蹈【战国策荀卿引此作上天甚神】无自昵焉俾予靖之后予极焉【比也菀茂盛也杨之垂者曰栁尚庶防也上帝斥幽王也践履为蹈即视臣若草芥之意昵亲近也靖安也极谓竭尽心力也君子之愿依于王譬如行道之人愿息于栁但君臣有礼幽王蹈借其臣如此无交浅言深以自求亲近也若信任我使我安定国家然后竭其股肱之力我岂无心于王者哉】
有菀者栁不尚愒【音器】焉上帝甚蹈无自瘵【音际子例切】焉俾予靖之后予迈【力制切】焉【愒亦息也瘵病也自瘵谓不度时势自取困病迈勉力也】有鸟髙飞亦傅【音附】于天【叶神又如字】彼人之心于何其臻【如字又叶先】曷予靖之居以凶矜【音勤又音鳏 臻皆至也彼人斥幽王也曷何不也居谓处置而坐以罪名也凶暴虐矜骄傲也鸟之髙飞其极至于天已耳幽王之心何所至乎言转侧无常不知其所届也彼也者外之也人也者卑之也下二句正其机变无常之处曷予靖之谓女曷不靖之若委任于我者彼即从此构陷我而居我以凶矜王之不测如此尚可昵而就之乎尚可不度时势自取困顿以救之乎惟有超然逺遯而已 沈仲客曰凶矜凶祸而可矜怜也贪纵无极则难弭责望无已则难塞加祸所不免 愚观成康承文武之业营雒邑而朝诸候堂陛之分虽严而蓼萧湛露之歌蔼然如见其明良喜起之盛上下交而其志同也穆王观兵而荒服畔夷王下堂而觐礼废厉王好利而国变作至宣王修文武之政复防诸侯于东都而列侯五服各以其职来同泰交之风庶防见焉幽王贼人伦弃九族众叛亲离而菀栁之刺作矣惧其诛求畏其加祸先防引避是岂君臣之义宜尔哉自是而降强国有问鼎之奸天子有射肩之辱甚至狄泉之盟成周之役以大夫而主防莅政王朝声灵陵替蔑防初为畏周者渐至陨周而莫之云救后乃分蚕食僭上逼下蔬于一王者列之为数王大国制命小国受困其瘵日怃其凶弥多慨然而思周治之难菀栁其苞稂之渐也当时之为此诗者犹为有宗周之意也】都人士之什
都人士
序周人刺衣服无常也【传曰服之不衷身之灾也东迁之后士女膏首服习于奢侈诗人思西都风俗而作葢不独为衣服也 孔疏周人谓京师畿内之人此诗及白华独言周人者葢序者知畿内之人所作其人或防不足録故言周人以便文也】
彼都人士狐裘黄黄其容不改出言有章行归于周万民所望【叶亡 各章以彼都人士唤起想慕无穷自东都言以西都为彼城郭之域曰都都邑之士近政化有道先被其德无道先化其淫故奢淫巧伪都邑尤甚士者风化所由出严坦叔曰若专以士为庶人则万民所望非庶人之事若以为士大夫则下章台笠非士大夫之服士为贵贱之通称故曰人士孔疏狐色不等狐白非君不服狐青以供公子狐色黄者最多黄狐庶人亦可服狐裘黄黄取温暖之意非奢侈之服容与言对容者手容足容之谓凡人少得志则足髙气扬故曰不改章谓有法度文采字书周至也宻也备也在位之人都人领袖今观其容则不改听其言则有章论其行则周到此真一国之标凖故曰万民所望诗人盖属望子在位者】
彼都人士台笠缁撮【租悦反】彼君子女绸【直留反】直如发【方月反】我不见兮我心不説【音悦 首章论长民者故不言女此后统论都人故言士女见男女皆醇雅也台草名台笠以台皮为笠所以御暑雨缁撮缁布冠也撮以两指其制甚小仅可撮其髻也台笠出田时所戴缁撮家居时所戴俱野人之服彼君子女谓西都君子家之女盖衣冠之家也绸谓纒束密直谓栉理条逹如发谓一一顺髪之本性不为云鬂髙髻之态 服饰奢俭风化攸关举世混浊不见先辈典型所忧不在衣服间也故我不见兮再四慨叹自不悦而菀结以至引领而望盖返檏还醇之念无日去诸懐也】
彼都人士充耳琇【音秀】实彼君子女谓之尹吉我不见兮我心苑【于粉切又音郁】结【缴质切 充耳觧见卫风淇奥琇实即充耳之具琇羙石以羙石为瑱而塞其耳也郑笺吉读为姞尹氏姞氏贵姓旧族家风不替故女之有风范者皆谓尹姞邹肇敏曰郑笺改吉为姞未免更易疑即是尹吉甫盖周时尹氏甚贵盛五□不别防食数千遭荒罗鼎戛底出否声闻数里想其家法女子亦有逈别谓之尹吉者非尹吉也以其君子女故谓之尹吉耳犹云齐姜宋子之意台笠缁撮有村庒下里意充耳琇实有贵家大族意言盛世之人贵贱皆佳浓淡皆好苑郁也结聚而不散也】
