新译新旧约全书 - 以赛亚书(中)

作者: 吕振中19,219】字 目 录

却要起来攻击那作坏事者的家,攻击那帮助作孽之人的。

3埃及人不过是人,并不是神;他们的马不过是血肉,并不是灵;永恒主一伸手,那帮助人的就绊跌,那受帮助的也必跌倒,二者就同归于尽。

4因为永恒主对我这样说∶狮子和少壮狮子怎样咆哮而护着所抓撕的,就使你喊叫满山的牧人来攻击它,它也不因他们的声音而惊慌,不因他们的喊喝而屈伏;照样,万军之永恒主也必怎样下来,覆庇在(传统加∶攻击)锡安的山和冈陵上。

5鸟儿怎样扇翅覆雏,万军之永恒主也必怎样围护着耶路撒冷,他必围护、援救、越过而不加害,乃要搭救。

6以色列人必回转归向(传统∶以色列人哪,你们要回归)他们所深深叛逆的永恒主。

7因为当那日子他们每一个人都必弃绝他的银偶相金偶相,就是你们亲手所造以犯罪的。

8「亚述人必倒毙于刀下,可不是人的刀;必有刀、可不是人类的刀、要吞灭他;他必逃跑,却逃不了刀剑(传统∶他必逃避刀剑);他的壮丁必作苦工。

9他的磐石必因恐怖而挪去,他的军官必因惊慌而跑离旗位」∶这是永恒主发神谕说的∶他就是那有焰火在锡安、有火炉在耶路撒冷的。

〖 第三十二章 〗

1看吧,有一个王凭公义而作王,有官长按公平而作官,

2个个就都像避风所和隐匿处、让人可避风雨,都像水沟在乾透了之地,像大岩石的影子在人疲乏之地。

3那时那能看的人、其眼必不再昏蒙;那能听的人、其耳必然倾听。

4性急之人的心必明白知识,结吧人的舌头必说话流利而清楚。

5愚顽人不再叫做高明,棍徒也不再称为大方。

6因为愚顽人讲愚顽,他心里图谋着(传统∶行)奸恶,去行亵渎上帝的事,说错谬的话讲论永恒主,使饥饿的人肚子空空,使口渴的人无所可喝。

7棍徒──他的棍术是坏事;他筹画着恶计,用虚假的甘言蜜语去毁灭困苦人,而竟在贫穷人讲公理之时。

8但高尚人却筹画着高尚的事,他对于高尚的事必永久支持着。

9安逸的妇女阿,起来听我的声音哦;漫不在乎的女子阿,侧耳听我所说的话哦。

10漫不在乎的女人哪,再过一年零几天,你就必战抖了;因为葡萄之割取必断绝,果子必收成不来。

11安逸的女人哪,震颤哦!漫不在乎的女人哪,战抖哦!脱下衣服,赤着身子,把麻布束腰哦!

12为可喜爱的田地捶胸,为多结果子的葡萄园号啕哦!

13为我人民的土地、那长着荆棘和蒺藜的!为了欢跃的都市中一切娱乐的院落哀哭哦!

14因为宫堡必被丢弃,热闹的城市必被撇下,山冈(或译∶俄裴勒)和守望楼必永为洞穴(传统加∶永永远远),做野驴的娱乐所,羊群的牧场;

15等到圣灵从高处倾注于我们,旷野就变为园地,园地就被看为树林了。

16那时公平必居于旷野,公义必住在园地里。

17那时公义的果效必是平安兴隆;公平的效验必是(传统∶公义宁静和)安稳到永远。

18那时我的人民必住在平安的庄舍,安然无惧之住处,优游自得的安居所,

19虽则树林都完全倒下来(传统∶树林下来时必降雹),京城都必全毁为平地。

20有福阿,你们在各水边撒种的,使牛驴脚踏遍地的!

〖 第三十三章 〗

1有祸阿!你这毁灭人者、而自己倒不被毁灭的!你这行诡诈者、而人倒不以诡诈待你的!你刚停止了毁灭人,你自己就要被毁灭了;你刚行完了诡诈,人就以诡诈待你了。

2永恒主阿,施恩于我们;我们在等候着你;每日早晨做我们的膀臂哦,做我们(传统∶他们)患难时的救星哦!

