者降三级五品六品者降二级七品以下者减半俸办事其余俱革之内有职事者与冠带闲住匠役月支米一石供事今后敢有仍前夤缘传乞者科道并诸司指实奏闻至是李纶降光禄寺少卿太常寺少卿赵继宗降鸿胪寺右少卿凡三级尚宝司卿周惠畴降司丞凡七人俱二级大理寺右评事仝泰等八人俱减半俸办事
○升广东布政司左参政王纶为湖广右布政使
○升辽东东宁卫指挥佥事高钦陕西绥德卫指挥同知傅钊西安卫署指挥同知马隆兰州卫指挥使杨义俱署都指挥佥事与万全都司都指挥使孙成辽东义州卫都指挥佥事马深定辽卫都指挥佥事周钺狭西都司都指挥使杨敬都指挥同知戴钦都指挥佥事邬铭分送团营协赞武定侯郭良等操练军马钦等皆以曾经战阵堪任将领荐故用之
○福建镇守太监邓原奏擒获建安妖贼刘宗保等三十七人兵部覆议福建屡有贼情先后捕获而守臣奏报未尝张大其事以觊恩典其与小警则虚张声势以请兵事平则历叙功劳以要赏者稍异宜加旌别以示激劝 上赐敕奖励
○革徐州等处兵备副使
○周府胙城王辅国将军同铋与镇守河南太监刘琅互相讦奏周王睦＜?木审＞亦奏同铋罪 先帝遣司礼监监丞叚循大理寺少卿张鸾锦衣卫指挥使赵良往会巡抚都御史韩邦问鞫问至是具其罪状以上盖同铋尝听奸民王瓒张秀谭臣等拨置强以银物贷人未及偿期輙倍取其息有庖人祁奉者亦为瓒等所诱借同铋银物若干瓒等皆侵分之奉仅得五之一奉父祥赴琅愬马琅执瓒等痛棰之追所侵仍归同铋衘之会汝阳王府辅国将军同钋拘留乐妇窦淑秀于宫中琅尝遣人启周王谕同钋出淑秀同钋乃与之同镒而死同铋遂奏同钋之死由琅及周府承奉王满杨铸强逼致之且许琅贪横及满铸淫渎周惠王宫眷诸不法事琅及周王亦奏同铋尝奸舅母立乐妇为夫人又殴人致死循等按验皆无实遂劾琅于常廪之外取驿县供给诸物过多浪费帑银增廨宇至数百间以骆驼进送郡王受其银币又妄受民词任情决断以秽行污蔑宗支同铋母霍氏僣用龙床营第侵三皇庙地界招倡女优人聚集歌舞又以私忿捏词赴京渎奏有违 祖训于法皆应究治事下都察院覆奏谓琅宜量移别用周王及同铋宜赐敕示惩瓒等应谪戍但犯在赦前又言同铋奸淫勘既无实琅复奏其恃强劫持勘官故不能尽法欲令循等重勘但形迹微隐所贵保全展转吹求不无过当 先帝著令凡官民人等奏诉牵连暧昧无稽之事皆不究问矧兹宗室岂可违众论而信单词诏瓒秀臣仍发边卫充军琅调镇守蓟州同铋写敕切责周王置不问循等令回京而以镇守蓟州太监陈荣调河南镇守
○己卯户部奏浙江税粮惟杭嘉湖为重而湖之官田正粮或至七八斗耗米或至二斗民困尤甚请如御史车梁言将宁绍等八府原派京库折银于内扣发万余两派湖折纳而以湖之起运南京等仓粮米抵数改派宁绍等府徵运从之
○赐沈府西阳王诠钲书斋名好古从沈王请也
○给事中周玺言方今邪说僧道为甚扇惑都人极力崇信朝廷每岁举行春祈秋报之礼创造寺观兴修斋醮将以就 圣寿利生民也今一岁之间两遭大故灾异迭见夷虏犯边求福得祸焉用彼为宜通察京城内外新建寺院宫观悉令拆毁屏逐法王番僧停止无益斋醮以正人心而息邪说礼部覆奏请如玺言不听
