及于难栾盈过于周周西鄙掠之【林栾盈奔楚道过周地周西鄙之人刼掠其财物○难乃旦反掠音亮】辞于行人【杜王行人也】曰天子陪臣盈【诸侯之臣称于天子曰陪臣】得罪于王之守臣【范宣子为王所命故曰守臣○守手又反】将逃罪罪重于郊甸【重得罪于郊甸谓为郊甸所侵掠也郭外曰郊郊外曰甸○重直用反甸徒练反】无所伏窜敢布其死【布陈也】昔陪臣书能输力于王室王施恵焉【杜输力谓辅相晋国以翼戴天子林天子施恵赐之命服】其子黡不能保任其父之劳大君若不弃书之力亡臣犹有所逃【大君谓天王○任音壬】若弃书之力而思黡之罪臣戮余也【杜罪戮之余】将归死于尉氏【杜尉氏讨奸之官】不敢还矣敢布四体唯大君命焉【杜布四体言无所隠】王曰尤而效之其又甚焉【尤晋逐盈而自掠之是效尤】使司徒禁掠栾氏者归所取焉【林司徒以刑教民掌追胥盗贼之事故使禁掠栾氏者归其所掠取之财物】使出诸轘辕【杜送迎賔客之官也轘辕关在缑氏县东南○辕音袁】○冬曺武公来朝始见也【即位三年始来见公】○防于商任锢栾氏也【禁锢栾盈使诸侯不得受○锢音固】齐侯卫侯不敬叔向曰二君者必不免防朝礼之经也礼政之舆也政身之守也【林礼以防朝而定故防朝为礼之常经政须礼而行故礼为政之舆政存则身安故政为身之守卫】怠礼失政失政不立是以乱也【为二十五年齐弑光二十六年卫弑剽传】○知起中行喜州绰邢蒯出奔齐【四子晋大夫○知音智行户郎反蒯苦怪反】皆栾氏之党也乐王鲋谓范宣子曰盍反州绰邢蒯勇士也宣子曰彼栾氏之勇也余何获焉【杜言不为已用】王鲋曰子为彼栾氏乃亦子之勇也【杜言子待之如栾氏亦为子用也】○齐荘公朝指殖绰郭最曰是寡人之雄也【林雄犹勇也】州绰曰君以为雄谁敢不雄然臣不敏平隂之役先二子鸣【十八年晋伐齐及平阴州绰获殖绰郭最故自比于鸡鬬胜而先呜○先悉荐反】荘公为勇爵【设爵位以命勇士】殖绰郭最欲与焉【自以为勇○与音预丁同】州绰曰东闾之役臣左骖迫还于门中识其枚数【杜识门板数亦在十八年○枚本亦作板】其可以与于此乎公曰子为晋君也【林言子之勇乃为晋君非为齐也○为干伪反反】曰臣为新【林言臣但为仆人尚新未得效勇耳】然二子者譬于禽兽臣食其肉而寝处其皮矣【譬言尝射得之○言未足以为勇也】
经【庚戌】二十有二年春王正月公至自防【无传】○夏四月○秋七月辛酉叔老卒【无传子叔齐子】○冬公防晋侯齐侯宋公卫侯郑伯曺伯莒子邾子薛伯杞伯小邾子于沙随【林沙随宋地】○公至自防【无传】○楚杀其大夫公子追舒【林子南也书名者宠近小人贪而多马为国所患】
传二十二年春臧武仲如晋【公频与晋侯外防今各将罢还鲁之守卿遣武仲为公谢不敏故不书】雨过御叔御叔在其邑将饮酒【林御叔鲁御邑大夫武仲过之遇雨○过古禾反御鱼吕反又鱼据反】曰焉用圣人【武仲多知时人谓之圣○焉于防反】我将饮酒而已雨行何以圣为【杜言我但欲饮酒而已无所用圣人且武仲出行而遇雨不知晴雨何以为知且圣也】穆叔闻之曰不可使也而傲使人【林言御叔不任使四方而傲慢武仲承命出使之人○傲五报反使人所吏反】国之蠧也令倍其赋