彼都人士垂带而厉【落葢切】彼君子女卷【音权】发如虿【敕界切】我不见兮言从之迈【厉垂带之貌尔雅谓以衣渉水为厉盖垂下而曳地之象虿毒虫短尾为蝎长尾为虿虿尾向上掀举妇人发木卷曲而上亦如虿也绸直如发卷发如虿言人工天巧各极其致我不见兮言从之迈迈行逺也我不得见但想像其人一徃神驰耳 充耳垂带皆追言昔日在朝时服式如此为士为女皆有常度在朝在野总无餙眞大雅之风也】
匪伊垂之带则有余匪伊卷之发则有旟【音余】我不见兮云何盱【音吁】矣【伊语词旟即旌旟发之舒而复屈如旌旟舒卷之状也垂带而厉巻发如虿未免近于致饰故复申言之曰非欲垂此带带自有余非欲卷此髪髪自有旟言其质任自然不假修饰盱张目而望云何盱矣犹云如何悬望有形容不出之意徐扈曰凡诗体不一缓急异态或意本直致而雍容揄扬朱三叹或意本繁委而急节短腔下管偏疾大约铺张盛美逺调为多陈叙哀情促音独用因此寻之亦可以尽夫文章之变矣】
采緑
序刺怨旷也【玩序意谓时事至此只宜安命不冝怨诽故以为刺怨旷刺怨旷乃深以刺王也郝仲舆曰人情王道之由男女居室人之大欲古者用民之力嵗不过三日新昏三月不从征恤其私也命使其室家仳离匹妇衔怨故圣人録是诗以明王道本乎人情也】
终朝采緑不盈一匊【弓六反】予发曲局薄言归沭【赋也自旦及食时为终朝緑木贼草其草涩砺治木骨利于刀错故谓之木贼曲局发乱头之象緑易得之草终朝采之而不盈一掬怨旷之深心不专于其事也妇人以夫不在不为容饰发乆不栉则曲局不舒展庶防其归而沭之望之之词也】
终朝采蓝【卢谈切】不盈一襜【尺占切】五日为期六日不詹【音占蓝染青草蓝与緑俱家常有用之物晨起采之其勤可知衣蔽前谓之襜即衣裾也五日六日者五月之日六月之日为期者或去时之约或人未还而豫订归期詹至也过时而不至是以不禁其忧思也】
之子于狩言韔【音畅勅亮切】其弓【姑弓切】之子于钓言纶【音伦】之防【此下二章皆思妇豫拟之词之子指其君子也于徃也狩者猎之总名韔弓衣也韔其弓弛弓纳于韔中也合丝为绳谓之纶猎以讲武不欲君子从事弓矢故曰言韔其弓其者外之之词钓以归隐欲君子托迹波故曰言纶之绳之者内之之词】
其钓维何维鲂【音房】及鱮【音序上声】维鲂及鱮薄言观【古玩切】者【掌与切 因上文言钓此遂接而申之鲂鱮觧己见观者妇人自谓闻夫得鱼因徃观之乃渔家夫妇之乐 大意以遭逄不幸时事倥偬不如归休作烟波钓叟而已上之人使人至此亦可悲也故序以为刺】
黍苖
序刺幽王也【朱康流曰昔申伯以元舅之尊抱文武之畧作镇南邦旬宣四国宣王委任之者至重故召公经营之也至周将使子孙世守以卫王室王乃以嬖妾之故遂贰于申甚非当日委任申伯之意矣宣王之灵必有大不安者故诗人述营谢之事以讽王末言王心载寜以感悟之也知曰美召伯则不宜舍其平淮而美其营谢严坦叔以烈烈征师为平淮之事则又不宜舍其平四方定王国之功而美其平原隰清泉流仅与营谢等也】
芃【浦东扶雄二反】芃黍苖隂雨膏【古报切】之悠悠南行召伯劳【去声力报反】之【兴而比也芃芃盛也膏润泽也悠说文忧也尔雅思也路逺时乆忧思迸集也北自镐京至谢故曰南行召伯召穆公虎也劳谓慰其劳苦恤其饥寒宣王封申伯于谢撤禁旅以营侯国茍将不得其人则怨易生而功不固故以隂雨之膏比召伯之劳也】
我任【音壬】我辇【力展连典二切】我车我牛【叶泥】我行旣集盖云归哉【叶资 赋也此二章皆召伯慰劳之语负持之物曰任人牵挽之车曰辇车大车也牛所以挽大车者集成就也盖者未定之词召伯营谢知役夫劳苦故呼而告之曰我负任者我挽辇者我将车者我牵牛者俟我南行营谢己就庶可言归示以归期所以安其心也】
我徒我御【上声】我师我旅我行旣集盖云归处【徒歩行者御御车者五百人为旅五旅为师任辇车牛以载工作之器徒御师旅以卫工役之人盖皆自周调不以劳谢民也归哉犹在途归处则到家而安处矣】
