一切经音义 - 第3部分

作者: 慧琳123,009】字 目 录

柙古文[佰-白+(申/一)]字说文押[打-丁+監]也论语虎兕出于柙字从木有作押音甲尔雅柙转也亦押束也字从手二形并非经义也)。

妙庄严王品

指爪(侧绞反指爪也有作抓玉篇抓掐也刮也爪之搔物曰抓音庄狡反非指爪掐音苦合反也)。

绀青(上古暗反说文帛染青而扬赤色也释名云绀合也青而含赤色切韵青赤色上生绛如紫绀摩尼与此色异)。

如珂(苦何反螺属出海中洁白如雪者也有作轲口佐反说文接轴也轗轲不遇非字义轗音口绀反也)。

频婆果(色丹且润之果此方无之也)。

普贤品

陀罗尼中云帝隶阿惰僧伽兜略(其阿惰音从卧反梵云怛唎云三阿特嚩二合云廿僧伽云众咄略略音力蛇反同一种也有作阿[怡-台+有]相传音于六反音既不然亦无此字梵云阿特嚩今讹云阿[怡-台+有]传写误错变惰为[怡-台+有]误之甚矣)。

缭戾(上力小反说文力鸟反缭绕也缭缠也谓缠绕切韵唯有了达蓼菜目睛明了长[髟/大/日/小][髟/喬]四字之外更无了音之字缭字有二力小力召反一缭绕二缭炙缭炙或作缭戾鲁帝反也)。

角睐(路代反说文玉篇曰瞳子不正也苍颉篇肉[目*互]曰睐也)。

脓(奴冬反)。

妙法莲花经音义卷第二十七

一切经音义卷第二十八

大唐翻经沙门慧琳续补

音普曜经八卷 玄

正法花经十卷 玄

无量义经一卷 琳

法花三昧经一卷 琳

萨昙分陀利经一卷 琳

法花后译添品经七卷 琳

维摩诘所说经三卷 玄

维摩诘经二卷 玄

无垢称经六卷 玄

大方等顶王经一卷 琳

大乘顶王经一卷 琳

善思童子经二卷 玄

大悲分陀利经八卷 玄

悲花经十卷 玄

右十四经六十一卷同此音。

普曜经

第一卷

沙门玄应撰

迄今(虚讫反尔雅迄至也)。

福祚(在故反祚报也亦禄也)。

四渎(徒木反尔雅水注浍说文沟也又邑中曰渎也)。

愚戆(都降反说文愚痴也戆亦愚也)。

荡涤(徒朗反下庭的反荡涤洒器物也说文涤洒也)。

轩窗(许言反轩楼板也亦槛上板也障风日者也)。

苑囿(古文作[囗@(林/林)]同于救反字林园有垣也亦禁苑也)。

鏺树(普末反国名也依字两刃有木柄可以刈草也)。

帑藏(汤朗反周成难字音荡说文帑金币所藏府也)。

栊疏(禄公反苍颉篇栊亦疏也说文房室曰疏也疏亦窗也)。

第二卷

髀踵(蒲米反下古文踵字今作[山*重]同之勇反说文足跟也广雅[山*重]亦跟也)。

箧笥([口/└/月]吏反说文盛衣器也亦盛食器也圆曰箪方曰笥也)。

椸架(古文椸椸二形今作椸司余支反礼记男女不同椸架郑注云竽谓之椸可用架衣也苍颉篇云椸格也)。

鹜雁(音木尔雅舒[梟-木+儿]鹜李巡椸野曰[梟-木+儿]家曰鹜鹜即鸭也)。

芬葩(普花反说文芬芳也葩花也取其盛貌也)。

咳笑(古文孩同胡来反说文咳小儿笑也礼记子生三月父执子之手咳而名之是也)。

第四卷

委儋(丁甘反委积也儋荷也谓委积相儋负也)。

鵁鶄(群飞如雌鸡似[梟-木+儿]高足也)。

咬骨(又作[齒*堯]同五狡反广雅[齒*堯]啮也经文作嚛火屋反说文食辛也嚛非字义)。

寮属(又作僚同力条反尔雅采寮官也郭璞曰同官为寮亦僚友也)。

喁喁(鱼凶反说文众口上见也淮南子曰群生莫不喁喁然仰其德也)。

第五卷

不嚏(丁计反苍颉篇云喷鼻也经文作哂非也)。

宝垛(从果反通俗文积土曰垛说文堂塾也)。

缇幔(他礼反说文白赤黄色也浅绛也一染谓之縓缇也縓音作且绢反也)。

珠玑(居衣反说文珠之不圆者也或小小珠也元从玉几声也)。

讹言(古文蔿讹吪三形同五戈反诗云民之讹言笺云讹伪也讹亦诡言也)。

蒺藜(上自栗反下力尸反尔雅薋蒺藜即布地蔓生子有三角者经文作[金*疾]錤未见所出錤音基镃錤锄也非今所用)。

第六卷

訚訚(古文[宋-木+言]同鱼巾反说文訚訚和悦而争也礼记訚訚和敬之貌也经又作狺字与[狂-王+斤]同音牛佳牛巾二反犬声也狺非字义又作唁宜箭反非此用也)。

嫈嫇(乙茎莫茎反字林心态也亦细视也经作[目*嬰][目*旨]非体也)。

跳蹀(徒箧反跳踊也蹀[執/足]也声蹀蹑也[執/足]音牒)。

[卑*頁]头(普米反说文倾头也苍颉篇头不正也)。

从容(且容反谓详审闲雅之貌也广雅从容谓举动也)。

恢廓(又作[多*()]同苦回反字林恢大也廓空也)。

柏膑(又作髌同扶忍反说文膝骨曰髌也)。

虎光(叉作兕[凹/(豕-一)]二形同音似又音余姊反尔雅光似牛郭璞曰一角青色重千斤也)。

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】