数年予举进士得官侍亲还家始务为古文辞又尝坐达旦独孔殷与俱虽动静言笑无不视予所为者予又勉之曰求之古人我□□学其所为书札经义皆与予乱真予久自不能辨也其家世名儒南唐末知吉水县因家焉然赀富甲一乡观其意则一毫不以动心而专力於学其勤又甚似予也去乡而学遂成闻其举进士
京师会试中居前列入对大廷 圣天子遣中使视之录其文以进文武群臣合口一辞皆谓其当第一既拆名乃第五勿论殊以为屈而孔殷歉然称已过分会有 诏赐还乡里孔殷为 廷臣所举留不得去入与纂衲孜孜不怠得疾旅舍予以事冗不得早夜视之以为至恨但少间时得一会语不及私不数日竟死呜呼其为痛宜何如也将殓之予视之犹见其血泪相和以流予兄大纪与弟淳夫往殡之城南之凤台里将以 月日是归葬于乡山之原其家世与予有连曾祖崇德龙泉教谕祖仲温父彦政母刘氏刘氏之母先大夫人同产也其母早亡大夫人视犹己女而江氏於予家比邻也两家往来甚密仲温之死也因哭先君子卧病岁余予是归自 京师方疾起予坐语移日不数日遂卒临终但语孔殷以力学大其家可谓光荣如其志矣而竟止於是耶其配王氏有子一人曰彛铭曰 其才学之伟而志气之巍而父母之锺爱而国人之期待而可谓遇时而命之哀已而已而
○夏侯时雨 【 庚午】
於戏飘风虽骤不能以阴雨杨其尘蛟龙虽神不能以白口离其伦慱硕龢裕德文之志虽贤不能自必於用虽用不能自必於显通此所以多欝廻轗轲而卒以因终也古穪文人相轻余识文天下士道其乡先生文儒纷教谤誉角起究不可一差豁然不足■〈口〈文上巾下〉〉独山东豪杰文武士与吾乡隽庸人一口说夏侯先生霁学行山海可仰师於书无不读读皆通通则虑虑得善取予服守笃践以教人无发倦髦且益孳以故人皆悦从弟子进者将先後数十百人而波其賸者盖不许矣又凝远其风度不拘急若束缚者霞绚瑾正宴笑因事诱论尤倾动其座人歆怿忱化不自知觉夷俭艰通不为忧豫泰如也家居八十余皓皓髯发俨衣冠温然不怒甚可爱敬此众人所告予也今年春有儒者飬直其字手文字一通大戚邑邑若有求请者谒入且言则先生冢孙状其族来请铭也呜呼予生二十余年间先生十余年矣且聀在纪善恶敢辞铭按状则先生字时佐乡称时雨先生生元至大庚戌七月二十二日戌时殁以洪武庚午十一月二十七日辰时葬于乡之西车井头砻配张氏继室刘氏子男四人铨长文华应华文监刘氏出也皆先卒独铨终飬二十五日并卒女二适张伯帛曾应复孙男四泓即飬直也源温淳铭曰 粤稽夏侯萌糵於谯裔迁长沙爰吉是侨泸水之澨显衍孔昭代有卓杰在唐曰韶历宋逮元暨于 昌朝两有文武拥旗珥貂蝉联有耀激其青霄猗嗟先生含华在朝膄郁孔周窥规姒姚一命司教吉士惟杓再命临川抚民不恌河润膏施星辉岳迢金精失驭卷怀轶超遘于熙和嬉于德轺齐鲁大邦仰之乔乔自南自北感茗聆箾允也君子士林之翘人谁不死公有贤子子肖孙哲亿年未死我述铭诗以昭新阡从祖公友烨有旧文公未通显而克长贤贤者孔多晦一炳千潜德有耀卿云在天刻辞有泐斯文永传匪文则传世教不刊
○周夫人宋氏
