《笠翁对韵》探源精解

　　陈泓，女，编审，1942出生，河南省新乡市人。1960年中学时代，参加全国第三次普通话观摩教学比赛，荣获二等奖，从此，与语言结下不解之缘。历任播音员、文艺编辑、记者、平原大学学报常务副主编（平原大学现更名为新乡学院），曾获得全国高校文科学报优秀编辑和优秀工作者奖。出版著作有《普通话与豫北方言》 《周易智慧64句》《曾国藩家书家训注释》（合著）《〈声律启蒙〉与〈笠翁对韵〉探源精解》（合著）。发表语言学论文有：《黄河故道与新乡方言》《学界京剧界对尖团音认识的区别和辨正》《谈京剧尖团音》《音韵学与诗词格律》《略说吐字归音和字正腔圆》以及其他学科著述80多篇。

明末清初文学家、戏剧家、美学家所著《笠翁对韵》，声调平仄交替，联联对仗对偶，音韵和谐优美，节奏明快上口，不但受到儿童喜爱，也深受诗词爱好者和戏曲编唱人士的青睐。《笠翁对韵》的语言多源于古代的诗、词、文、赋，有的是引用原话，有的是化用句意，涉及天文地理、山川景物、历史经典、神话故事、农耕稼穑、花木珠宝等诸多方面。《笠翁对韵》探源精解注者力求准确地找寻到每句话、每个典故的来源与出处，并探究出全句话的含义，以展现其精深广博的文化内涵。阅读此书，对于了解古代文化，丰富文学、历史知识，初步掌握创作诗词和撰写对联的音韵技巧很有帮助。