悯，”西奥登道：“我不将你从我身边遣走，我本人跟自己的人奔赴战场，我命令你跟我一起走以证明你的忠心。”
饶舌虫看着众人的脸，两只眼里露出一种神色，那是一头被追捕着的、十分惊恐的野兽企图在敌人的包围圈找寻空隙的神色，他伸出苍白的长舌头舔了舔chún边。“可以料到伊奥尔之宫的君主会作出这样的决定，尽管他上了年纪，”他说道：“但是那些真心实意爱他的人不会让一个风烛残年的老人再去征战。不过，我明白，我来得太晚了。
其他人对于主公万一有什么三长两短大概没有我这么悲痛，他们已经说服他了。假如我不能让他回心转意的话，可是至少要听我一句话呀，陛下！一个理解您的心思，尊重您的命令的人应该留在埃多拉斯，任命一位忠诚的管家吧，让你的顾问格里默照管所有的东西，直到您归来我祈望着，我们会看到这一天的，尽管没几个聪明之土相信这是有希望的。“伊奥默大笑起来。”倘若这一请求没能使你避开战火的话，最高贵的饶舌虫！“他说：”那么你会接受什么样的次一级职务呢？将一麻袋麦粉运进山里——如果有谁会相信你的话。“
“不，伊奥默，你还没完全明白饶舌虫先生的心思，”甘达尔夫道，一道锐利的眼光转向他。“他的贼胆又大又狡猾，哪怕在现在这个当口上他还冒险演戏而且还赢了一注，他已经耗去我几个钟头的宝贵时间了。卑鄙的毒蛇！”他冷不防地以一种威严的声音说道：“满肚子下流货！萨鲁曼将你收买过去到底有多久了？！开的是什么价？当所有普通人都死了，你就着手领贸部分财富、随心所慾地抢占女人吗？你那眼皮底下的贼眼瞅着她的时间不短啊，还不时觊觎她走路的姿势。”
伊奥默握住他的剑。“我早就知道，”他喃喃说道：“就为了这一理由，我会无视宫殿的法规，将他宰了。不过，还有别的原因要考虑。”说着向前迈步，但甘达尔夫伸手拦住了他。
“伊奥文如今安然无恙，”他道：“但是，你，饶舌虫，为了你那真正的主人，你已尽了力了，至少也赚得一点报酬了。不过，萨鲁曼比较容易忽略他的谈判条件的，我劝你迅速前去提醒他一下，免得他忘记了你的忠心效劳。”
“你撒谎。”饶舌央说。
“这个词儿太经常也大容易从你的嘴里吐出来了，”甘达尔夫道：“我没撒谎。西奥登，看，这是一条毒蛇！为了安全起见，您不能将毒蛇带在身边，也不能将他留在后方，而干掉他则恰当一点。可是，以往他不老是今天这个样子的，他曾经是个人，还曾经以他的方式为您效劳。那就给他一匹马，随他选择去任何地方，让他马上走，从他作出的选择，你就能对他作出判断了。”
“听见了吗，饶舌虫？”西奥登道：“你作出选择吧。跟我骑马奔赴战场，让我们在战场上看你是否诚实；不然就是现在就走，愿意去哪儿就去哪儿。但是，如果我再次见到你的话，到时就没情面可讲了。”
饶舌虫慢慢爬起来，半睁着眼看看大家，最后朝西奥登的脸扫视过去，张开嘴巴似要说话，接着他冷不防地挺直了身子，两手抽动着，眼光闪耀着仇恨，毗牙咧嘴，惊得众人纷纷从他旁边往后退去，接着他嘴里嘶嘶地吸了口气，再往国王脚前吐了口唾沫，然后窜到一旁，窜下台阶飞快地逃去。
‘跟着他！“西奥登道：”看着他不得伤害任何人，不过，别伤害或拦阻他。如果他想要的话，给他一匹马。“”还有，留神是否有谁会支持他。“伊奥默说。
一位卫土跑下阶梯，另一名卫士走向阳台脚下的水地那儿，用他的头盔盛上水，洗干净饶舌虫刚才弄脏的石头。
“我的贵客们，来吧！”西奥登说道：“过来把握时间吃点东西补充体力吧。”
他们走回到大殿中去，这时他们已听到山下小城镇那里的传令兵的喊叫声及召集战斗的号角声，由于国王要出征，要尽快让镇上的人以及住在附近的人武装起来集中待命。
伊奥默与四位客人坐在国王的餐桌上，在那儿伺候国王的还有伊奥文女士。大家吃喝起来都很快，西奥登问甘达尔夫有关萨鲁曼的事情时，其余的人都不做声。