【古者家有国邑故以重赋为罚传言穆叔能用教○蠧下故反】○夏晋人征朝于郑【杜召郑使朝】郑人使少正公孙侨对【杜少正郑卿官也公孙侨子产○少诗照反侨其骄反】曰在晋先君悼公九年我寡君于是即位【杜鲁襄八年】即位八月【即位年之八月】而我先大夫子驷従寡君以朝于执事执事不礼于寡君【杜言朝执事谦不敢斥晋侯】寡君惧因是行也我二年六月朝于楚【杜因朝晋不见礼生朝楚心】晋是以有戏之役【在九年○戯许宜反】楚人犹竞而申礼于敝邑敝邑欲従执事而惧为大尤【林竞强也是年冬楚伐郑谓申礼于郑葢饰词尤过也言郑人虽欲从晋而惧为大过】曰晋其谓我不共有礼是以不敢携贰于楚【林言音其将责郑不共顺于有礼之国是以不敢携离而冇贰心于楚○共音恭】我四年三月先大夫子蟜又従寡君以观衅于楚【杜实朝言观衅饰乱也言欲往视楚知可去否】晋于是乎有萧鱼之役【在十一年】谓我敝邑迩在晋国譬诸草木吾臭味也【杜晋郑同姓故】而何敢差池【杜差池不齐一○差初宜反又初佳反一音七河反池徐本作沱直知反又徒河反】楚亦不竞寡君尽其土实【杜土地所有】重之以宗器【杜宗庙礼乐之器钟罄之属○重直用反】以受齐盟【杜齐同也】遂帅羣臣随于执事以防嵗终【言朝正于晋】贰于楚者子侯石孟归而讨之【杜石孟石防林葢饰词也其实郑使石防告絶于楚楚人执之】湨梁之明年【林湨梁在十六年明年则十七年矣】子蟜老矣公孙夏従寡君以朝于君见于尝酎【杜酒之新熟重者为酎甞新饮酒为尝酎林葢郑伯见于晋君尝酎之时○见贤遍反又如字酎直又反】与执燔焉【林燔祭肉也与执燔肉以助祭○与音预燔又作膰音烦】间二年闻君将靖东夏【杜谓二十年澶渊盟○间间厠之间又如字】四月又朝以聴事期【杜先澶渊二月往朝以聴防期】不朝之间【林其间不朝于晋之时】无嵗不聘无役不従以大国政令之无常国家罢病不虞荐至【杜荐仍也○罢音皮荐音荐反】无日不惕岂敢忘职【惕惧也○惕他厯反】大国若安定之其朝夕在廷何辱命焉【杜言自将往不须来召】若不恤其患而以为口实【口实但有其言而已】其无乃不堪任命而剪为仇讐【杜剪削也谓见剥削不堪命则成仇讐○任音壬】敝邑是惧其敢忘君命委诸执事执事实重图之【传言子产有辞所以免大国之讨】○秋栾盈自楚适齐晏平仲言于齐侯曰商任之防受命于晋【杜受锢栾氏之命】今纳栾氏将安用之小所以事大信也失信不立君其图之弗聴退告陈文子曰君人执信臣人执共忠信笃敬上下同之天之道也君自弃也弗能乆矣【为二十五年齐弑其君光传】○九月郑公孙黑肱有疾归邑于公【杜黑肱子张】召室老宗人立段【杜段子石黑肱子】而使黜官薄祭【杜使其子段减黜其官无多受职省薄其祭无多用牲】祭以特羊殷以少牢【杜四时祭以一羊三年盛祭祀羊豕殷盛也】足以共祀尽归其余邑【林食邑足以供祭祀之外尽归其余于公○尽津忍反】曰吾闻之生于乱世贵而能贫民无求焉可以后亡【林位虽贵而能不极其富国之贫民无所求欲于我可以免祸而死亡在他人后】敬共事君与二三子生在敬戒不在富也【人之所以保其生者在于共敬而戒谨不在于极其富有也】己巳伯张卒君子