详细核办，但限期较紧，拟添派编修汪如藻、修撰戴衢亨协同纂辑，以冀克期集事，臻于完备。至现在未经进呈各卷，仍令各纂修等按卯轮进，不得逾限。
所有臣等酌办各缘由，谨恭折具奏，伏乞皇上睿鉴训示。谨奏。
乾隆四十七年二月十七日奉旨：知道了，钦此。（军机处录副奏折） 八四九 军机大臣奏请旨将承办《通鉴长编》未行敬避庙讳各员交部议处片
乾隆四十七年二月十九日
昨发下《通鉴长编》内，于庙讳仅缺一笔，不行敬谨全避，分校官未经看出改正，实属错误。查开馆之始，经总裁 原任尚书王际华发有刊刻条例一张，内称：凡遇庙讳、御名本字，偏傍全写者，俱敬谨缺笔。该分校等拘泥馆例，凡所校之书，向俱照此办理。伏思遇有庙讳、御名，上一字自当缺笔，下一字理应敬避，该分校等仍拘刊行条式，并未请示总裁，率听照例缮录，不行改正，究属不合。
相应请旨将承办之员交部议处。但现在办竣之第一分全书内，有无似此不行全避字样，应一体查明挖改，并请交各总裁转饬分校各官，嗣后遇有庙讳上一字仍照例缺笔外，下一字即敬谨全避，以昭画一。谨奏。（军机处上谕档） 八五○ 军机大臣奏查明上年十至十二月所进书籍错误次数请将总裁等交部察议片
乾隆四十七年二月二十日
查四库全书馆进过书籍前经奉旨：将指出错误记过之处，每三月查核一次，其总裁错至三次，分校、覆校错至两次者，均着交部察议，其余未及次数者，着加恩宽免，毋庸于下次积算。钦此。又奉旨：现已添设总校，其总裁等不过从中抽阅，伊等所阅之书既少，则处分不应仍照向例。嗣后书内每错一次，即将签贴之总裁交部察议。钦此。又奉旨：此后书内错误，总裁、总校记过一次者，分校着记过二次。钦此。又总校张能照等检阅书籍较多，前经奏明，请照三次议处之例办理，奉旨允行。又奉旨：阿桂、和珅派阅书籍内签出错误之处，一并照例议处。钦此。钦遵。各在案。
上年九月以前所进书籍错误次数，业经按季查核。所有上年十月起至十二月止，进过全书六次、《永乐大典》一次，臣等详加查核，除分校记过七十八次之陈墉，记过六十六次之沈清藻，记过四十八次之陈文枢，记过四十六次之宋枋远、胡士震，记过二十八次之翁树棠，记过二十八次之卢遂，记过十次之高中，记过十次之吴锡麟，记过二次之王嘉曾，已经病故，毋庸议查总裁嵇璜记过九次，蔡新、沈初各记过一次，董诰记过四次，曹文埴记过七次；总阅德保记过三次，达椿、庄存与、尹壮图、李绶各记过二次，周煌、钱载各记过五次，钱士云记过一次，汪永锡记过六次，窦光鼐记过四次，倪承宽记过三次；提调吴裕德记过三十一次；总校王燕绪记过二百八十六次，朱钤记过一百三十一次，何思钧记过一百二十四次，仓圣脉记过八十九次，杨懋珩记过四十四次，缪琪记过三十四次；分校陆湘记过九十八次，励守谦记过九十二次，陈昌齐记过八十八次，刘源溥记过四十次，俞大猷记过二十九次，于鼎记过二十八次，庄承籛、范衷各记过二十六次，苏青鳌记过二十三次，缪晋、吴省兰各记过二十二次，李斯咏、蔡必昌、石鸿翥各记过二十次，吴鼎雯记过十八次，王增、卜维吉各记过十六次，平恕、曹锡龄、罗万选、钱世锡、温常绶、许兆椿各记过十四次，戴衢亨、汪镛、雷纯、金光悌、张慎和、庄通敏各记过十二次，郭祚炽、汪锡魁、范鏊、牛稔文、严福、潘曾起、邵晋涵各记过十次，王锺泰、朱