○庚辰升礼部郎中翁健之为广东布政司左参政
○南京吏部左侍郎杨守阯以六年考满病不能赴京乞休下吏部议覆诏升本部尚书致仕○辛巳六科给事中周玺等十三道御史耿明等以淫雨为灾各上＜??锍-釒＞言天变不虚咎在欺蔽迩者侍郎李温等通贿权奸累劾不去主事王纶奉敕核实功次为太监苗逵力阻裁减添设内臣有司请如诏而不行清理内库钱粮已议会官而终委之司礼监指挥田忠等督工 山陵纵军避役兵部请其罪而竟获宥免请寘诸欺蔽者于法以消天变掌钦天监少卿吴昊亦言自五月至今八十余日霪雨不时其占为上慢下暴号令无时与玩狎不恭之人又为天子居丧不哀弋猎无度奢侈繁兴百姓愁怨之应俱下礼部议谓宜纳玺等言请自今防微虑患亲贤远奸昧爽临朝躬俭率下谨大丧则极哀断大政则勿贰庶灾沴渐息天意可回 上曰灾异叠见实由人事乖违事关朕躬者自当警饬尔中外文武群臣宜同加修省政务所当兴革者诸司其条具以闻务切时弊毋事虚文
○监察御史高良弼奏近日星辰昼见考之载籍为阳微阴盛臣下抗君父之徵臣切见太监苗逵受命监督戎务而輙肆欺罔奏与御史刘淮亲冒矢石斩获首级是何异指鹿为马邪且边民被虏破产荡业哭声动天僵尸遍野乃不能加一矢以雪其愤徒闭城自守其损国威甚矣此上天所以垂象以警 陛下也乞枭逵首于边庭以快将士之心以示欺罔之戒＜??锍-釒＞入 上谓其语言狂悖宜执问姑宥之
○都察院覆议给事中周玺所奏言中外臣庶之家奢靡相尚僣用不经乞皇上躬行节俭痛抑奢华凡日用常制之外悉从省约则薄俗可革淳风自还 上曰风俗侈靡日甚一日此非治世所宜有也其即通行榜谕官民人等宜遵禁例如有仍前奢僣者罪不宥
○致仕南京刑部右侍郎熊怀卒怀字性安江西丰城县人天顺丁丑进士由部属历官至布政使弘治初吏部尚书王恕屡荐怀为巡抚都御史皆不用恕询其故当轴者应之曰某素不识熊怀为何如人盖怀谨于自守未尝有书通问于当道也久之始擢为南京光禄寺卿又擢南京刑部右侍郎弘治庚申致仕至是卒怀性严重寡言笑平居尤谨礼节薄广本脱薄字嗜好言论侃侃所至以称职闻晚年虽少不振然能持大体且奉身广本脱身字而退终始之间盖亦无訾议云本页据抱本广本补
明武宗毅皇帝实录卷之五
弘治十八年九月壬午朔兵部奉诏查武官冗食之应裁革者六百八十三人曰皇亲曰保母曰乳母曰女户曰恩荫曰录用曰勋卫曰将军曰通事曰匠艺人等其中全由传乞者恩劳相参者自陈功劳照例乞升乞恩改调者各若干人因言其原有军功者宜留应得品秩乞调者宜还之原卫所余请悉裁革之 上点出二百二十四人且曰有功者如拟全由传乞者三品四品降三级五品降二级六品减半俸并调卫者俱留之余悉裁革有职事者仍与之冠带由匠艺革者则与之月米一石原有劳者亦留其应得品秩调卫者仍回原卫此后敢有夤缘传乞者科道并所司指实以闻于是兵部＜??锍-釒＞列点出之数原有功乞升一级者吴瑛等二十二人乞二级者柏俊等九人乞管事改卫者李旻等六人□□存留原秩者袁熹等一十六人查扣恩攻应降级减俸者吴安等二十五人有旨瑛等免降俊等仍留其一级旻等管事改卫者仍旧安等俸勿减兵部又＜??