“他叛变到底有多久了，谁能猜得到？”甘达尔夫道：“他不老是这么坏的，他曾经是罗罕的朋友，我不怀疑这一点，甚至在他的心肠变得更冷酷的时候，他发现您对他还有用处。但是，戴着友谊的面具，他早就已经着手密谋要毁灭您，直到他准备妥当为止。这几年来，饶舌虫的任务较轻松，对您的一举一动伊森加德那边马上就知道了，因为您的国土是开放的，陌生人来往方便。更何况，您的耳中总是响着饶舌虫的窃窃私语，他的话毒害着您的思想，把您的心变得冷酷无情、使您的四肢变得软弱无力，而其他的人在～旁看着，无计可施，因为他控制了您的意志啊。”
“但是我死里逃生后向您提出警告时，大家都看到，他的面具被撕破了。从此以后，饶舌虫挺而走险，总是想方设法延误您的觉醒，麻木人们的警惕心，不然就是根据情况需要，使他们产生惧怕心理。
难道您不记得了？在东边的情形危急之际，他是如何急不可耐地向北追踪敌情，说如果空手而归的话，任何人都不得宽恕。他怂恿您禁止伊奥默去追击那帮烧杀掠夺的妖怪，要不是伊奥默公然违抗饶舌虫藉您的口说出来的话，那帮妖怪带着一笔偌大的奖赏现在该起到伊森加德了，这并非是那笔萨鲁曼垂涎慾滴的奖赏比其他一切还要贯重，而是，里面至少有两个人是我的团队成员，他们是一个秘密希望的知情人，至于这件事情，陛下，甚至对您我还不能公开说出来。您敢想像现在他们可能遭受到什么遭遇，抑或是萨鲁曼从咱们的毁灭当中可能会得到点什么吗？“
“我欠了伊奥默很多，”西奥登道：“忠言逆耳啊。”
“还有这么下载，”甘达尔夫道：“在扭曲的目光里，恐怕真理也会变形的。”
“我的眼睛真的快要瞎了，”西奥登说道：“这一切的一切多亏了你啊，我的贵客。你又一次及时地来到，咱们出发之前，我要送你一件礼物，任你选择。在我所有的东西里头，你只要说出个名称就行了，我只保留自己的剑！”
“我是否及时来到还要看看再说，”甘达尔夫说：“不过，说到您的礼物嘛，陛下，我就挑一件我所需要的：一件既快又可靠的礼物。
将黑云飞送给我吧！在过去它只是借给我用，要说借的话，咱们只能称之为暂借。但是，如今我要骑着它冒极大的风险，如履薄冰，我不想拿不属于自己的东西去冒这个险。再说，我们之间已经有了难以分割的感情。“”选得好，“西奥登说：”如今我满心喜悦地将它送给你，它还是一件了不得的礼物呢，这马无与伦比，古代良种马的其中之一又返回到它的身上来，这种返祖现象不会再有的。还有，对你们几位，我的贵客们，我将赠送你们在我的兵器库里的东西，看能否找到合你们用的。剑你们是不需要了，不过，那里有的是精巧加工做成的头盔和盔甲，作为礼物赠与贡多以外的长辈们。趁我们动身之前去挑吧，愿你们用起来得心应手！“
这时候，一些普通人从国王的宝库里拿来了战服，他们给阿拉贡和莱戈拉斯穿上闪闪发光的盔甲，他们还挑了几件头盔与圆形盾牌：这些物品上面都铺了黄金，还镶有着绿色、红色与白色的宝石。甘达尔夫没拿兵器；而吉姆利不要任何盔甲，即使已找到一件跟他的身材相配的，因为埃多拉斯的宝库里没有一件能比得上他那件护身盔甲，那是在北边的芒丁山之中打造出来的。不过，他挑了一顶用铁跟皮革做的头罩，头罩戴在他那个圆圆的脑袋上正合适，他还挑了一个小小的盾牌，盾牌上有一匹绿色衬底白色在上的奔马，那是伊奥尔之宫的标志。
“愿它能好好保护你！”西奥登道：“这是在森格尔的年代时为我做的，当时我还是个小男孩。”
吉姆利朝国王鞠了一躬。“马克之君陛下，我很荣幸地佩戴上您的东西，”他说：“说真的，我宁愿只戴上一匹马的标志走去而不愿意让马来驼我，不过我更爱我的两条腿。因为，对那些我能站在地上战斗的地方，我说不定也要去的！”
“那再好不过了。”西奥登道。
国王站起身来，伊奥文旋即将酒献了上来。“为西奥登陛下欢呼！”她说道：“现在请喝下这杯酒，在这个幸福的时刻喝下去吧，愿健康伴随着您出征并凯旋归来！”
