您好 焦裕禄 纪念焦裕禄同志逝世60周年（英文版）

Contents

Chapter One The Everlasting Monument 001

Section One The Blossoming of the Paulownia Flowers 003

Section Two Profound and Singular Admiration 010

Section Three Lasting Vigor and Vitality 015

I. The Jiao Yulu Spirit and the Six Fundamental Principles 015

II. Promoting the Jiao Yulu Spirit and Grasping the

Scientific Essence of the “Three Imperatives” 020

III. Promoting the Jiao Yulu Spirit and Embracing the Significance of the “Two Integrations” 022

IV. Upholding the Jiao Yulu Spirit: Empowering the Grand

Practice of Chinese Modernization 025

Chapter Two Timeless Spirit 031

Section One There Dwelled in His Heart the Entire

Populace, with No Space Reserved for Himself Alone 033

I. Ever-Mindful of the People 033

II. Relying on the People 038

III. Everything for the People 042

Section Two Daring to Change the World 047

I. Self-Reliance and Hard Work 048

II. Diligence, Thrift, and the Rejection of Extravagance 052

III. Fearlessly Face Challenges, Courageously Struggle 055

Section Three Partaking of Another’s Morsels Breeds Blandness 058

I. Immersion in the Frontlines in Pursuit of Truth 059

II. To Achieve Pragmatism, One Must Find a Method 062

III. Achieving Efficacy through Comprehensive Research 067

Section Four Revolutionaries Must Be Heroes in the Face

of Difficulties 071

I. Pioneering Spirit 071

II. Embracing Responsibility 074

III. Excellence in Deed and Excellent Results 077

Section Five No Special Treatment at All Times 082

I. Putting Public Interest First, Not Seeking Private Gain 083

II. Strictness, the Key to Preventing Laxity 087

III. Integrity, the Cornerstone for Maintaining Political Integrity 091

Chapter Three The Call across Time and Space 095

Section One The Jiao Yulu Spirit and the Transformation

of Lankao 097

I. Centuries of Suffering 098

II. The Resounding Question of Lankao 103

III. The Transformation of Lankao in the New Era 108

Section Two The Jiao Yulu Spirit Guides Henan 132

I. Fortify and Enrich with the Jiao Yulu Spirit 132

II. Guiding County-Level Economic High-Quality

Development with the Jiao Yulu Spirit 146

III. Forging a Great Culture in Henan Province with the

Jiao Yulu Spirit 156

Section Three The Jiao Yulu Spirit Over China 165

I. The Jiao Yulu Spirit Is a Powerful Intellectual Force 165

II. Learning and Propagating the Jiao Yulu Spirit Nationwide...175

III. The Jiao Yulu Spirit: Positive Energy for Advancing

Chinese Modernization 187

Section Four The Global Reverberations of the Jiao Yulu

Spirit 196

I. The Jiao Yulu Spirit as a Paragon for Statesmen and

Leaders Abroad to Emulate 196

II. Jiao Yulu’s Poverty Alleviation Practice in Lankao

Provides Insights for Poverty Reduction in Other Nations ...201

III. Upholding the Jiao Yulu Spirit to Propel the Building of

a Human Community with a Shared Future 204

Chapter Four The Soul-Stirring Inquiry 207

Section One Implementing New Requirements 209

I. Ushering Reforms and Creativity into Official Education

in the New Era 209

II. Exploring New Frontiers in Immersive Courses 213

Section Two “Hello, Jiao Yulu” 218

I. Act One: Joining the Party in the Hometown 223

II. Act Two: Annihilating Bandits in Weishi 227

III. Act Three: Contributing to the Luoyang Mining

Machinery Plant 233

IV. . Act Four: Ties to Lankao 243

V. Act Five: A Dialogue across Time and Space 268

Section Three Innovative Teaching Methods 276

I. Pre-Class Integration 276

II. Class Performance 278

III. Structured Immersion 279

Section Four Immersive Education 281

I. Role Immersion Deepens Interactive Experience 282

II. Vividly Reviving and Retelling the Communist Classics 284

III. Fortifying the Soul through Party Spirit 285

IV. Promoting Insight through Concentrated Discussions 286

Section Five Course Impact 288

Epilogue 290

?