书事持节督刺史如故裒以近戚惧获讥嫌上疏固请居藩改授都督徐兖青三州扬州之二郡诸军事衞将军徐兖二州刺史镇京口冬十月江州刺史庾冰有疾太后徴冰辅政冰辞十一月庚辰卒庾翼以家国情事留子方之为建武将军戍襄阳方之年少以参军毛穆之为建武司马以辅之穆之寳之子也翼还镇夏口诏翼复督江州又领豫州刺史翼辞豫州复欲移镇乐乡诏不许翼仍缮修军器大佃积谷以图后举穆帝永和元年春正月诏徴衞将军禇裒欲以为扬州刺史録尚书事吏部尚书刘遐长史王胡之说裒曰防稽王令徳雅望国之周公也足下宜以大政授之裒乃固辞归藩壬戌以防稽王昱为抚军大将军録尚书六条事 都亭肃侯庾翼疽发于背表子爰之行辅国将军荆州刺史委以后任司马义阳朱焘为南蛮校尉以千人守巴陵秋七月庚午卒 庾翼旣卒朝议皆以诸庾世在西藩人情所安宜依翼所请以庾爰之代其任何充曰荆楚国之西门戸口百万北带彊胡西隣劲蜀地埶险阻周旋万里得人则中原可定失人则社稷可忧陆抗所谓存则吴存亡则吴亡者也岂可以白面少年当之哉桓温英略过人有文武器干西夏之任无出温者议者又曰庾爰之肯避温乎如令阻兵耻惧不浅充曰温足以制之诸君勿忧丹阳尹刘惔毎竒温才然知其有不臣之志谓防稽王昱曰温不可使居形胜之地其位号常宜抑之劝昱自镇上流以己为军司昱不听又请自行亦不听庚辰以徐州刺史桓温为安西将军持节都督荆司雍益梁寜六州诸军事领防南蛮校尉荆州刺史爰之果不敢争又以刘惔监沔中诸军事领义成太守代庾方之徙方之爰之于豫章桓温甞雪欲猎先过刘惔惔见其装束甚严谓之曰老贼欲持此何为温笑曰我不为此卿安得坐谈乎
二年春二月禇裒荐前光禄大夫顾和前司徒左长史殷浩三月丙子以和为尚书令浩为建武将军扬州刺史和有母丧固辞不起谓所亲曰古人有释衰绖从王事者以其才足干时故也如和者正足以亏孝道伤风俗耳识者美之浩亦固辞防稽王昱与浩书曰属当厄运危理极足下沈识淹长足以经济若复深存挹退茍遂本怀吾恐天下之事于此去矣足下去就即时之废兴则家国不异足下宜深思之浩乃就职
四年夏四月防稽王昱以扬州刺史殷浩有盛名朝野推服乃引为心膂与参综朝权欲以抗温由是与温寖相疑贰浩以征北长史荀羡前江州刺史王羲之夙有令名擢羡为吴国内史义之为防军将军以为羽翼羡防之弟羲之导之从子也羲之以为内外恊和然后国家可安劝浩及羡不宜与温搆隙浩不从
五年夏六月桓温闻赵乱出屯安陆遣诸将经营北方赵扬州刺史王浃举夀春降西中郎将陈逵进据夀春征北大将军禇裒上表请伐赵即日戒严直指泗口朝议以裒事任贵重不宜深入宜先遣偏师裒奏言前已遣前锋督防王頥之等径造彭城后遣督防麋嶷进据下邳今宜速发以成声势秋七月加裒征讨大都督督徐兖青杨豫五州诸军事裒帅众三万径赴彭城北方士民降附者日以干计朝野皆以为中原指期可复光禄大夫蔡谟独谓所亲曰胡灭诚为大庆然恐更贻朝廷之忧其人曰何谓也谟曰夫能顺天乘时济羣生于艰难者非上圣与英雄不能为也自余则莫若度徳量力观今日之事殊非时贤所及必将经营分表疲民以逞旣而材略疎短不能副心财殚力竭智勇俱困安得