，靴各一双，毡袜各一双。又犒以全猪一头，酒二盆。源谓臣曰：“三堂老爹说，你回国，以今日所受之物俱要启于国王前”云云。夕，程保等四十馀人罗跪臣前曰：“自古漂流船虽或不败，或渴水或陷海或病死，死者十居其半；今我等屡经患难，俱无死伤，此一幸也。漂到他国者，或致边将所疑，或捆缚或拘囚或鞭挞，随之以鞫问按验之；今我等一无被拘困苦，到处皆敬待，饱以餐饭，此二幸也。前此旌义人从李县监而漂，死者颇多，拘挛亦甚，到皇都无赏赐，饥渴困苦仅得生还；今我等到皇都皇帝有赏赐，到广宁镇守三司赐衣赏、帽靴，军人空手而来重负而还，此三幸也。凡此三幸莫知其所由致也。”臣曰：“此皆由我圣上仁以抚众，诚以事大之德也。”
阴，大风。过察院、普慈寺，出城东门即泰安门也。又过钟秀桥、泉水、平甸、潮沟等铺，至盘山驿。有指挥杨俊来待馈以茶。驿城北，望有黑山、歧山、蛇山，山皆医巫闾之东支也。
晴而风。过要站铺至高平驿。过清泉铺、新河桥、通河桥、通河铺至沙岭驿。
晴而风。过高墩铺至新关门。有长土城，北附长城而南。关门正当其中，即成化年间所新筑也。又过大台、三官庙、河湾铺至三汊河。河即辽河也，源自开原东北，经铁岭至此与浑河、泰子河合流为一，故名三汊。盖辽地濒海而高亢，支河皆逆流，故泰子、浑河皆自东而西。又有境外支河，皆自北而南，曲折萦回，俱会于此。作浮桥横截河流，又挽舟而渡，号为辽河渡。有一官人坐于河岸小厅，以讥察往来行人。其南有圣母娘娘庙。又过临河桥到牛家庄驿。又过石井铺、沙河在城铺至在城驿。驿在海州卫之城西门外故名。卫亦巨镇也，东有西牟城山。
至辽阳驿。是日阴而雷。自驿傍卫城而西而北而东，过递运所、土河铺、甘泉铺、关王庙至鞍山驿。驿之东有辽高山，西有辽下山。又过武安王庙、长占铺至沙河铺。有二水，俱带于铺之东西，名皆沙河。盖自通州以来地多沙土，故水以沙河得名者多。又过首山铺至递运所城，城即八里庄也。过接官亭至辽阳在城驿，驿在辽东城西。
晴。有僧戒勉者，能通我国语音，谓臣曰：“僧系本朝鲜人，僧祖父逃来于此，今己三世矣。此方地近本国界，故本国人来住者甚伙。中国人最怯懦无勇，若遇贼皆投戈奔窜，且无善射者，必抄本国人向化者以谓精兵，以谓先锋。我本国一人，可以当中国人什百矣。此方即古我高句丽之都，夺属中国千有馀载。我高句丽流风遗俗犹有未殄，立高丽祠以为根本，敬祀不怠，不忘本也。尝闻鸟飞返故乡，狐死必首丘。我等亦欲返本国以居，但恐本国反以我等为中国人。刷还中国，则我等必服逃奔之罪，身首异处，故心欲往而足趑趄耳。”臣曰：“汝以清净之流宜在深山之中，何为僧冠俗行出入于闾阎之中乎？”勉曰：“僧入山中久矣。今为官吏所招来。”臣曰：“招以何事？”勉曰：“大行皇帝尊崇佛法，巨刹半于天下，方袍多于编户，僧等安卧饱食以修释行。新皇帝自为东宫，素恶僧徒，及即位大有剪去之志。今则下诏天下，凡新设寺庵并令撤去，无度牒僧刷令还俗之令急于星火，故三堂老爹令吏招僧，自今日坏寺长发云云。僧徒顾安所容一身乎？”臣曰：“此乃撤寺刹为民舍，毁铜佛为器皿，发髡首充军伍之渐，乃知大圣人之所为出于寻常万万也。汝徒尝祝厘曰：‘皇帝陛下万万岁！’汝之祝厘如是，大行皇帝之崇佛如是，寺刹僧佛之盛又如是。大行皇帝寿未中身，八音遽遏，汝之祝厘之勤安在哉？”言未既，勉辞谢而退。
晴。通事千户王宪、百户吴玺来语臣曰：“馆夫不说你辈留此经日，故我等在家不知，所以来看之晚也。”玺遂引程保、金重等诣三堂大人跟前，告以漂来首末。三堂大人即都指挥使邓玉、分守总兵官韩斌、布政司副使吴玉、巡按监察御史陈琳等也。夕，指挥使令吏将黄酒三盆、全猪一头、稻米一斗、粟米一斗来犒臣等。