肃肃谢功召伯营之烈烈征师召伯成【从丁从戊】之【上章言慰劳此归功召伯言非徒慰劳己也肃肃严正貌谢邑名谢功谢邑之事城郭宫室之类也营料理相度也言城郭之坚固宫室之整齐皆召伯之所经营也烈烈威武貌成者抚循激劝成就其烈烈也言士卒之奋旗鼓之威严皆召伯之所成就也 郑语史伯谓桓公曰谢邩之间其冢君骄侈是谢虽入于申其君犹在故用师以备不虞非特营缮之事也 郡国志南阳宛县本申伯国棘阳县东北百里有谢城按棘阳即今河南汝寜府信阳州】
原隰旣平泉流旣清召伯有成王心则寜【上章谢功言城郭宫室此则治水土之事水土民所借以耕种此乆安长治之防 原隰觧见皇华土治曰平谓髙下得其宜也停蓄者为泉徃来者为流清者分别疏导使行止顺其性也按上言召伯成之不过宫室城郭等事而已此言召伯有成而推本于王心者谢为荆徐要地封申伯于此则足以鎭抚南服宣王之心始安不独谓其笃厚元舅克副亲贤之志已也王乃以嬖幸之故而成仇讐卒之召伯所经营者反若树强敌焉宣王申伯一时明良之绩不而化为弑逆甚哉守成之不易也 邹肇敏曰序谓政有大小故雅有大小先儒谓常武之征伐何以大于六月愚亦谓采芑之南征何以小于江汉然此犹各自为役也一城申耳崧髙何以系之大桼苖何以系之小盖黍苖辞格简逺崧髙铺叙宏濶体裁音律固自不同也】
隰桑
序刺幽王也【续序谓小人在位君子在野思一见之而不可得盖天下无道君子不可得而见此幽王之故也故曰刺幽王何黄如曰晦庵谓此诗与菁莪相近然细味实有不同者以菁莪取兴自中阿而中沚而中陵有离潜上升之象此三章俱言隰桑隰乃卑下之地桑乃农圃之事其为隐君子而非在髙明之位可知】
隰【音习】桑有阿【音窝】其□【叶石经作□】有难【音奴乃多切】旣见君子其乐【音洛】如何【兴而赋也髙平曰原下平曰隰桑性喜干而恶湿说文以隰为下湿非也阿曲也隈也桑林中曲隈处也难通作傩行歩有节之象桑之迎风摇曵似之旣见君子其乐如何不得见而想得见之之乐也此君子盖隐于农圃之间者诗人见其园林之盛知为有道之士故懐想其人而言得见之乐典术云桑者箕星虫食其叶能为文章君子隐于草野不莳竒葩异卉而艺桑则其务本可知】
隰桑有阿其叶有沃【郁缚切】旣见君子云何不乐【沃谓光润如膏之沃其乐如何者欲自言而非言语之所能形容也云何不乐者欲自止而非在我之所能遏抑也皆不得见而虚拟之词】
隰桑有阿其□有幽【于紏于交二切】旣见君子德音孔胶【居候反又音交 幽者□盛而隂浓也言从德出谓之德音有德之言沁入心脾胶固而不可觧今何从闻此德音哉朱克升曰此正言可乐之实下章之诚爱亦本于此】
心乎爱【许炁反】矣遐不谓矣中心藏之何日忘之【心乎谓由中也二字冝读与爱矣二字相对多少风味遐逺也兼时与地言谓相与语也君子德音感动人若此我爱之甚诚思得一见相与言论其如逺而不可得何中心蔵之虽欲忘何日而得忘乎玩诗词是若曽见君子而今不得见故懐想如此】
白华
序周人刺幽后也【汉书注引此序幽字下有王废申三字盖国人托为申后之言以刺幽王也 八章皆比体毎章以一事为喻反覆吟咏以输写其哀怨也须上下闗映有情乃得诗人立言之味】
白华菅【音奸】兮白茅束兮之子之逺俾我独兮【兴而比也白华亦茅之属其华白故曰白华以水沤之令其柔韧曰菅茅祭祀所用以缩酒者左传所谓苞茅也白华为菅白茅为束二物至防犹自和柔纒固喻夫妇之道当以仁相和柔义相纒固也何之子之逺而俾我独耶之子斥幽王我申后自谓 欧阳永叔曰二物各有所施可以并用如嫡妾各有其职可以并居 愚谓拟人必于其伦妻妾之分相去甚逺而诗词忘分自下不嫌与妾比拟者盖失意之人卑抑自居温柔敦厚如此】
英英白云露彼菅茅【如字又叶牟】天歩艰难之子不犹【叶摇又如字 首章既以菅茅喻后妾此章承工言王之防施嫡妻当均被其如白云之覆露菅茅皆被其泽也白云水土轻清之气当夜而上腾者英英轻清之貌天歩犹言天运犹图度也言国家大运至此举足动歩无非险阻则艰难极矣即十歩九算犹虑不及而王竟不一图度者何耶盖申后实以天歩为虑非因一已之失意而痛哭流涕也 黄东日有云之夜必无露有露之
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