於戏闺门女德之常固兴家之本而艰难运会相与扶持相助涉险复安光昭後嗣至隆休庆讵可少哉吉水泥田周氏显盛自唐中叶宋季路钤公以仁寿乡着名廷秀君在元盛时居邑中尚志君遇乱槎溪宋氏壻畜之与文君豪杰有智监曰非悟女有归老身惟此可托也已而葬之尽礼有所爱妾尚存护之为人所难宋氏不以一毫家居自恃也不以周宋财产有所豊啬不以周宋族姻有所厚薄不以二氏之祀享有诚伪事夫益致其恭顺教子益尽其义慈艰难运会女德之常至於如此也岂不有间哉是宜为铭其生以至正庚申没以洪武庚午葬乡之後坑子男三人曰彦清彦奇南巽也铭曰孝以义不骄智以慈善教不裕其年益其後
○仲巽陈君 【 辛未】
吉水俗尚儒学敬老尊贤豪伟之士喜宾客重然诺轻货财亲师取友畏敬奉承洞洞属属然少时所目曙仲巽陈君其一也予叔祖季通先生抱负奇节在元盛时虽吴文正公虞文静公尚不屈意事之 国初郡县万方辟之不□起人无贤不肖望之屏息其气象盖如此蜀?攵主仲巽家师席二十年无所忤拂间尝称其豪伟之士则仲巽诚有过人者欤非有过人之量者不能也宾客爱其礼友朋穪其厚家益费而益饶襟怀洞然志气轩豁慷慨赴义世不多有於戏岂不深可惜哉君生至正辛巳年财四十有八以卒时洪武戊辰五月三日也娶城东戴氏同水王氏子男二人安字叔宁鼎字国器女三人长适城南胡子渊次适富田萧永清幼适里中董源孙男麟字公姓端字公正纲章武模望皆幼君没有四年辛未二月十九日其子奉君之柩与妻戴氏合葬于吉水之南遇巽人指示其穴克符吉占君之父文彬尤忠厚相传为义门之族云铭曰
陈氏之先有积德君袭余庆秉义烈慷慨豪举慕先哲亲师取友淑後昆表着英发中和淳坚珉勒只声沄沄
○故西山刘先生 【 丙子】
古穪乡先生殁而祭于社祭之何也教施於俊艮俗成於长厚仁义所摩祸乱不作法施于民则祀之祀之宜也故西山先生刘公子彰始殁而人悲之既人而益思之所至祭祀之所宜也矧其子弟门人状其行欲铭之以不圬余可辞铭哉按状先生壮年敏英家门儒贵素位雄豪不解穷促言论锋发辞义卓然乡多儒者岁时过从囊出其文字上下颉颃其门如市及丁乱从祖赵州公举宗奋义日夜战其乡阖门多战死子彰亦幸而不死隐忧致病晚益羸喘洪武庚申以贤良徵□ 京师骨立奇悚遂以得还遇喘时或坐以达旦鸣鸣然讽咏书册不离手与疾忘苦洪武戊辰县官聘迎之训导于学乡人始知见吉人师弟子之礼其病卧于家弟子羸粮景从拜牀下受请指画皆不逾时贡于乡举于监丙子之秋一日余方坐其舘座丄有报曰赵哲先生徒也举在前列先生之力也众宾客閧然走贺喜儿童妇子相问语喧动一市人维先主行过其父其父殷勤谢又报曰刘宗平生徒也举在前列先生之功也则又族拥先生行过其父其父殷勤谢又报曰先生令子廸哲前在试操笔疾书即投卷向蚤出漫不加省廼径得揵转相贺先生先生扶扙接拜跪不胜杯酌因谬曰吾弟子与子将图佚老为朝夕飬一及门辄欲去老者何所复望哉既而叹曰吾负荷先人遗业守经术以崇正辟异病且死不敢芜其勤以淑于人伐幸而有子若弟子将施於世死不恨矣未几遂殁时洪武丁丑二月二十五日也然则虽如古人释奠可也非祭于杜而已也先生家吉之泰和宋初徙吉水文昌夏朗高祖新民宋宝佑进士曾祖实翁元贡进士号竹坪先生伯祖震字庚振元进士朝列大夫知赵州世称