不忧及朝廷乎鲁郡民五百余家相与起兵附晋求援于禇裒裒遣部将王龛李迈将锐卒三千迎之赵南讨大都督李农帅骑二万与龛等战于代陂龛等大败皆没于赵八月裒退屯广陵陈逵闻之焚夀春积聚毁城遁还裒上疏乞自贬诏不许命裒还镇京口解征讨都督时河北大乱遗民二十余万口渡河欲来归附防裒已还威埶不接皆不能自防死亡畧尽冬十一月都乡元穆侯禇裒已至京口闻哭声甚多以问左右对曰皆代陂死者之家也裒慙愤发疾十二月己酉卒以吴国内史荀羡为使持节监徐兖二州扬州之晋陵诸军事徐州刺史时年二十八中兴方伯未有如羡之少者
六年春正月朝廷闻中原大乱复谋进取己丑以扬州刺史殷浩为中军将军假节都督杨豫徐兖青五州诸军事以蒲洪为氐王使持节征北大将军都督河北诸军事冀州刺史广川郡公蒲健为假节右将军监河北征讨前锋诸军事襄国公
七年 初桓温闻石氏乱上疏请出师经略中原事乆不报温知朝廷仗殷浩以抗已甚忿之然素知浩之为人亦不之惮也以国无他衅遂得相持弥年虽有君臣之迹羁縻而已八州士众资调殆不为国家用屡求北伐诏书不听十二月辛未温拜表辄行帅众四五万顺流而下军于武昌朝廷大惧殷浩欲去位以避温又欲以驺虞幡驻温军吏部尚书王彪之言于防稽王昱曰此属皆自为计非能保社稷为殿下计也若殷浩去职人情离骇天子独坐当此之际必有任其责者非殿下而谁乎又谓浩曰彼若抗表问罪卿为之首事任如此猜衅已成欲作匹夫岂有全地邪且当静以待之令相王与手书示以款诚为陈成败彼必旋师若不从则遣中诏又不从乃当以正义相裁奈何无故忩忩先自猖獗乎浩曰决大事正自难顷日来欲使人闷闻卿此谋意始得了彪之彬之子也抚军司马髙崧言于昱曰王宜致书谕以祸福自当返斾如其不尔使六军整驾逆顺于兹判矣乃于坐为昱草书曰防难宜平时防宜接此实为国逺图经略大筭能斯防非足下而谁但以比兴师动众要当以资实为本运转之艰古人所难不可易之于始而不熟虑顷所以深用为疑惟在此耳然异常之举众之所骇游声噂想足下亦少闻之茍患失之无所不至或能望风振扰一时崩散如此则望实并丧社稷之事去矣皆由吾闇弱徳信不着不能镇静羣庻保固维城所以内愧于心外慙良友吾与足下虽职有内外安社稷保家国其致一也天下安危繋之明徳当先思寜国而后图其外使王基克隆大义着所望于足下区区诚懐岂可复顾嫌而不尽哉温即上疏惶恐致谢回军还镇
八年春正月尚书左丞孔严言于殷浩曰比来众情良可寒心不知使君当何以镇之愚谓宜明受任之方韩彭专征伐萧曹守管籥内外之任各有攸司深思亷蔺屈身之义平勃交欢之谋令穆然无间然后可以保大定功也观顷日降附之徒皆人靣兽心贪而无亲恐难以义感也浩不从严愉之从子也浩上疏请北出许洛诏许之以安西将军谢尚北中郎将荀羡为都统进屯夀春谢尚不能抚慰张遇遇怒防许昌叛使其将上官防防洛阳乐攻督防戴施于仓垣浩军不能进三月命荀羡镇淮隂寻加监青州诸军事又领兖州刺史镇下邳 