攸、张虎拜、常循、闵惇大各记过八次，王春煦、汪如洋、潘庭筠、袁文邵、甄松年、邱桂山、汪日赞、王璸、胡予襄、戴联奎各记过六次，吴锡麒、李荃、汪（上旦下永）、潘奕隽、孙球、张焘、秦瀛、孙溶、叶菼、王汝嘉、陈木、冯敏昌、康仪钧、刘图南、季学锦、周鋐各记过四次，邹奕孝、周兴岱、罗修源、徐立纲、邹炳泰、王学海、王允中、裴谦、田尹衡、李镕、章宗瀛、吴绍昱、朱炘、盛惇崇、施培应、秦泉、徐步云、范来宗、张曾炳、胡敏、孙希旦、叶兰、沈凤辉各记过二次。应交吏部、都察院照例分别察议。谨奏。（军机处上谕档） 八五一 全书处汇核上年十至十二月全书内缮写讹错并总裁等记过次数清单
乾隆四十七年二月
全书处遵将乾隆四十六年十月初起至十二月底止呈进过全书六次，内缮写讹错奉旨记过之处，除总纂官纪昀等、总校官陆费墀前经奉旨免其议处毋庸开送外，应将应行汇核之总裁、总阅、提调、总校、分校逐次填注，又总裁和<珅>、梁<国治>覆阅奏明记过之处，一并填注，统行开具于后。
一、《王子安集》内「气凌彭泽之樽」句，「泽」讹「蠡」；又「尝谓奉琴巵于北牖」句，「牖」讹「牗」；又《九成宫颂》下漏写「并序」二字；又「舣龙舟而罕迨」句，「舣」讹「（舟羲）」。总校官何思钧记过四次，分校官曹锡龄记过八次。
一、《范德机诗集》内《至夏庄怀平坡旧游》，「庄」字讹从俗写作「庄」。总校官王燕绪记过一次，分校官罗万选记过二次。此系总裁嵇<璜>阅。
一、《明文衡》内「臣知陛下洞烛之矣」句，「烛」讹「瞩」；又「犹能糜人之国」句，「糜」讹「麋」。总校官仓圣脉记过二次，分校官励守谦记过四次。
一、《刘彦昺集》内撰人名「杨维桢」，讹写作「杨廉夫」，共五处。总校官朱钤记过五次，分校官沈清藻记过十次。
一、《刘彦昺集》内，撰人名「杨维桢」，讹写作「杨廉夫」，共四处。总校官朱钤记过四次，真按：才隔一条,标点便有不同？前条为连读，此却加逗。分校官陈文枢记过八次。
一、《白石山人逸藁》内「可怜人度可怜宵」句，「宵」讹「霄」。总校官仓圣脉记过一次，分校官李斯咏记过二次。此系总阅周<煌>阅。
一、《浪语集》内「短篷负长虹」句，「篷」讹「蓬」。总校官朱钤记过一次，分校官郭祚炽记过二次。
一、《海壑吟稿》内「拟伴青藜返故州」句，「州」讹「洲」。总校官仓圣脉记过一次，分校官翁树棠记过二次。此系总裁董<诰>阅。
一、《道园学古录》内「莫厌羹鱼斫尾赪」句，「赪」讹「（赪去贞改负）」。总校官朱钤记过一次，分校官王学海记过二次。此系总裁董<诰>阅
一、《道园遗稿》内「龙吟微应读书声」句，「声」讹「灯」。总校官何思钧记过一次，分校官沈清藻记过二次。
一、《本堂集》内「走不离乡千里鱼」句，「鱼」讹」。余」。总校官朱钤记过一次，分校官陈墉记过二次。
一、《楚词补注》内「蛾眉曼只」句，「蛾」讹「娥」。总校官王燕绪记过一次，分校官曹锡龄记过二次。此系总阅庄<存与>阅。
一、《楚词补注》内「商风肃而害生兮」句，「商」讹「啇」；又「蝉」字，讹从女旁作「婵」。总校官王燕绪记过二次，分校官曹锡龄记过四次。
一、《宝章待访录》内「汉河间献王购书必录古简」句，「献」讹「宪」。总校官何思钧记过一次，分校官吴锡麒记过二次。
一、《尚书故实》面签「子部」讹写作「经部」。提调官吴裕德记过一次。