锍-釒＞全由传乞应照品降级者吴玉等六十一人应减半俸者王桓等八十四人又言锦衣卫指挥同知周贤由举人指挥同知季英指挥佥事胡喜孙儿副千户杨瑛俱由保母处之宜少有异有旨贤英喜孙儿瑛仍各留与一级于是贤降正千户时贤方出按事其子傅代为奏请又准再留一级□兵部复以无点原有功官旗倪端等八十八人查扣应得职役以上因言锦衣卫指挥佥事杨玺以保母劳与季英等同宜仍留与一级百户白通镇抚潘昇往年由外卫取入难复回原卫指挥佥事李瑭正千户徐政百户王纪冠带散骑舍人刘钦由洪武永乐间传升指挥使张淳指挥佥事张铭李灿千户班霖班钺其陈乞管事与李旻等同似应免裁革皆从之
○诏岁给晋庶人铭宝等家眷及使女口粮绢布如例从晋王请也
○癸未庆云侯周寿家人周洪寿宁侯张鹤龄家人杜成朱达等奏买长芦两淮盐引户部尚书韩文言此辈名为买补残盐实侵夺正课也本部先议欲各□持旧领引目赴官销缴所纳价如数给还未完之数悉皆停止不许陆续上纳虽题请未蒙明示而诏书则首及之闻者无不称快兹有旨欲臣等再议然 圣谕传播人所共知臣下敢更张以速罪戾乎又得旨已纳价银在部者照 先帝旨仍与引目买补其未纳价者悉停臣等闻之惊愕无措惟前项引盐 先帝虽尝准令纳银随场买补后因廷臣论奏寻复罢止已而鹤龄再三疏乞乃不得已许之遂使盐法沮坏□贾不通故群工庶职每每持奏 先帝旋已悔悟特复召臣面谕欲查旧制痛革毙端本部备将宿毙查奏上闻不幸仙逝升遐攀号莫及然则成 先帝欲为之志复 祖宗不易之法不有在于今日乎臣等复睹诏书除已支买外其未支掣者悉皆住支还官今所谓已纳价银者即系未支应该住支之数所谓给与引目者即系未掣应该还官之数也若未纳价银则 先帝已有成命停止固不待于今日矣迩缘登极例有赏赉而帑藏空虚计无所出姑从众议遣官分行各处变卖盐课以备支用内外臣工人等亦皆延颈跂足计日沾赐今又听二家买补则商贾如旧不行盐课何从变卖将赏典终于废格而付之空言矣且寿等姻联戚畹禄享万钟不为不厚如前引盐失之未足为损得之未足为益何独需求无厌使先朝之志抑郁而未宣今日之诏废格而不行耶伏望宸衷独断不惑群议仍如臣等初拟遵依诏旨将周洪杜成朱达等节次奏买引盐未支者即与停支已支未掣者悉皆还官则 陛下继述之孝可垂裕于无穷矣八月十一日奏上至是始得旨仍听成等买补奏内初无□人谭景清等姓名旨并及之
○自八月辛巳至是日每辰刻木星见巳位是夜火星犯积尸气
○甲申户部覆议南京给事中戴铣言各处岁办多非土产劳费不堪宜令各处实开土产有无造册送部会派之时有者仍纳本色其非土产及兵荒事变令通融酌量赍价赴京收买从之
