衰寝疾弥留吉往凶归呜呼哀哉【善曰魏志曰建安二十一年从征吴二十二年春道病卒尚书王曰病日臻既弥留 铣曰言如何不能成济当是运命衰尽也弥终也吉往凶归谓粲从操伐吴路病而卒也】翩翩孤嗣号恸崩摧【善曰蔡邕袁成碑曰呱呱孤嗣含哀长恸 向曰翩翩孤貌孤嗣粲子也】发轸北魏逺迄南淮经歴山河泣涕如頽【善曰楚辞曰登山长望中心悲怨彼青青泣如頽 向曰轸车也迄至也谓粲子自魏至南淮迎丧也頽坠也】哀风兴感行云徘徊游鱼失浪归鸟忘栖呜呼哀哉【良曰鱼失水鸟忘栖言哀慼之深也】吾与夫子义贯丹青【善曰丹青二色名言不渝也 翰曰贯过也植自言与粲亲宻义过丹青之分明也】好和琴瑟分过友生【善曰毛诗曰妻子好合如鼓瑟琴又曰矧伊人矣不求友生良曰友生谓朋友也】庶几遐年携手同征【向曰遐逺征行也】如何奄忽弃我夙零【济曰奄遽夙早零落也】感昔宴防志各髙厉予戏夫子金石难【五臣本作敝】人命靡常吉凶异制【善曰毛诗曰天命靡常春秋保干图曰利害同门吉凶异域 良曰厉逺也予植自谓也戏谓初与粲有戏言敝踣靡无也异制叹粲先死也】此驩【五臣本作欢】之人孰先陨越【善曰左氏传齐侯曰小白恐陨越于下 翰曰此欢则前宴防也孰谁也谁先陨越者谓前戏言此防之中谁当先没也】何寤夫子果乃先逝又论死生存亡数度子犹懐疑求之明据傥独有灵游魂泰素【善曰春秋考异邮曰吉凶有数存亡有象列子曰太素者质之始也铣曰言何寤粲乃先逝也 向曰言与粲论存亡生死之数而粲懐疑求书以访明据也泰素天也傥独有神灵当游于天盖粲有求仙之言也】我将假翼飘飖髙举超登景云要子天路【善曰孝经援神契曰徳至山陵则景云出西京赋曰美往昔之乔松要羡门乎天路 济曰植言子之魂神游于天我将假借羽翼超于景云之上要子于天路也】丧柩既臻将反【五臣本作及】魏京灵轜廻轨白骥悲鸣【善曰説文曰轜丧车也李陵诗曰辕马顾悲鸣五步一彷徨 良曰臻至也魏京魏都也灵轜丧车也轨辙也白骥白马也谓巨卿所乗以哭元伯】虚廓无见藏景蔽形孰云仲宣不闻其声【善曰梁商诔曰孰云忠侯不闻其音 翰曰廓空也藏景蔽形言不见也】延首叹息雨泣交颈【居盈反 铣曰延引也雨泣言泣下如雨而交颈也】嗟乎夫子永安幽冥人谁不没逹士徇名【善曰荘子小人徇财君子徇名天下皆然不独一人也 向曰安止也幽冥地下也徇求也言人皆死而逹士死于求名也】生荣死哀亦孔之荣呜呼哀哉【善曰论语子贡曰夫子其生也荣其死也哀济曰孔甚也言生为时荣死为人哀亦为甚荣也】
杨荆州诔一首【并序】
潘安仁【良曰杨肇为荆州刺史是岳妻父故言官不书名】
惟咸寜元年夏四月乙丑晋故折冲将军荆州刺史东武戴侯荥阳杨使君薨呜呼哀哉【善曰王隠晋书咸宁武帝年号杨肇碑曰肇字季初荥阳人封东武伯薨諡曰戴翰曰荥阳郡名戴諡也诸侯死曰薨也】夫天子建国诸侯立家选贤与能政是以和【善曰左氏传师服曰吾闻国家之立也天子建国诸侯立家是以人服事其上而下无觊觎也礼记曰选贤与能讲信修睦 铣曰诸侯称家言能选任贤才以是政教和也】周頼尚父殷凭太阿【善曰太阿阿衡谓伊尹也毛诗曰惟师尚父时惟鹰扬又曰实惟阿衡左右商王 向曰凭依也尚父太公也佐于周而周頼之以治太阿伊尹也相于殷而殷依之以致和平也】矫矫杨侯晋之爪牙【善曰毛诗曰矫矫武臣又曰予王之爪牙济曰矫矫武貌爪牙谓为将军也】忠节克明茂绩惟嘉【善曰尚书曰予懋乃徳嘉乃丕】
