〖 第一章 〗
1以下是永恒主的话，就是当犹大王约坦、亚哈斯、希西家执政的日子传与摩利沙人弥迦的；是弥迦见了异象论到撒玛利亚和耶路撒冷所说的。
2万族之民哪，你们都要听；地和充满于其上的阿，要侧耳以听；主永恒主要见证你们的不是，主从他的圣殿堂要斥责你们。
3看哪，永恒主出了他的地方，他下来，踏在地之山丘。
4众山必熔化于他以下，众山谷必裂开，像蜡在火前面，像水倾泻斜坡一样。
5这都因为雅各的过犯，以色列家的罪恶。雅各的过犯是什么？岂不是撒玛利亚么？犹大家的罪恶(传统∶犹大的邱坛)是什么？岂不是耶路撒冷么？
6故此我必使撒玛利亚变为野外的乱堆，作为种葡萄之处；我必将她的石头倒在平谷中，使它的根基露出。
7她的雕像都必被砸碎，她的淫资财物都必被火烧掉，她的偶象、我必使它都荒废；因为从妓女的淫资收集来的终必回复为妓女的淫资。
8因此我必嚎才哀号，光脚裸体而行；我必号啕像野狗，哀鸣如鸵鸟。
9因为撒玛利亚的创伤无法医治，乃是延及犹大，直逼我人民的城门，至于耶路撒冷。
10(以下三行皆有读音相似的戏语)不要在迦特报信，不要在亚柯哭泣(传统∶总不要哭泣。今稍点窜译之。参士1∶31)；要在伯亚弗拉(传统∶伯亚勒弗拉)打滚于尘土中。
11沙斐的居民哪，赤身惭愧走过去吧！撒南的居民不敢出来(此句有读音相似的戏语)；伯以薛人的恸哭把你们立足之地都夺去(意难确定)。
12玛律(即∶『苦味』的意思)苦境的居民焦急等候着福利，因为有灾祸从永恒主那里降到耶路撒冷的城门。
13拉吉的居民哪，用快马套车哦(此句有读音相似的戏语)；［这是锡安子民犯罪的起点］因为以色列人的过犯都发现在你那里。
14故此你必将摩利设迦特作为妆奁送出；亚革悉伯、对以色列王、必致令其失望(此语读音跟『亚革悉』一词读音相似)。
15玛利沙(『玛利沙』与『个霸占者』读音相似)的居民哪，我还要使个霸占者(『个霸占者』与『玛利沙』读音相似)来侵犯你呢；以色列的荣耀就永远消失(传统∶必到亚杜兰)。
16犹大阿，为你的娇丽儿女剪发、使其头光秃哦；使你的光秃大如秃鹰哦；因为他们都必流亡而离开你。
〖 第二章 〗
1有祸阿那些在床上图谋奸恶、暗中作坏事的！因为他们手中有权力、天一亮就实行出来。
2他们贪爱田地、就强夺，贪爱房屋、便夺取；他们欺压人和人的家属，才取人和人的产业。
3故此永恒主这么说∶看吧，我在对这家族筹画负轭之苦楚，你们不能从其下缩回脖子，也不能昂首而行；因为这时势很险恶。
4当那日必有人发表嘲弄歌来讥笑你们说，必有人唱起悲惨的哀歌，说∶「我们澈底被毁灭了；我人民的业分、他竟转换给人了；他怎样从我手里挪去阿！他把我们的田地分给掳掠我们的人(传统∶背道的人)了。」
5因此在永恒主的大众中，你竟没有拈阄拉测量绳的人了。
6有人发神言说∶「不可发神言；不不该发神言论到这些事；羞辱是不会赶上来的。」(本节意难确定)
7雅各家阿，是不是可以说∶永恒主心里着急、不能忍耐呢？或是说这是他所作事的作风呢？他的话(传统∶我的话)岂不是对行为正直的人有益的么？
8但是你们却起来攻击我人民(传统∶但是昨日我人民举起来)、看为仇敌；你们竟从和平人身上剥去外衣(传统∶你从一件衣服上剥去外衣)，从那些坦然无疑而经过、不愿争战的人身上、剥去外衣。
9我人民间的妇女、你们给赶出、离开他们雅的家中；我视为『尊荣』的人、你们给夺取、永远离开他们的小孩。
10起来，去吧！因为这不是个安居之地；为了『不洁净』的缘故你们必被毁灭(传统∶它必毁灭)，惨重的毁灭。
11假使有人以虚假的作风往来而撒谎说∶「我要向你们发神言讲论酒和浓酒的题目(或译∶我要为了酒和浓酒的代价而向你们发神言)」，这种人便可以做这人民的神言人了！
12雅各家阿，我一定要聚集你们所有的人，我断然要招聚以色列余剩之民；我必将他们安置在一处、像羊在羊圈里(传统∶『波斯拉』今改点母音译之)，像草群在草场上∶都嘈嘈杂杂、充满着人。
13那冲破缺口者必在他们前面上去；他们必冲破缺口、闯过城门，从城门出去；他们的王领他们在前面过去，永恒主引导他们在前头行。
〖 第三章 〗
1我说∶雅各的首领阿，你们要听；以色列家的官长阿，你们要留心；你们的本分不是应当明白公平么？
2你们这些恨恶良善、喜爱坏事、从我人民身上剥夺了皮、从他们骨头上剔肉的；
3你们这些吃我人民的肉、剥去他们的皮、打折他们的骨头，切开像肉块(传统作关系辞。今仿七十子叙利亚译本调换字母译
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
