於诸侯臣。何休云尊不含卑是违礼，非经意。其一人兼归二礼，亦是为讥。”如康成言，尊不含卑，礼无其事。康成以为讥一人兼二事者，非《左氏》意也。
注“珠玉”至“曰趓”。
正义曰：《周礼·玉府》“大丧共含玉”。《穣梁传》曰：“贝玉曰含。”《士丧礼》：“含用米贝。”《庄子》说发冢之事，云“徐徐破其颊，无伤口中珠”，是含有用珠者也。故云“珠玉曰含”。何休云“天子以珠”，《周礼》大丧共玉，不共珠也。《庄子》所言发冢，未必发天子冢也。《杂记》云“诸侯相含以璧”，未知何人用珠耳。《公羊传》曰：“含者何？口实也。”孝子不忍虚其亲之口，故以米贝珠玉实之，谓之饭含。《檀弓》曰：“饭用米贝，弗忍虚也。不以食道，用美焉尔。”《士丧礼》用生稻米，是不以食道也。车马曰趓，《公羊传》文。
三月，辛亥，葬我小君成风。王使召伯来会葬。召，上照反。
夏，公孙敖如晋。
秦人入鄀。鄀音若。
秋，楚人灭六。庐，力居反。
冬，十月，甲申，许男业卒。
[疏]注“与僖公六同盟”。
正义曰：业以僖五年即位，其年盟于首止，八年于洮，九年于葵丘，十五年于牡丘，二十一年于薄，二十七年于宋。鲁许俱在，是六同盟也。
【传】五年，春，王使荣叔来含且趓，召昭公来会葬，礼也。
[疏]注“成风”至“曰礼”。正义曰：传举二事，以一礼“结之，则含趓会葬皆得礼也。《释例》称“趓赙襚含，总谓之赠”。言以夫人礼赠之，指为趓含也。
初，鄀叛楚即秦，又贰於楚。夏，秦人入鄀。
六人叛楚即东夷。秋，楚成大心、仲归帅师灭六。
冬，楚子燮灭蓼。燮，息列反。蓼音了，字或作“鄝”，音同。臧文仲闻六与蓼灭，曰：“皋陶庭坚不祀，忽诸，德之不建，民之无援，哀哉！”陶音遥。
晋阳处父聘于卫，反过甯，甯嬴从之。嬴音盈。
[疏]注“甯晋”至“大夫”。
正义曰：《晋语》说此事云“舍於逆旅甯嬴氏”。注《国语》者、贾逵、孔晁，皆以甯嬴为掌逆旅之大夫，故杜亦同之。刘炫以甯嬴直是逆旅之主，非大夫。今删定知不然者，若是逆旅之主，则身为匹庶，是卑贱之人，犹如重馆人告文仲，重丘人骂孙蒯，止应称人而已，何得名氏见传？杜以传载名氏，故为逆旅大夫。刘炫以为客舍主人而规杜氏，非也。
及温而还，其妻问之。嬴曰：“以刚。《商书》曰：‘沈渐刚克，高明柔克。’渐，似廉反。注沈滞溺，一本作“带弱”。亢，古浪反。
[疏]注“沈渐”至“周书”。
正义曰：此传引《周书》是《洪范》之“三德”也。彼说人之“三德”，乃以此言覆之。孔安国以此二句为天地之德，故注云“沈渐谓地，虽柔亦有刚，能出金石。高明谓天，言天为刚德，亦有柔克，不干四时”。杜以传证人性，即以人事解之。沈渐谓人性之沈滞濡溺也，高明谓人性之高亢明爽也。滞溺者，当以刚胜其本性。亢爽者，当以柔胜其本性。必自屈矫已，乃能成全。不然
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