【绩 良曰克能绩功嘉善也】将宏王略肃清荒遐降年不永首未华【善曰尚书曰降年有永有不永范后汉书樊准上防曰故朝多皤皤之良华首之老 翰曰宏大略道遐逺华白也言将大佐王道肃清逺荒降年不长首头未白而至卒也】衔恨没世命也奈何呜呼哀哉【善曰范后汉书东海王彊上防曰衔恨黄泉论语子曰君子疾没世而名不称焉铣曰衔恨功未着也】自古在昔有生必死【善曰法言曰有生者必有死有始者必有】
【终自然之道也】身没名垂先哲所韪【善曰东征赋曰唯令徳为不朽身既没而名不亡也向曰哲智韪是也言身死名垂先哲以为是也】行以号彰徳以述美【善曰周书曰諡】
【者行之迹号者功之表也蔡邕郭有道碑曰徳音犹存亦頼之见述也 济曰谥者行之迹号者功之表述美则诔也】敢托旒旗爰作斯诔【善曰扬雄元后诔曰着徳太常注诸旒旗 良曰旒旗谓铭旌幡也古人用以书徳行爰于也】其辞曰
邈矣逺祖系自有周昭穆繁昌枝庶分流族始伯乔氏出杨侯【善曰汉书曰扬雄其先出自有周伯乔者以支庶食采于晋之杨因氏焉不知伯乔与周何别也杨在河汾之间周衰而氏或称侯号曰杨侯也 翰曰邈逺系继也周有伯乔者以枝庶初食采于晋之杨因氏焉后更在河汾之间周衰杨氏或称侯号曰杨侯肇则其后也】奕世丕显允廸大猷【善曰尚书曰公称丕显徳毛诗曰秩秩大猷圣人莫之铣曰奕世相连不絶也丕大廸蹈猷道也言奕世大明信蹈大道也】天厌【五臣本作餍】汉徳龙战未分【善曰左氏传曰天而既厌周徳矣周昜曰龙战于野其血黄 向曰龙战喻羣雄相争也未分犹未定也】伊君祖考方事之殷【善曰左氏传曰鄢陵之战楚子使工尹襄问郤至以弓曰方事之殷有韎韦而跗注者君子也杜预云殷盛也 济曰伊惟殷盛也言方以征伐之事而归于盛也】鸟则择木臣亦简君投心外【五臣本作魏】朝防名委身【善曰左氏传仲尼曰鸟则择木家语孔子曰君择臣而任之臣亦择君而事也又曰左氏传狐突曰防名委质贰乃辟也 良曰言肇之祖父汉末仕于魏朝也】奋跃渊涂跨腾风云【善曰荅賔戱曰振防洿涂跨腾风云翰曰涂泥跨蹑也言肇父格遭魏之任用如龙之奋跃渊泥蹑腾风云】或统骁骑或据领军【善曰杨肇骁骑府君之嫡孙领军肃侯之嗣子贾弼之山公表注曰杨恪字仲义骁骑将军生暨字休先领军将军 铣曰统领也骁骑肇祖也领军肇父也】笃生戴侯茂徳继期纂戎洪绪克构堂基【善曰毛诗曰纂戎祖考尚书曰若考作室子弗肯堂矧肯构 向曰笃厚纂承也戎犹汝也绪业也言厚生茂盛之徳继百年之期承汝祖父之大业能构立基本也】弱冠味道无竞惟时孝实蒸蒸友亦怡怡【善曰礼记曰人生二十曰弱冠桓谭答扬雄书曰子云勤味道腴毛诗曰无竞惟烈尚书曰克谐以孝蒸蒸又不格奸论语子曰兄弟怡怡如也济曰二十曰弱冠味道曰好道言好道静然不竞名利于时人也蒸蒸进也言为孝日进怡怡和顺貌】多才丰艺强记洽闻【善曰尚书周公曰不若旦多才多艺孔丛子苌曰仲尼洽闻强记博物不穷 