晴。王宪复来曰：“贵国及海西、毛邻、建州等卫皆路经于此。贵国使臣往来接待，唯我与吴玺二人耳。我今年老畏暑，故总兵官差玺伴送你。玺亦好人，你可好还本国，可勿忧也。大抵道途之远，客旅之中，四体不得息，寝食不以时，疾病易以缠，故不数月间，贵国使臣若韩瓒、李世弼相继道死。其行道若是其难也。今你则历尽鲸涛鼍浪、越南燕北，全其身全其从者而还，天所以置诸危而全之，措诸祸而福之，从可知矣。”臣曰：“我之保全而来，都是皇恩所赐，抑又我先人亡灵必有阴祐之功故也。”
阴。吴玺来曰：“总兵官差我以骑马四十三匹、驮载马十五匹，送你等还国。其中一匹乃我所骑也。你等行李约有多少？”臣曰：“我四十三人，原有行李合而载之，不满一、二驮，但受赏于皇帝之胖袄、绵裤皆冬节之衣，又有所受于广宁衣靴等物耳。”玺曰：“行李少，则行路可便矣。”
大雨。吴玺又来曰：“今日治任将行，天雨雨奈何？”臣曰：“以我忒遄之心，难过一刻之留。忧此雨者，我一人而已。今年大旱，自二月不雨，以至于今，幸而得雨，则其喜之者人与万物也。天实为之，谓之何哉？”玺曰：“正是，正是！”
辽东即旧我高句丽之都，为唐高宗所灭，割属中原。五代时为渤澥太氏所有。后又为辽、金、胡、元所并。城中有都司、察院、布政司、太仆分司、阅马司，又有左、右、中、前、后卫。自城西升平桥以至肃清、迎恩、澄清、扬武、威振四路等门，及进士门八座，以至高丽市间民居，可谓繁伙。揆之江南，可与嘉兴府相颉颃矣。但嘉兴城外市阑相接，辽东城外鸡鸣狗吠不得相闻，海子路旁冢土累累耳。城东又别筑东宁卫城。首山、千山、木场、骆驼、太子、杏花诸山，环拱于城之西、南、东。其北则平旷无垠之野。
自辽东登程。是日晴。吴玺与千户田福偕至驿引臣等行。出驿城东门外不一里，乃辽东城也。两城间有关王庙。行过兀良哈馆、泰和门、安定门，至我朝鲜馆。馆前立标匾“畏天保国”四字。又过石河儿入高丽洞。过大石门岭、小石门岭，——两岭间有王都督墓，——又过柳河儿、汤河儿、头巾站、狼子山，至显得寨里而歇。里有三四家。乘昏，里人偷去臣之帽匣，匣中藏纱帽、囊佩及江南人所赠诗稿。程保告于玺，讯里人，索之不得。玺谓臣曰：“慢藏诲盗，尚谁咎乎？”
晴。日食。逾显得岭、青石岭，二岭间青石填路。又过甜水河儿，西南望有黑山高险，橡子洞有塔寺。东南踰高岭，岭巉岩盘曲。过泰子河至连山关。守关千户董文邀臣及吴玺、田福、房祥、张勇、沈荣，做饭以馈。福、祥、勇、荣及王升、马总、洪杰、吴洗、金清、周端等及百户三十人、军人二百馀人、馆夫十人，皆辽东总兵官所差护送臣等者也。溯连山河而上，暮投白家庄民家。
晴。朝至分水岭。自岭以北，地势北下，谿壑诸水俱会于泰子河，西入于辽河。自岭以南之水，俱会于八渡河。岭之得名以此。至通远堡，堡有新旧城，龙峰山当其后，前有龙峰河，西南有德山，又其南有甑山，一名瓮北山。又过李海屯，里人曰：“昨夜千户马总所管护送军人先到于此，有虎揽伤所乘马。”自昔无此患，故过此者皆山行野宿。今适有之，亦可畏也。过斜哨屯河时，水涨湍急暴下。军人高福者蹉跌赴流，吴玺适浴，见其溺而援之。至李胜屯。
晴。过斜哨大岭至八渡河，以其八渡其水故名。或谓之半途河，以其自我朝鲜京城至中国北京，此河正在其中，界两半故名。又过长岭儿、薛里站、白言岭、奴哥秃、奴哥河儿、奴哥岭、千河儿至凤凰山。东宁卫方才拨军夫筑城于此。吴玺谓臣曰：“此城乃为贵国使臣往来，防道梗而筑也。”过开州城、王斌吉搭里、余温者介河儿，至宽得洛谷露宿焉。谷之东有海青山，又名松鹘山。
渡鸭绿江。是日晴。清晨，过汤山站，——名不记二小河，——至九连城。城颓，只有土筑旧址，又谓婆娑堡。堡前有江即枫浦也。又舟渡吾夜江。二江同源而分，复合为一，通谓之狄江。又舟渡鸭绿江，牧使遣军官尹迁善慰臣于江边。薄暮，又舟渡难子江。二江亦以一而分，下又合流。夜三更，驰入义州城。城正当唐人、野人等往来之冲。城之制狭小颓残，城中里閈落，良可恨也。