3喧嚷的响声一发,万族之民都逃跑;你一奋起,列国都四散。

4掳掠之物必被收拾,像(传统∶你们的掳掠物)蚂蚱之收拾禾稼;人必蹦在其上,像蝗虫之蹦跳一样。

5永恒主被尊为崇高,因为他居于高天;他以公平公义充满了锡安。

6你经历的时光必有安稳可靠、救恩之丰富、智慧和知识、敬畏永恒主的心──作为你的(传统∶他的)至宝。

7看哪,英雄豪杰们在外头哀叫;和平之使者苦痛地哀哭。

8大路荒凉,过路人绝迹;人违犯了约,弃绝了证言(传统∶城市),不以人为意。

9大地悲哀衰残;利巴嫩羞辱枯烂;沙崙好像原野;巴珊迦密把树叶都抖掉了。

10永恒主说∶「现在我要起来;现在我要奋起;现在我要举起自己。

11你们孕怀着乾草,产生了碎秸;你们的气就是火、是那吞灭你们自己的。

12万族之民必像石灰之焚烧,像割断的荆条,在火中烧毁掉。」

13远方的人哪,听我所行的哦;近处的人哪,承认我的大能哦。

14锡安中的罪人都恐惧;不拜上帝的人被震颤抓住了,说∶「我们中间谁能和吞灭的火同住呢?我们中间谁能和永远的燃烧物同居呢?」

15那行事公义、说话正直、弃绝欺压的财利、摆手不容纳贿赂、塞耳不听流人血的话、闭眼不看坏事的∶

16这样的人必居于高处;磐石之山寨必做他的高垒;他的粮食必长有供应;他的水源永久可靠。

17你必亲眼瞻仰一个王带着他的荣美;你的眼必看见辽阔之地。

18你的心必回想已往的恐怖,说∶「那记数目的在哪里?那平贡银的在哪里?那数点谯楼的又在哪里呢?」

19那凶悍的外族民你必不再见了,就是那语言深奥、你不晓得听,舌头结巴、你不能明白的外族之民。

20看看锡安,我们守制定节期的都市吧!你必亲眼看见耶路撒冷,优游自得的居所,不游移的帐棚,其橛子永不拔出,其绳索一根也不折断的。

21因为有庄严富丽的居所要给予我们(传统∶但在那里永恒主的威严者为着我们),就是有江河沟渠、是两面宽阔的地方;其中必没有盪桨摇橹的船只来往,也没有庄严富丽的船经过。

22(以下经文属赛33∶23上)你的缆索松开,不能使桅杆栽稳,也不能使篷(同词∶旌旗)展开着;(以下经文属赛33∶22)因为永恒主是审判我们的,永恒主是给我们定律例的,永恒主是我们的王;是他在救助我们。