良曰丰多也洽徧也】目睇毫末心筭无垠草兼善尺牍必珍【善曰慎子曰离朱之明察秋毫之末荅賔戱曰研桑心计于无垠汉书曰陈遵善书与人尺牍主皆藏弆以为荣也 翰曰睇视也毫末微也垠限也言草之书皆善也与人尺牍皆珍贵之以为荣也尺牍尺书也】足不辍行手不释文翰动若飞纸落如云【铣曰辍止翰笔也纸落如云言书疾也】学优则仕乃从王政散璞发辉临轵【止】作令【善曰论语子夏曰仕而优则学学而优则仕左氏传子产谓子皮曰侨闻学而后从政未闻以政学者也肇碑曰嘉平初除轵令汉书河内郡有轵县 向曰优长也言人出仕犹开散玉璞发其光辉也轵县名也肇为此县令】化行邑里惠洽百姓越登司官肃我朝命【善曰肇碑曰肇迁治书侍御史济曰化风化也惠爱洽徧也 良曰越度也司官为治书侍御史言肇自轵令越登此官而肃朝命也】惟此大理国之宪章君涖其任视民如伤【善曰肇碑曰肇兼统大理之任汉书曰廷尉秦官掌刑辟景帝中六年更名大理左氏传逄滑曰国之兴也视人如伤翰曰肇时兼大理之任宪法也涖临也视民如伤言重人命也】庶狱明慎刑辟端详【善曰尚书周公曰庶狱庶慎铣曰庶众辟法端正详审也】听参臯吕称侔于张【善曰尚书帝曰咎繇蛮夷猾夏冦贼奸宄汝作士惟明克允又序曰吕命穆王训夏赎刑作吕刑汉书曰于定国为廷尉其决疑平法务在哀鳏寡罪从轻朝廷称之又曰张释之为廷尉周亚夫见释之持议平乃结为亲友繇此天下称之 向曰臯陶舜士师吕侯周穆王法官也侔齐也于定国张释之并汉法官也言肇之参听与之齐也】改授农政于彼野王【善曰肇碑曰除野王典农中郎将魏略曰典农中郎将太祖置秩比二千石汉书河内郡野王县 济曰肇为野王典农中郎将野王县名也】仓盈庾亿国富兵彊【善曰毛诗曰我仓既盈我庾惟亿新序曰孙叔敖相楚国富兵强 良曰盈满也庾亦仓属十万曰亿仓廪实故兵强也】煌煌文后鸿渐晋室君以兼资参戎作弼【善曰肇碑曰文后厯数在躬为参军周易曰鸿渐于陆其羽可用为仪汉书华隂守丞嘉上防曰朱云兼资文武 翰曰煌煌明也文后晋文帝也言文帝如鸿鸟之渐髙而成晋室兼并资取也言肇以文武之才文帝取为参军以作辅弼也】用锡土宇膺兹显秩青社白茅亦朱其绂【善曰肇碑曰五等初建封东武子毛诗曰尔土宇昄章尚书纬曰天子社东方青南方赤西方白北方黒上冒以黄土将封诸侯各取方土苴以白茅以为社毛苌诗传曰诸侯赤黻黻与绂古今字同 铣曰锡赐也土宇谓封东武也膺当也秩谓东武子也王者封五色土于白茅以赐诸侯朱绂公侯之服饰也】魏氏顺天圣皇【五臣本作王】受终【善曰魏志曰陈留王奉皇帝玺绶防禅位于晋嗣王周易曰汤武革命顺乎天尚书曰正月上日受终于文祖 向曰魏陈留王顺天禅位于晋嗣王而晋王受其终命也】烈烈杨侯实统禁戎【善曰肇碑曰皇祖之始典戎武卫 济曰烈烈盛貌统领也禁戎禁兵也】司管阊阖清我帝宫【善曰晋宫阁铭曰洛阳城阊阖门汉书曰东牟侯兴居先清宫应劭曰天子行幸所至先案行清静殿中以虞非常 良曰司主管籥也阊阖洛阳城门言主门籥清静帝宫以备非常也】苛慝不作穆如和风【善曰国语内史过曰神人观其苛慝毛诗曰穆如清风 