自牛头外洋至桃渚所一百六十馀里，自桃渚所至宁海县四百馀里间，俱是沿海僻地，无馆驿。到越溪巡检司，始有铺。到宁海县，始见白峤驿。自白峤过西店、连山、四明、车厩、姚江、曹娥、东关、蓬莱、钱清、西兴，至杭州府武林驿，自桃渚所至此，一千五百有馀里也。又自武林过吴山、长安、皂林、西水、平望、松陵、姑苏、锡山、毗陵、云阳，至镇江府京口驿，自杭州至此，一千有馀里也。过扬子江至扬州府广陵驿。自此以后，路分水、陆：水路则有邵伯、盂城、界首、安平、淮阴、清口、桃源、古城、钟吾、直河、下邳、新安、房村、彭城、夹沟、泗亭、沙河、鲁桥、南城、开河、安山、荆门、崇武、清阳、清源、渡口、甲马营、梁家庄、安德、良店、连窝、新桥、砖河、乾宁、流河、奉新、杨青、杨村、河西、和合，至通州潞河水马驿，自扬州至此，共三千三百有馀里也；陆路则有大柳、池河、红心濠、梁王庄、固镇、大店、睢阳、夹沟、桃山、黄泽、利国、滕阳、界河、邾城、昌平、新嘉、新桥、东原、旧县、铜城、荏山、鱼丘、太平、安德、东光、阜城、乐城、瀛海、鄞城、归义、汾水、涿鹿，至固节驿，自扬州至此，二千五百有馀里也。水有红船，陆有铺马。凡往来使命、贡献、商贾，皆由水路；若或因早干闸河水浅不能通船，或有火驰星报之事，则由陆路。盖扬州府近南京，只隔三驿，且闽浙以南皆路经此府以达皇都，故驿路甚大。陆驿相距或六十里，或七、八十里。水驿则自武林至吴山三十里，自潞河至会同馆四十里，皆水路中之陆路，故相距近；其他则或六、七十里、八、九十里，或过百里，相距甚远。铺之相距或十里，或二、三十里。自扬州后，水边又设浅，或六七里，或十馀里以记里。臣所经自牛头外洋至桃渚所，至杭州，至北京会同馆，大概共六千有馀里。自会同馆过潞河、夏店、公乐、渔阳、阳樊、永济、义丰、七家岭、滦河、芦峰口、榆关、迁安、高岭、沙河、东关、曹家庄、连山岛、杏儿山、凌河、十三山、闾阳、广宁、高平、沙岭、牛家庄、海州在城、鞍山、辽阳等驿，至辽东城。辽阳即辽东在城驿。驿相距或三、四十里，或五、六十里，共千七百有馀里。山海关以内，十里置烟台以备烽火。过关后，又间五里置小墩立标以记里。自辽东过头官、甜水、通远堡、斜里、开州、汤站等站，至鸭绿江，又三百有馀里。山海关以东，又筑长墙，置堡子，以防野人。驿递皆有城，与防御所一般。又不设府州县，置卫所。虽若驿递之官，皆以军职填之。臣又传闻：自三汊河又有一路，过海州卫、西木城、绣岸城、莺拿河屯、牢房林子屯、独塔里屯、林江河屯、蒲芦葫屯，至鸭绿江，仅二百馀里，亦是中大路。路左有旧城基，废为安市里，谚传拒唐兵处。大明洪武间，又筑长墙以御胡，头接秦长城，迤东而来。三汊河以西不可详也。以东则北过长静、长宁、长安、长胜、长勇、长营、静远、上榆林、十方寺等堡，又东过平洛泊堡至沈阳城；又北过蒲河、懿路县、汎河、铁岭卫、腰站等城至开原城，又过东抚顺所城，南至东州、马跟单、清河、碱场、叆阳、十岔口等堡至鸭绿江。凡数千馀里，回抱定辽左二十五卫，巡城亦有路云云。然未可的知。
奉化县以南，并海滨，多高山峻岭，奇岩乱石，溪间萦绕，花卉明媚。大江以南，地多涂泥陂潴，然天台、四明、会稽、天日、天平诸山，错综横亘乎其间。淮河以南，地多湖浸，泥淖沮洳；以北则地多坟起，漕河跟岸高于平地，决啮流移，水陆变迁。济宁州之北，有分水庙，自庙以南水势皆南下，以北则皆北下。武城县以北，地多泥沙，若长芦等处斥卤多碱，即《禹贡》“海滨广斥之地”。天津卫以北，水势又皆南下，通至张家湾，平沙无际，随风流转。至北京，则天寿等诸山环拱于北，其西支，则通连太行、王屋诸山，以达于河南之境；其东支，则东走，过三河、蓟州至玉田县之北为燕山。又东过丰润县至榛子镇，又分为二支，其南支，则东过滦州、昌黎县至碣石山，直抵于海；其北支，则通连燕山之脉，东过迁安、永平、至抚宁之东，直抵于山海关，关外
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