曰善哉诗曰慎尔侯度用戒不虞郑子张其有焉【杜诗大雅侯维也义取慎法度戒未然】○冬防于沙随复锢栾氏也【晋知栾盈在齐故复锢也】栾盈犹在齐晏子曰祸将作矣齐将伐晋不可以不惧【为明年齐伐晋传】○楚观起有宠于令尹子南【林子南即公子追舒】未益禄而有马数十乗【林禄少而马多葢观起恃其宠爱招权纳贿所致杜言子南偏宠观起令富○数所主反乗绳证反】楚人患之王将讨焉子南之子弃疾为王御士【杜御王车者】王每见之必泣弃疾曰君三泣臣矣敢问谁之罪也【林言康王凡三见臣而泣矣敢问所以泣者其罪在谁】王曰令尹之不能尔所知也国将讨焉尔其居乎【杜问能止事我否】对曰父戮子居君焉用之泄命重刑臣亦不为【杜漏泄君命罪之重○焉于防反下焉皆同】王遂杀子南于朝轘观起于四竟【杜轘车裂以徇○轘音患竟音境下同】子南之臣谓弃疾请徙子尸于朝【林子谓子南盖欲犯命取殡】曰君臣有礼唯二三子【林言君之杀臣臣之事君皆有礼制唯二三家臣其少忍之杜不欲犯命移尸】三日弃疾请尸王许之既葬其徒曰行乎【行去也】曰吾与杀吾父行将焉入【林弃疾言我知王欲杀子南而不告是与杀吾父虽去他国将安所欲言无所容○与音预杀如字一音弑】曰然则臣王乎曰弃父事讐吾弗忍也【于事是讐于实是君故虽谓讐而不敢报】遂缢而死【传讥康王与人子谋其父失君臣之义○缢一赐反】复使防子冯为令尹公子齮为司马屈建为莫敖【屈建子木也○齮五绮反屈居勿反】有宠于防子者八人皆无禄而多马他日朝与申叔豫言弗应而退従之入于人中【杜申叔辟防子不欲与语】又従之遂归【杜申叔遂归其家】退朝见之【杜防子就申叔家见之】曰子三困我于朝【林子谓申叔不应入人中遂归凡三困辱我于朝】吾惧不敢不见吾过子姑告我何疾我也对曰吾不免是惧何敢告子【言吾与子并罪故不敢与子语○见贤遍反】曰【可何】故对曰昔观起有宠于子南子南得罪观起车裂何故不惧自御而归不能当道【林防子闻申叔之言惶惧自御其车而归意不在御故不能当道】至【林防子冯归至其家】谓八人者曰吾见申叔夫子所谓生死而肉骨也【杜已死复生白骨更肉】知我者如夫子则可【杜夫子为申叔也如夫子谓以义匡已】不然请止【杜止不相知】辞八人者而后王安之【杜辞遣之】○十二月郑游昄将如晋【游昄公孙虿子○昄普扳反】未出竟遭逆妻者夺之以馆于邑【林路遇迎妻以归其家者夺其妻舍止其邑不复行】丁巳其夫攻子明杀之以其妻行【林子明即游昄杜十二月无丁巳丁巳十一月十四日也】子展废良而立大叔【按良游昄子大叔昄弟○大音泰】曰国卿君之贰也民之主也不可以苟请舍子明之类【杜子明之罪而良又不贤故○舍音舍】求亡妻者使复其所使游氏勿怨【林求亡妻而杀子明者使复其所居使游昄之家勿怨亡妻者葢郑国不讨専杀之人所以抑疆扶弱临时之宜】曰无昭恶也【杜交怨则久之不修益明也】