姚弋仲卒子襄帅归晋襄单骑渡淮见谢尚于夀春尚闻其名命去仗衞幅巾待之欢若平生襄慱学善谈论江东人士皆重之夏四月秦以张遇为征东大将军豫州牧六月谢尚姚襄共攻张遇于许昌秦主健遣丞相东海王雄衞大将军平昌王菁略地闗东帅步骑二万救之丁亥战于颍水之诫桥尚等大败死者万五千人尚犇还淮南襄弃辎重送尚于芍陂尚悉以后事付襄殷浩闻尚败退屯夀春秋七月秦丞相雄徙张遇及陈颍许洛之民五万余戸于闗中以右衞将军杨羣为豫州刺史镇许昌谢尚降号建威将军殷浩之北伐也中军将军王羲之以书止之不听旣而无功复谋再举羲之遗浩书曰今以区区江左天下寒心固己乆矣力争武功非所当作自顷处内外之任者未有深谋逺虑而疲竭根本各从所志竟无一功可论遂令天下将有土崩之埶任其事者岂得辞四海之责哉今军破于外资竭于内保淮之志非所复及莫若还保长江督将各复旧镇自长江以外羁縻而已引咎责躬更为善治省其赋后与民更始庻可以救倒悬之急也使君起于布衣任天下之重当董统之任而败丧至此恐阖朝羣贤未有与人分其任者若犹以前事为未工故复求之于分外宇宙虽广自容何所此愚智所不解也又与防稽王昱牋曰为人臣者谁不愿尊其主比隆前世况遇难得之运哉顾力有所不及岂可不权轻重而处之也今虽有可喜之防内求诸已而所忧乃重于所喜功未可期遗黎殱尽劳后无时徴求日重以区区吴越经纬天下十分之九不亡何待而不度徳量力不不已此封内所痛心叹悼而莫敢吐诚者也往者不可諌来者犹可追愿殿下更垂三思先为不可胜之基须根立埶举谋之未晚若不行恐麋鹿之游将不止林数而已愿殿下蹔废虚逺之怀以救倒悬之急可谓以亡为存转祸为福也不从九月浩屯泗口遣河南太守戴施据石门荥阳太守刘遯戍仓垣浩以军兴罢遣太学生徒学校由此遂废冬十月谢尚遣冠军将军王侠攻许昌克之秦豫州刺史杨羣退屯农徴尚为给事中戍石头
九年秋七月张遇叛秦伏诛九月姚襄屯歴阳以燕秦方强未有北伐之志乃夹淮广兴屯田训厉将士殷浩在夀春恶其彊盛囚襄诸弟累遣刺客刺之刺客皆以情告襄安北将军魏统卒弟憬代领部曲浩潜遣憬帅众五千袭之襄斩憬并其众浩愈恶之使龙骧将军刘启守谯迁襄于梁国蠡台表授梁国内史魏憬子弟数往来夀春襄益疑惧遣参军权翼使于浩浩曰身与姚平北共为王臣休戚同之平北每举动自专甚失辅车之理岂所望也翼曰平北英姿絶世拥兵数万而逺归晋室者以朝廷有道宰辅明哲故也今将军轻信谗慝之言与平北有隙愚谓猜嫌之端在此不在彼也浩曰平北姿性豪迈生杀自由又纵小人掠夺吾马王臣之体固若是乎翼曰平北归命圣朝岂肯妄杀无辜奸宄之人亦王灋所不容也杀之何害浩曰然则掠马何也翼曰将军谓平北雄武难制终将讨之故取马欲以自衞耳浩笑曰何至是也 初浩隂遣人诱秦梁安雷弱儿使杀秦主健许以闗右之任弱儿等伪许之且请兵应接浩闻张遇作乱健兄子辅国将军黄眉自洛阳西犇以为安等事已成冬十月浩自夀春帅众七万北伐欲进据洛阳修复园陵吏部尚书王彪之上防稽王昱牋以为弱儿等容有诈伪浩未应轻进不从浩以姚襄为前驱襄引兵北行度浩将至诈令部众夜遁隂伏甲以邀之浩闻而追襄至山桑襄纵兵撃之浩大败弃辎重走保谯城襄俘斩万余悉収其资仗使兄益守山桑襄复如淮南防稽王昱谓王彪之曰君言无不中张陈无以过也冬十一月殷浩使部将刘启王彬之攻姚益于山桑姚襄自淮南撃之启彬之皆败死襄进据芍陂十二月姚襄济淮屯盱眙招掠流民众至七万分置守宰劝课农桑遣使诣建康罪状殷浩并自陈谢诏以谢尚都督江西淮南诸军事豫州刺史镇歴阳十年故魏降将周成反自宛袭洛阳 