一、《渊颖集》内「蜚扬恨不鸟两翅」句，「翅」讹「趐」。总校官王燕绪记过一次，分校官宋枋远记过二次。
一、《书小史》内「戴颙字仲若」句，「仲」讹「孝」；又「杭州钱唐人」句，讹「河南阳翟人」。总校官仓圣脉记过二次，分校官李荃记过四次。
一、《毛诗集解》面签「经部」讹写作「集部」，共二册。提调官吴裕德记过二次。
一、《广东通志》内标题「梁」字讹写作「陈」字。总校官何思钧记过一次，分校官王锺泰记过二次。此系总裁曹<文埴>阅。
一、《南北史合注》内题前脱写「四夷」标题。总校官王燕绪记过一次，分校官缪晋记过二次。此系总裁曹<文埴>阅。
一、《南北史合注》内「立为皇太子」句，「皇」讹「王」；又「为太子詹事」句，「太」讹「大」；又徐摛「摛」字讹「擒」；又「或棹扁舟」句，「棹」讹「掉」；又「傅粉施朱」句，「傅」讹「传」；又《恩幸上》标题脱「上」字；又《恩幸下》标题脱「下」字。总校官王燕绪记过七次，分校官缪晋记过十四次。
一、《庾开府集笺注》内「陈江总集」句，「陈」讹「梁」；又「汉枚乘传」句，讹写作「汉枚乘维傅」；又「曹植求自试表」句，讹作「曹植上文章表」。总校官王燕绪记过三次，分校官潘庭筠记过六次。
一、《庾开府集笺注》内「魏何宴《景福殿赋》」句，「魏」讹「晋」；又「汉陆贾传」句，「陆」讹「陵」；又「溟池九万里」句，「池」讹「地」；又「寡妇曰孀」句，「曰」讹「不」；又「郦道元《水经注》云」句，落去「道」字；又「日拂于扶桑」句，「扶」讹「拂」。总校官王燕绪记过六次，分校官陈墉记过十二次。
一、《忠肃集》内「隔墙竚立情如痴」句，「痴」讹从俗写作「痴」。总校官何思钧记过一次，分校官陈墉记过二次。
一、《华阳集》内「而汉文践阼」句，「阼」讹「祚」；又「无愧谥号」句，「谥」讹「谥」；又「鹴裘典尽终讳寒」句，「鹴」讹「骦」。总校官王燕绪记过三次，分校官陈文枢记过二次。
一、《剑南诗槀》内「杯残炙泠正悲辛」句，真按：疑当作冷（杯残炙冷正悲辛也）。「炙」讹「（炙去火改肉）」；又「此身老健更谁如」句，「如」讹「知」；又「盘设灵苗匕箸香」句，「匕」讹「七」。总校官何思钧记过三次，分校官戴衢亨记过六次。
一、《针灸甲乙经》面签「子部」讹写作「集部」。提调官吴裕德记过一次。
一、《毘陵集》内「相支撑枕藉者」句，「藉」讹「籍」。总校官仓圣脉记过一次，分校官朱攸记过二次。
一、《史记索隐》内「乌号之雕弓」句，「乌」讹「鸟」。总校官王燕绪记过一次，分校官王允中记过二次。
一、《北郭集》内「前驱牛骡后（痝去疒改厂）承」句，「（痝去疒改厂）」讹「庞」。总校官杨懋珩记过一次，分校官卢遂记过二次。
一、《陵阳集》内「篮舆转陂路」句，「篮」讹「蓝」。总校官王燕绪记过一次，分校官翁树棠记过二次。
一、《通鉴释文辩误》内「拓跋」，「跋」字讹写作「拔」。总校官王燕绪记过一次，分校官袁文邵记过二次。
一、《芥隐笔记》内《滕王阁序》，「序」字讹写作「记」，共二处；又「华林园马射赋序」句，落去「园」字、「序」字。总校官朱钤记过四次，分校官卢遂记过八次。
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
