老婆分娩的时候
黎明，当老婆分娩的时候，霍加手里拿着蜡烛；时辰到了，婴儿生了下来；霍加非常高兴。可是意外地在第一个婴儿生下以后，又出现了另一个。霍加一看到这种情形，叹了口气，立即吹熄了蜡烛。
在场的女邻居们生气地对霍加说：“现在阳光还没能照到地面上，在这样重要的时刻，难道可以吹熄蜡烛么？”
霍加回答道：“假使蜡烛一直那样点着，婴儿看见这儿的光亮，就都要一齐爬出来了。”
独出心裁的解释
老婆死了之后，霍加又娶了一个寡婦。他偶尔谈起过世的老婆的美德。新婦受了委屈，就开始讲起自己死去丈夫的长处。最后，霍加对这一切感到厌烦了，对床上躺着的老婆踢了一脚，把她推下床去。她的手跌得酸痛起来。有一天，她的父親来探访，她就向他埋怨霍加。父親是个饱经沧桑的人，他对女儿的o呻吟未加重视，却去问霍加到底是怎么回事。霍加说：“现在我把一切情况都告诉你，请你按照公道来判断是非吧。我是一个，加上我死去的老婆——是两个人，加上现在的老婆，——是3个人，再加上他过世的丈夫，一共4个人。天哪，发发慈悲！虽说我是个简朴的游方僧，不过难道我的床能躺下4个人吗？当然，我们觉得很拥挤。她躺在床边上，就滚下去了。难道这与我有关吗？”
顽固的驴子
霍加骑看一头不驯顺的驴子上路。这头驴子非常顽固，他无论如何都不能把这头驴子转到他想要去的那个方向。有人问他：“霍加，你到哪儿去？”他回答说：“看我的驴子高兴到哪儿去吧。”
寻找别人的驴子
市长的一头驴子丢了。仆人们出发去寻找，他们在通向葡萄园的路上遇见了霍加，就说道：“听着，我们大家都在同一个方向找，请你在葡萄园中间仔细看一看。”
霍加唱起歌来，顺着葡萄园走过去。有一个人在路上碰见他，就说：“喏，这种寻找驴子的办法真奇怪！”霍加回答说：“寻找别人的驴子是要唱歌的。”
吃烤羊
一次，艾什阿卜和一些财主同桌吃饭。餐桌上放着一只烤羊，艾什阿卜狼吞虎咽，吃得津津有味。
一位财主打趣说：“我想准是这羊的媽媽曾经用角抵过你，所以你才吃得这么狠。”
艾什阿卜回答说：“看你舍不得吃的样子，我还以为它媽媽曾经奶过你呢！”
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