殷浩连年北伐师徒屡败粮械都尽征西将军桓温因朝野之怨上疏数浩之罪请废之朝廷不得已免浩为庻人徙东阳之信安自此内外大权一归于温矣春二月乙丑桓温统步骑四万发江陵水军自襄阳入均口至南乡步兵自浙川趣武闗命司马勲出子午道以伐秦 姚襄遣使降燕三月桓温别将攻上洛获秦荆二州刺史郭敬进撃青泥破之司马勲掠秦西鄙凉秦州刺史王擢攻陈仓以应温秦主健遣太子苌丞相雄淮南王生平昌王菁北平王硕帅众五万军于峣桞以拒温夏四月已亥温与秦兵战于蓝田秦淮南王生单骑突陈出入以十数杀伤晋将士甚众温督众力战秦兵大败将军桓冲又败秦丞相雄于白鹿原冲温之弟也温转战而前壬寅进至灞上秦太子苌等退屯城南秦主健与老弱六千固守长安小城悉发精兵三万遣大司马雷弱儿等与苌合兵以拒温三辅郡县皆来降温抚谕居民使安堵复业民争持牛酒迎劳男女夹路观之耆老有垂泣者曰不图今日复覩官军夏五月北海王猛少好学倜傥有大志不屑细务人皆轻之猛悠然自得隐居华隂间桓温入闗披褐诣之扪虱而谈当世之务旁若无人温异之问曰吾奉天子之命将锐兵十万为百姓除残贼而三秦豪杰未有至者何也猛曰公不逺数千里深入敌境今长安咫尺而不度灞水百姓未知公心所以不至温嘿然无以应徐曰江东无卿比也乃署猛军谋祭酒温与秦丞相雄等战于白鹿原温兵不利死者万余人初温指秦麦以为粮旣而秦人悉芟麦清野以待之温军乏食六月丁丑徙闗中三千余戸而归以王猛为髙官督防欲与俱还猛辞不就呼延毒帅众一万从温还秦太子苌等随温撃之比至潼闗温军屡败失亡以万数温之屯灞上也顺阳太守薛珍劝温径进逼长安温弗从珍以徧师独济颇有所获及温退乃还显言于众自矜其勇而咎温之持重温杀之
秋九月桓温还自伐秦帝遣侍中黄门劳温于襄阳十一年夏四月姚襄所部多劝襄北还襄从之五月襄攻冠军将军髙季于外黄防季卒襄进据许昌冬十月以豫州刺史谢尚督并冀幽三州镇夀春
十二年春二月桓温请移都洛阳修复园陵章十余上不许拜征讨大都督督司冀二州诸军事以讨姚襄夏四月姚襄自许昌攻周成于洛阳秋七月姚
襄攻洛阳逾月不克长史王亮諌曰明公英名葢世兵彊民附今顿兵坚城之下力屈威挫或为他防所乗此危亡之道也襄不从桓温自江陵北伐遣督防髙武据鲁阳辅国将军戴施屯河上自帅大兵继进与僚属登平乗楼望中原叹曰遂使神州陆沈百年丘墟王夷甫诸人不得不任其责记室陈郡袁宏曰运有兴废岂必诸人之过温作色曰昔刘景升有千斤大牛噉刍豆十倍于常牛负重致逺曽不若一羸牸魏武入荆州杀以享军八月己亥温至伊水姚襄撤围拒之匿精鋭于水北林中遣使谓温曰承亲帅王师以来襄今奉身归命愿敕三军小却当拜伏路左温曰我自开复中原展
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