翰曰苛慝谓乱恶也作起也不作言乱恶不起穆然如清风也】谓督勲劳班命弥崇【善曰肇碑曰以清宫勲劳进封东武伯説文曰督察也 铣曰谓言督察崇髙也以言察之功进封东武伯故云班命弥髙也】茫茫海岱化未周滔滔江汉疆埸分流【善曰毛诗曰洪水茫茫尚书曰海岱及淮惟徐州蔡邕陈留太守颂曰化洽矣又曰毛诗曰滔滔江汉南国之纪尚书曰江汉朝宗于海孔国安曰二水经此州而入海也 向曰茫茫滔滔广逺貌海岱谓青州江汉谓荆州化道化也周被也疆埸分流言未同也疆埸谓疆界也】秉文兼武时惟杨侯既守东莞【官】乃牧荆州【善曰肇碑曰领东莞相荆州刺史汉书琅邪郡有东莞属徐州也 济曰秉执也言兼文武之职者此时惟杨肇而已东莞县名肇时为东莞相及荆州刺史也】折冲万里对扬王休【善曰肇碑曰加折冲将军晏子春秋孔子曰不出樽爼之间而折冲千里之外晏子之谓也毛诗曰虎拜稽首对扬王休 良曰折摧冲突也言可以摧突万里也对荅休美也谓荅天子之美命也】闻善若惊疾恶如雠示威示徳以伐以柔【善曰国语楚蓝尹亹谓子西曰夫阖庐闻一善言若惊得一士若赏谢承后汉书曰张俭清洁中正疾恶若雠左氏传仓葛曰徳以柔中国刑以威四夷又曰伐叛刑也柔服徳也二者立矣 翰曰若惊恐不及柔安也言威以伐叛徳以安人也】吴夷凶侈伪师畏逼将乗雠衅席巻南极【善曰班固髙纪曰乘衅而运席巻三秦 铣曰吴夷凶侈谓孙皓也伪师畏逼谓吴将步阐降晋陆抗攻之甚急诏令迎阐羊祜遣荆州刺史杨肇攻抗不克阐为抗所擒也肇为庶人言肇初乗阐之降将席巻于吴也】继褰粮尽神谋不忒【善曰吴志曰西陵督步阐据城以叛遣使降晋陆抗闻之因部分诸军吴彦等径赴西陵勅军营筑严围自赤谿至故市内以围阐外以御冦围备始合晋巴东监库徐率水军诣建平荆州刺史杨肇至西陵抗令张咸固守其城公安督留虑距身率三军凭围对肇肇攻至月余计屈夜遁抗使轻骑蹑之肇大破败等引还抗遂陷西陵诛夷阐族 向曰褰缩也言当为粮继不续而败非肇神谋之差也】君子之过引曲推直如彼日月有时则食【善曰左氏传曰晋师归桓子请死晋侯欲许之士贞子谏曰桓子其败如日月之食焉何损于明也 济曰君子引曲于已推直于人言肇不推粮尽之过乃引罪于已也子贡曰君子之过如日月之食言不损于明也】负执其咎功让其力亦既旋斾为法受黜【善曰左传孔子曰赵宣子古之良大夫也为法受恶 良曰咎罪让责也言负恃其罪为责不尽力也斾旗也旋旗谓还国也黜退也言以罪退也】退守丘茔杜门不出【善曰汉书曰王陵杜门不朝请 翰曰丘陇茔墓也杜闭也】防目典坟纵心儒术祁祁搢绅升堂入室靡事不咨无疑不质【善曰毛诗曰采繁祁祁封禅书曰杂搢绅先生之略术论语子曰由也升堂矣未入于室也毛苌诗传曰访问于善为咨咨事为诹汉书曰张竦居贫好事者从之质疑问事也 铣曰祈祈众多貌搢绅衣冠之类也靡无咨问质定也】位贬道行身穷志逸【善曰毛诗曰我位孔贬毛苌传曰贬坠也论语子曰道之将行也与命也 向曰贬黜
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
