英汉互译实用技巧

英汉互译实用技巧
作 者: 黄洋楼
出版社: 华南理工大学出版社
丛编项:
版权说明: 本书为出版图书,暂不支持在线阅读,请支持正版图书
标 签: 写作/翻译
ISBN 出版时间 包装 开本 页数 字数
未知 暂无 暂无 未知 0 暂无

作者简介

暂缺《英汉互译实用技巧》作者简介

内容简介

汉语译成英语。要把翻译搞好,需要有较好的语言基本功(包括英语基本功和汉语基本功)和较广的知识面,同时也需要熟练掌握翻译技巧。本书所讨论的就是翻译技巧 本书讨论的是英汉互译的翻译技巧,具有实用优先、推陈出新、双管齐下、文章翻译、横向对比五大特点。

图书目录

第一章 何谓翻译

第二章 词义确定法

第三章 词量改变法

第四章 转换译法

第五章 语序处理

第六章 句子翻译

第七章 文章翻译

第八章 横向对比