23那时瞎眼的必分得许多掳掠物;瘸腿的也必将掠劫物劫去。

24住在那里的人必不说∶「我病了」;其中居住的人民、罪孽都赦了。

〖 第三十四章 〗

1列国阿,近前来听吧!万国之民哪,留心听吧!地和地所充满的都要听;世界和世界所出的都要注意听。

2因为永恒主震怒列国,他向他们的全军发烈怒,命定他们都受毁灭归神,把他们交出、去受屠杀。

3他们被刺死的人必被抛弃;他们的尸身、臭气上腾;众山都溶化于他们的血中(死海古卷加∶诸山谷必裂开)。

4天上的万象(同字∶军)都必腐坏;天必被卷起、好像书卷;它的万象(同字∶军)必残败,像葡萄树叶之残败,像无花果树叶之凋残。

5因为我的刀已喝足于天上了;看吧,这刀就要下到以东身上、到我所命定毁灭归神的族民上,以施判罚了。

6永恒主有刀,渍满了血,由脂肪而肥润的,由小绵羊和公山羊的血,公绵羊腰子的脂肪而滋肥的因为永恒主在波斯拉有宰祭的事,在以东地有大屠杀。

7野牛和它们一同下屠场,公牛同大力牛也下去。他们的地喝足了血,他们的尘土由脂肪而肥润。

8因为永恒主有伸冤的日子,为了锡安的案件有报应的年日。

9以东的溪河必变为石油,她的尘土必变为硫磺,她的地必成为烧着的石油。

10昼夜总不熄灭,其烟气永远上腾;它必世世代代荒废,永永久久无人经过。

11叫枭箭猪却要占据它;猫头鹰乌鸦必住于其间;永恒主必将『无定形』之准绳『混沌』之线铊拉在它的显贵人上头。

12人必宣称『那里无王位』;其一切官长都没有了。

13以东的(传统∶她的)宫堡必长棘荆,她的堡垒中必长蒺藜和刺草;它必做野狗的居所,做鸵鸟之出没处。

14住旷野的猛兽必跟豺狼碰头;野山羊和伴偶对叫;连夜怪物也必在那里安身,自找安居的地方。

15在那里小猫头鹰必作窝,下蛋,抱蛋,生子,聚子于其荫庇里;阿,鹞鹰各与伴偶都聚集在那里呢。

16从永恒主的册上查考并叫唤吧,没有一个不在的,没有一个丢失伴偶的,因为永恒主亲口(传统∶我的口)吩咐了,是他的灵将他们聚集的。

17是他为他们拈下阄来的,他也亲手用准绳给他们分地;他们必得它以为业到永远,必世世代代住于其间。

〖 第三十五章 〗

1旷野和乾旱之地必高兴;原野必快乐开花,像番红花繁盛地开花,

2快乐,哦快乐,并且欢呼!利巴嫩的荣耀必赐给它,连同迦密和沙崙的华美∶人必看见永恒主的荣耀、我们的上帝之华美。

3你们要使软弱的手强壮起来,使走不动的膝盖稳健。

4要对心着急的人说∶「要刚强(同词∶强壮),不要惧怕!看哪,你们的上帝!必来伸冤,必行神威的报应!他必亲自来拯救你们。

5那时瞎子的眼就会开,聋子的耳就通透。

6那时瘸子必跳跃像鹿,哑巴的舌头必能欢呼。旷野必有水暴出,原野必有溪河涌流。

7浮光的热沙地必变为池塘,乾渴之地必化为水泉;野狗的居所必变为池沼(传统∶在野狗的居所里是它的躺卧处),鸵鸟的院落必满有芦荻和蒲草。

8在那里必有一条大道或道路要称为圣路;污秽的人不得经过;那是为行路人豫备的;不拜上帝的愚人不得在那里漫游。

9那里必没有狮子,凶猛的兽也不上去;那里都遇不见;只有蒙赎回的人在那里行走。

10蒙永恒主赎救的人必返回,必欢呼来到锡安;永远的喜乐必归到他们头上;欢跃喜乐、他们必得到,忧愁叹息尽都逃走。

〖 第三十六章 〗

1希西家王十四年、亚述王西拿基立上来攻击犹大一切有堡垒的城,将城夺取。

2亚述王从拉吉差遣参谋长往耶路撒冷到希西家王那里,随带着重兵;他站在上池的水沟旁、在漂布地的大路上。

3希勒家的儿子、管家以利亚敬、秘书舍伯那、和亚萨的儿子通知官约亚就出来见他。

4参谋长对他们说∶「你们去对希西家说∶『大王亚述王这么说∶你所倚靠的这种倚靠心算得了什么?

5我说(或译∶你说)∶单单咀唇上的话便等于战争上的计谋和实力么?我到底倚靠谁才背叛我呢?

6你看,你依靠这压伤的芦苇扶杖,依靠埃及;人若依赖它,这东西就刺进他手掌,把他刺透。埃及王法老对一切倚靠他的人就是这样。

7你们若对我说∶「我们是倚靠永恒主我们的上帝的」,那么这永恒主岂不是那一位、希西家曾将他的邱坛和祭坛废去,并且对犹大和耶路撒冷的人说∶『你们要在这祭坛前敬拜』的么?

8如今你可以和我的主上亚述王交换打赌的当头∶我给你二千匹马,看你那一方面能派出足彀的人来骑它不。

9若不然,你怎能使我主上最小的臣仆之中之一个军长转脸而逃呢?你竟倚靠埃及要得战车和骏马呀!

10现在我上来攻打这地方、要毁灭它,岂没有永恒主的意思呢?永恒主曾对我说∶『你上去攻打这地、而毁灭它。』」

11以利亚敬和舍伯那跟约亚对参谋长说∶「请用亚兰语对仆人说话,因为我们听得来;不要用犹大语对我们说话,以致让城上的人民听得晓。」

12参谋长对他们说∶「我主上差遣我来说这些话,岂是单单对你主上和你说的呢?不也是对这些坐在城上、要和你们一同吃自己粪喝自己尿的人说的么?」

13于是参谋长站着,用犹大语大声喊叫说∶「你们要听大王亚述王的话。

14王这么说∶『你们不要给希西家欺哄了,因为他实在不能援救你们;

15也不要让希西家使你们倚靠永恒主、说∶「永恒主一定会援救我们,而这城必不至于交在亚述王手里。」

16你们不要听希西家的话;因为亚述王这么说∶『你们要向我祝福请安,

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】

首页上一页12 3456下一页末页共7页/14000条记录