经【辛亥】二十有三年春王二月癸酉朔日有食之【无传】○三月己巳杞伯匄卒【杜五同盟林孝公卒弟文公姑容立○姑古害反】○夏邾畀我来奔【无传畀我是庶其之党同有窃邑叛君之罪来奔故书○畀必利反】○葬杞孝公【无传】○陈杀其大夫庆虎及庆寅【书名皆罪其専国叛君言及史异辞无义例】○陈侯之弟黄自楚归于陈【诸侯纳之曰归黄至楚自理得直故为楚所纳】○晋栾盈复入于晋【以恶入曰复入】入于曲沃【兵败奔曲沃据曲沃众还与君争非欲出附他国故不言叛】○秋齐侯伐卫遂伐晋【杜两事故言遂林此以其书遂何齐始伐盟主也自袁娄以来齐世従晋于是始叛则晋伯衰而诸侯二矣晋之衰诸夏之忧】○八月叔孙豹帅帅救晋次于雍榆【豹救晋待命于雍榆故书次雍榆晋地汲郡朝歌县东有雍城林次而后救匿其救之之形也救而先次宣其救之之声也自救晋而天下益多故矣盟于宋而南北之势成防于申而淮夷至战于鸡父而吴之败者六国于越入吴春秋终焉葢于是焉始故谨而书之也是故是救盟主他救皆不书如昭二十一年晋以诸侯之师救宋三十年楚救徐之类皆不书以为不足书也○雍于用反】○己夘仲孙速卒【孟荘子也】○冬十月乙亥臧孙纥出奔邾【书名者阿顺季氏为之废长立少以取奔亡罪之】○晋人杀栾盈○齐侯袭莒【按轻行掩其不备曰袭因伐晋还袭莒不言遂者间有事耳春秋书袭者此特笔也】
传二十三年春杞孝公卒晋悼夫人丧之【杜悼夫人晋平公母杞孝公姊妹林以兄弟之礼丧之○丧如字徐息浪反】平公不彻乐非礼也【不彻去也】礼为邻国阙【礼诸侯絶期故以邻国责之○为于伪反下同】○陈侯如楚【徃朝也】公子黄愬二庆于楚楚人召之【杜二庆虎及寅也二十年二庆谮黄黄奔楚自理今陈侯往楚了信黄为召二庆○愬悉路反】使庆乐往杀之【庆乐二庆之族二庆畏诛故不敢自往○使庆乐往絶句】庆氏以陈叛【杜因陈侯在楚而叛之不书叛不以告】夏屈建従陈侯围陈陈人城【杜治城以距君屈建楚莫敖○従才用反又如字】板队而杀人役人相命各杀其长【杜筑城之版坠地庆氏忿其不用心遂杀筑人执役之人怨庆氏杀人乃相告作乱各杀其队伍之长○队直类反长丁丈反】遂杀庆虎庆寅楚人纳公子黄君子谓庆氏不义不可肆也【林肆放也言不可放在人上】故书曰惟命不于常【杜周书康诰言有义则存无义则亡】○晋将嫁女于吴齐侯使析归父媵之以藩载栾盈及其士【林以藩车之有障蔽者载栾盈及其腹心瓜牙之士使若媵妾在其中○析星厯反媵以证反藩方元反】纳诸曲沃【栾盈邑也】栾盈夜见胥午而告之【杜胥午守曲沃大夫夜见不欲使人知】对曰不可天之所废谁能兴之子必不免吾非爱死也知不集也【杜集成也○知音智又如字】盈曰虽然因子而死吾无悔矣【杜言因胥午举事无成而死我亦无所悔恨】我实不天子无咎焉【林言我虽不为天所祐子无天咎故可因】许诺伏之而觞曲沃人【杜胥午匿盈而饮其众】乐作午言曰今也得栾孺子何如【杜孺子栾盈名言今也得栾盈何以处之】对曰得主而为之死犹不死也【杜主谓栾盈】皆叹有泣者爵行又言【林爵行饮酒胥午又以栾盈为言】皆曰得主何贰之有【林言得栾盈何敢复有二心】盈出偏拜之【谢众之思巳】四月栾盈帅曲沃之甲因魏献子以昼入绛【杜献子魏舒绛晋国都林以昼入绛轻兵掩晋之不
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