濸筤先生祖庚达号竹西先生家君外舅也父讳凤字孟敬至正贡士母张氏公生十三年而孤事母孝赵州公及叔父贡士君鹤皋教之甚笃先是人称夏朗刘氏治尚书有名虽欧阳歙八世家传迨弗能过元盛时王充耘等皆出其门今惟先生得其奥以力行天□严与人义善谑谐不为虐建祠堂修谱牒亲亲恩厚白首不渝有四书耍览文集若干藏于家生至顺壬申十月二十七日得年六十六娶颜氏进士颜成子之女子男一人廸哲也名桓女适曾希参□後月余以哀毁殁将葬于沃塘山之源铭曰 蠹余烬本多糟粕浑噩授受汉已凿天昭汉回出伊洛関闽鸿硕□有作南渡惟吉擅郡斲蒙发刘氏显孔焯竹坪苍筤上下齶出其门者齐橐龠王氏之子益丹艧先生还淳守其祚投醺贝?只吸馋则嚼注之不克溢不涸夸尽务靡□确硌捕影捉泡醢深蒻榛窄不服施卤所先生之徒一渠彟吁嗟斯文重开拓宇宙所禆厚不薄此铭此行古可也
○莘云先生 【 庚辰】
欧阳文忠公十六世孙违衡字师尹学者穪莘云先生至正举进士遇乱遂不复仕吉安守臣梁克中檄举义旗先生即遣子率豪杰千余人首治水军与贼战摧其鎽屡建劳绩竟死於阵先生以书万言陈便宜主将不能用先生曰事不可为矣隐居山谷间时四方大乱尚有学者义而从游先生不拒也入 国朝屡有荐者尝再至江西行中书省皆以疾辞与先公同年生而日月稍後兄事先公先公之应诏赴阙也曰吾必不仕将以死自誓子幼无可托者此可少念耳先生即许以子妻予兄谓先公勿忧也已而先公亦得告还人皆谓先生友谊无媿古人也先生於书无所不读读无不记虽山径地志稗宫小说医乐之术皆通柝融会予少时因市得四书集成阙乡党篇先生口诵予书之已而得本较之不谬一字而是正居多其精慱类如此平生未尝疾言遽色壮肃而和易学者尝谓如先生诚所谓恭而安者也所着文集凡若干皆可传先生没以洪武庚申年六十有八世为吉水螺陂人其先自文忠公之孙绍世得师符居吉水积符至讳雩者始家螺陂曾祖炎起宋进士新昭州教授祖梦旗进士靖江军节推父吾衡其墓在龙塘山之原子仲讷早世有孙忠孝少长予家今而请为铭於其墓故叙次俾刻之铭曰文忠余庆河汉输浸灌川陆草木荂俾其根抵枝扶疏文章懿行与之俱愽学隐德伍栎樗将施後嗣仍环瑜不信请考大史书
○周吾文
於戏予二十余年见周氏祖子孙三世读予家书见余从祖父及先君先叔父之文为周氏作者亦多有之而其家字吾文者先君尝谓予曰善承其父志其父宗祥其季父宗瑞兄弟友爱之人谓宗祥仁兄示瑞悌弟吾文令子余少皆不及拜其门而识之予家孰谓宗祥兄弟之墓皆予为文刻石识之而吾文之子宜哲复以翰林萧君引高所为吾文行状请予表其墓而为之诗安得不重为感慨欤按状吾文讳琛儿时颖悟好书大父本立长者有智监尝曰此奇儿也必兴吾家出入与俱设疑难令剖决出人意表及理家事井井就绪如老成人元季之乱佐其父举义兵保障乡里攘斥群寇礼下宾客抚纳流亡所存活甚众以功陞吉水州判官家吉水之醪市人也共荣之已而内附从鄂国常公攻下贑陞吉水州同知而祖母鄷氏卒因谢病免散其兵为农事事亲极孝飬岁时宴集宾客之盛舆马昭映固已下视陈孟公之流其一门四时同产合食庭无间言虽古称义门无以过之也於戏使吾文父子至今犹在也岂不成就为乡之模范欤於戏惜哉其生时秦定戊辰殁以庚辰葬于乡之草子山之原母陈氏妻陈氏子男三人宜大宜民宜哲也诗曰有羙哲人温其如玊山辉晴霞风采浓郁早知学问亲师择友义勇英谋志歼群丑时智时愚时止时仕人谓松云不斥其字德惠乡闾庆流孙子百世之下佳城欝□读兹有感尚想英风