○致仕太子少保户部尚书秦纮卒纮字世缨山东单县人景泰辛未进士授南京山西道监察御史锐于搏击时司牧局内官傅锁儿肆恶贪贿都人侧目纮劾奏之遂正其罪又闻差中官往江南采办翠毛鱼鱿等物即＜??锍-釒＞止之权贵因以事中纮谪湖广北容驿驿丞天顺初升雄县知县内官至县猎有所需纮不为礼乃诬纮下御史狱雄民赴京代诉者五千余人调狭西府谷升葭州知州调泰州皆有善政丁母忧服除升西安知府寻升狭西右参政总督储饷兼理屯种时用兵西番纮(卒)[率]劲兵三千人直抵贼巢以功升俸一级寻升右佥都御史巡抚山西提督鴈门等关满三载调河南又调宣府以功升左佥都御史未几升户部右侍郎以忤大学士万安为言官所劾谪广西参政安罢升福建左布政寻升左副都御史总督漕运巡抚凤阳等府弘治初升右都御史总督两广军务兼理巡抚与总兵官安远侯柳景互讦俱械至京坐事奏不实致仕两京科道官交章荐之复起为南京户部尚书满三载引年致仕诏许之复以廷臣荐起为户部尚书兼左副都御史总制陕西固原等处地方寻命总制延绥宁夏甘肃三镇军务以保障功加升太子少保召回莅事纮恳辞遂允所请至是卒年八十赐葬祭如例仍赠少保谥襄毅纮直谅刚方蚤以名节自励勇于除恶不畏强御历官五十余年屡遭挫衄许国之心老而弥笃尽心民事所在咸有惠泽广东之民立生祠祀之始终全节可谓一代之名臣云
○乙酉改太仆寺少卿杨旦为太常寺少卿
○命故忻城伯赵溥侄槿袭溥爵溥无子故也
○淳安大长公主钦赐庄田之在任丘者原数三百顷见给佃承种计二百五十一顷五十七亩有奇余四十八顷四十二亩有奇以河＜?氵甸＞逼近遇涝渰没人无有承佃之者其经界内陵城地土二顷三十余亩则渔户刘振等世业而界外白地七十三顷则军民陈用等所垦例不起科者也主累奏欲侵振等之业且言用等所垦即不与臣补数亦当验亩起科户部覆奏主所赐一再遣官核实已足旧额其陵城地亩虽在界实非原额之数不宜夺民恒产逼之逃窜用等所垦亦宜守 祖宗成法以休养几民不可起科 上是之而陵城地亩则以既在钦赐界内仍畀主管业○兵部奉诏汰冗官列大汉将军千百户薛福敬等四十八人官俱系乞升应查扣品秩福敬等故不入侍卫以激 上怒于是管将军驸马都尉樊凯为之请 上即命复其官仍旧侍卫因诘责兵部令自劾＜??锍-釒＞人有旨堂上官姑宥之该司官各夺俸两月既而兵部复劾福敬等要君欺慢宜行究治置不问
○兵部覆科道官周玺等言淫雨为灾皆时政蒙蔽所致请如先议取回各边分守等项内官李增等二十四员皇城京城守门内臣各止留四员余皆裁革山陵管工都指挥田忠等倡军逃逼者十二员请以法绳之主事王纶奉敕纪功沮于苗逵之奏今改命大臣往核请勿宽纵庶尽弭灾之实 上曰此数事已有旨处分矣
○丙戌礼科都给事中周玺言日者霪雨方霁星变继作皆阳微阴盛之象请亲君子远小人修政事攘夷狄绝近幸之侵权黜奸贪之蠹国延访辅臣及九卿以求理乱之几务尽修省之实 上曰星变事重所司即看详以闻礼部覆奏人君之心与天流通愿 陛下引咎责躬总揽乾纲敬修人事如玺所言仍卜日遣官祭告 天地 宗庙 社稷使精诚感格上下交通则和气充塞星变可消 上是之乃命英国公张懋驸马都尉蔡震惠安伯张伟分行祭告
○以水灾免直隶凤阳府所属寿州等十六州县中都留守司所属寿州等十四卫所夏税有差
○英国公张懋奏内府柴炭供用方急而商人萧芮等方得罪下狱监追余利无人上纳请仍照旧
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
