利反说文正作弃训云损也从廾华从[梳-木]籀文作弃廾音拱华音半安反[梳-木]音土忽反经文从云作弃古字也)。
迦旃延(上音加中之然反梵语也)。
憍拉婆(上音骄次蓝合反梵语也)。
鞠多(弓六反正作匊梵语)。
次篾(眠结反梵语也)。
抨酪(普萌反下音洛)。
鸺鹠(上音休下音[亞/田]文字典说云鸺鹠怪鸱也并从鸟休[亞/田]皆声也)。
孔隙(卿逆反顾野王云隙犹穿穴也广雅裂也史记云若白驹之过隙也说文壁际孔也从阜从[少/日/小][光-兀+(日/小)]亦声[光-兀+(日/小)]音同上从二小从白经从巢作隙非也)。
菩萨行方便境界神通变化经三卷
(右此经即是宋朝时前译萨遮尼乾子经并无难字可音训)。
大萨遮尼乾子经卷第一
牦牛(夗包及亦曰毛牛山海经云潘侯之山有兽状如牛而四节生毛名曰牦牛郭璞曰背膝及胡尾皆有长毛出西南夷也)。
第二卷
斸斫(上家录反钁[石*屬]也经文作琢音卓义亦通用下章若反斤斧斫也前已具释也)。
射师(蛇夜反周礼云六艺三日五射说文云弓弩发于身而中于远从身从矢作射会意字也古文从寸寸法度也又音石)。
桥梁(上巨骄反渡水梁也从木乔声乔字上从夭也)。
蜂[此/朿](醉髓反说文下从朿朿音此恣反)。
唱啸(音笑长啸也卷舌于喉中吹之声如鸾凤也)。
椎钟(直追反或作槌俗字也字从木从隹假借字也)。
机发(藩鞿反考声云动也去也开也明也起也举也经从角作酦非也)。
琢石火(上音卓毛诗传曰治玉曰琢从玉豖声豖音丑录反)。
第三卷
溪谷(上启奚反郭注尔雅云水注川也说文云山渎无所通者曰溪从谷奚声经从山作溪或从水并非)。
猫狸(上夗包反顾野王云似虎而小人家所畜养兽也用令捕鼠者下里知反顾野王云似虎而小猫之类野兽好偷人家鸡食之说文伏兽也昼伏而夜行猫狸二字并从豸形声字也)。
鹰鹞(上亿矜反郑笺毛诗云鸷鸟也顾野王云即爽鸠也形声字下遥要反顾野王云似鹰而小说文亦鸷鸟也从鸟[榣-木]声也)。
靴等(吁和反或从化作靴二字并从革皆俗用字也说文作屩从履省和声也亦转注字也)。
枷锁(上音加下桑果反前音义已重重训释也)。
递共(上提礼反上声字或作递代也迭也从虎从辵?声也?音系也)。
觇伺(上谄剑反又考声云觇者即候视也或作[目*占]窃视也春秋传曰公使觇之信也从见占声也下音四也)。
斗称(上当苟反下尺证反)。
钓射(上雕叫反考声云钓也悬也引也或作魡)。
[言*(厂@(朔-月))]诸鬼神(上音素考声陈理也论语谮也或作[言*朔]愬说文告也从言[厥-欠]声也[厥-欠]音尺)。
窳墯(上逾主反考声云窳懒也如瓜系于蔓故从二瓜如人在深室懒而不出会意字也)。
摅蒲(上敕猪反考声云摅舒也广雅云张也司马相如封禅文摅散也文字典说从手虑声下步谟反案櫖蒲者博弈赌戏也经从雩作摴非也)。
棋博(上音其博物志日舜造围棋而丹朱善围棋孔子曰不有博弈者乎为之犹贤乎案弹棋始自魏宫文帝好之每用手巾拂之无不中者下谤莫反六博也从十)。
贰物(汤得反从人借便钱物曰贰从贝弋声也弋音翼也)。
虫螟(上逐融反说文云有足谓之虫无足曰豸从三虫经作虫非也下觅瓶反毛诗传曰食苗心曰螟郭璞云螟[虫*靈]有子即桑虫也蜾蠃附之变为细腰蜂也)。
水涝(劳到反考声云水涝侵苗也字书云多雨水损田苗曰淹涝也)。
水[漂*寸](疋遥反[漂*寸]浮也)。
第四卷
鞭打(上必绵反考声云击也马策也)。
根栽(下宰来反韵集云栽植也杀树余[(橑-小)-日+(工/十)]也[(橑-小)-日+(工/十)]音我葛反)。
澡漱(搜皱反与瘦同音考声云以水荡口曰漱又音桑奏反非也皱音庄瘦反)。
纤长(星阎反说文微细也从糸签声也签音同上经从木作櫼非也)。
铜鐷(下音叶以熟铜打作鐷经文单作[芸/木]亦通也)。
老皱(庄瘦反考声云皱皮聚也作[(雪-雨+(雪-雨))*皮]俗字也)。
窊曲(乌瓜反广雅窊下也或作洼俗字也)。
熠耀(上音习又以立反下音曜埤苍云耀耀如电如荧光彩玄黄也毛诗传曰鲜明也)。
第五卷第六卷第七卷(右三卷并无字可音)
大乘密严经序
慧琳撰
装褾(下骠眇反考声云褾袖端也今古正字从衣票声经作缥非也票音褾遥反)。
大乘密严经卷第一
窍隙(上启叫反周礼疾医两之以九窍之变郑玄云阳窍七阴窍二太玄经九窍一六为前为耳二七为目二八为鼻为后又云窍孔也说文空也从穴敫声)。
如霓(下艺[前-刖+ㄅ]反王注楚词云霓云之有色似龙者也郭注尔雅云霓曰雌虹也汉书音义云虹出盛者为雄雄为虹闇者曰雌雌曰霓各有两名也说文霓屈虹也青赤或白色阴气也从虫霓声或作霓也)。
冕[服-月+舟](上眉辨反郑注周礼云六
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】