西奥登喝下杯里的酒，伊奥文接着向几位客人敬酒，当她站在阿拉贡前面时，她突然驻足抬头注视着他，两只眸子晶莹发亮。他的目光也朝下望着她那美丽的面孔，端详着她的笑容，而在他接过酒杯时，他的手碰到了她的手，他发觉，当他们的手相碰时，她的手颤了一下。就要走出大门之际，阿拉贡回头望去，只见伊奥文号然一人立在殿门前的梯级顶端，那柄剑垂直立在她跟前，她的手放在剑的把手上，如今她已穿上盔甲，铁甲在阳光下面闪闪发光。
吉姆利跟莱戈拉斯走在一起，他的斧子扛在肩上。“嗨，我们终于动身了！”他道：“普通人在行动之前就是话多，这些罗希林人打起便来不会手软，虽然我不怀疑这一点。我手里的斧子就是闲不住。还有，这场战争并不合我的口味，再加上我将如何奔赴战场的问题呢！
但愿我能走着去，而用不着像个麻袋似的在甘达尔夫的马背上上下抛动。“”我猜呀，比起许多位置来，那个位置最安全了，“莱戈拉斯道：”毫无疑问地，战斗一开打，甘达尔夫会很乐意把你放到地上去的，要不然就是较黑云飞撂下你。斧头不是骑马人的武器。“
“而且侏儒也不是牧马人。我要砍的头是妖怪的脑袋，不是给普通人刮头皮的。”吉姆利拍拍斧子把手说道。
在大门口那儿，他们发现有一大群普通人，年轻的都坐在马鞍上整装待发，一共集中了有一千多人，众人手中的剑宛如春天里的一片树林。西奥登一走过来，他们立即兴奋地高呼起来，有的已准备好牵上国王的座骑雪鬃的疆绳，其余的人则为阿拉贡和莱戈拉斯牵马，吉姆利局促不安地站着，皱起眉头。不过，伊奥默这时领着他的马朝他走过来。
“格罗因的公子吉姆利，欢迎你！”他叫道：“正如你答应过的，我还没时间在你的斧子之下学讲斯文的话呢，不过，干嘛不把我们的争论搁在一旁呢？至少我再也不会恶语中伤金色丛林女士了。”
“伊奥芒德的公子伊奥默，有时候我也会忘记生气的，”吉姆利说：“不过你要是真有机会親眼见到加拉德里尔女士的话，那么，从她那里你就会认识到女人最美的所在，不然的话，我们之间的友情就完了。”
“好！”伊奥默道：“不过，在那之前先原谅我吧，我请求你，跟我一块骑马以作为宽恕我的表示。甘达尔夫将同马克国王一块走在队伍的前头，而要是你愿意的话，我的马火云飞会驼上咱们俩的。”
“真是谢谢依了，”吉姆利满心欢喜道：“倘若我的同伴莱戈拉斯骑着马走在我们旁边，我将会很高兴跟依一起走。”
“那就这么说定了，”伊奥默道：“莱戈拉斯走在我的左侧，阿拉贡在右侧，谁也不敢夹在我们中间！”
“黑云飞去哪儿了？”甘达尔夫道。
“正在草原上撒野呢，”众人答道：“这马不容人近身，它跑到那边去了，在那个浅滩附近，活像柳树丛里的一个影子。”
甘达尔夫吹了声口哨并大声呼叫马的名字，只见那马在远处昂起头嘶叫起来，接着一转身，箭一般朝主人飞驰过来。
“要是一阵西风吹来能使身体现形的话，它甚至也可能会这样出现的。”伊奥默说话之际，那匹高头大马奔了过来，径自奔到主人跟前立住脚。
“看来这礼物早已送出去了，”奥登道：“大家听着！现在我指名我的贵客、最英明的顾问、最受欢迎的流浪汉甘达尔夫。格雷姆为马克的一位领主，在我们的族人世世代代长存不息之时，他是伊奥尔后代子孙的首领，我还将马中王子黑云飞赠送给他。”
“西奥登国王，谢谢您。”甘达尔夫道。接着他突然将他的灰色斗篷往后一甩，把帽子向旁边一扔，紧接着一跃上了马背，既没戴盔也没穿甲，雪白的头发随风飘扬，他那白色的袍子在阳光下闪烁着眩目的光彩。
“瞧，白衣骑士！”阿拉贡叫道：“伊奥尔的后代子孙前进！”
号角齐鸣，战马马蹄前踢嘶鸣着，长矛与盾牌碰撞着叮当作响。
国王举起一只手，紧接着罗罕最后一支大军猛地往前一冲，就像一股狂风突然袭来似的轰轰隆隆向西奔驰而去。
伊奥文一个人站在寂无声响的王宫大门
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