○高夫人
解氏鴈门人自唐天宝中宦游□于吉世有贤内助先妣大夫人高氏唐南平王崇文诸孙逸为吉州判官因于吉水仁寿乡归仙里後迁灞桥大夫人讳莹曾祖龙光宋漕贡进士时称草窓先生祖愿贤赠泰和州同知父讳若凤至正进士历官朝列大夫知封州死於王事赠 官母周氏封州公仕为建昌判官大夫人生於廨舍幼薏淑精女工通书史封州公尝慨然叹息曰恨此女非男子每择象犀金龙笔墨赐之为小楷书森正严密封州公调官大庾平江太和公就飬大夫人从以长孝事重闱尝见遗金数饼即避去亦不以告人封□公素廉有德之者致文绮数端门无入委之去夫人见亦不顾读书自若其至性如此先祖妣徐夫人最严难事终身未尝一拂其颜色其平生未尝出一恶言盖周夫人世善淑故封州公儿女自幼时不能相毁亦不能詈骂人其抚子孙极慈爱待下尽宽裕遇乱东西播迁应机脱祸涉险凝危料事镇安出人意表其处贫困或终日不举火端坐剌綉旁无知者其治食馈酒醘醢果蔬极滋味简便有决着酒食议若干卷藏于家先兄祠部公乱离无书夫人手写孝经古人杜诗教之遇夜则与道古今圣贤故事及乡里名家忠信言行记及日时无所遗谬壬辰之乱封州公讨贼于广之龙潭为流失所中卒于军先??旦太史公死节于乡周夫人卒于战舰舅氏文海攻山寇兵败为贼所杀一门死义夫人涕泣不食肉者三年晚得肺疾常在床褥唾洟弃置衣履蓻??易必於屏处敬终如始未尝一息慢於人其天性然也临终时荐兄弟一家人皆在命之曰神仙亦必死死者人所不免吾年七十过吾父母兄弟矣但送终备物无益於亡者吾经乱离所见多矣葬我必於近地朴棺深隧素衾结髢斯可已矣言终而卒洪武三十年十二月七日之戌也泰定乙丑十月十日之辰其生时也卒之明年十月葬所居监湖上十一月二十三日先君子卒又明年庚辰葬先君於其前十步皆治命也
○故元邵武路同知萧公 【 壬午】
元之季世天下四分五裂其间盗名字者无虑千百计独闽之陈友定起徒步至列将相百战首死为元东南烈士未能或之先也当是时吾乡豪杰多从之崎岖岭海之死不怨朝廷音问实籍以通先祖太史公真我死节事闻赠官先君子亦授资德大夫参知政事诏使来自海上友定遣江君伯昂与俱来且说熊天瑞于贑伯昂与公少相善也具言友定之意先公感激日邀里中萧克钦辈数中俱至贑说熊天瑞天瑞犹豫先公以大夫人老病不得行伯昂去报命克钦南逾岭表间入闽微观之崎岖两浙出金陵转巴蜀还寓长沙历相潭以归与先公谋曰吾观群豪智畧独友定忠义殆可倚也廼复之闽友定承制授克钦奉议大夫同知邵武路参其军事友定用法严往往致滥辄为营谋全活甚众尝引兵击贼建阳山谷间率过千余人围数重执长刀跃马奋击贼首两人直前来剌将及忽大呼辟易
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】