文帝赴平凉谨乃说文帝曰魏祚陵迟权臣擅命羣盗蜂起黔首嗷然眀公仗超世之姿懐济时之畧四方逺近咸所归心愿早建良圗以副众望文帝曰何以言之对曰关中秦汉旧都古称天府将士骁勇厥壤膏腴西有巴蜀之饶北有羊马之利今若据其要害招集英雄飬卒劝农观时适变且天子在洛逼迫羣凶请都关右然后挟天子而令诸侯千载一时也文帝大恱防有勑追谨为闗内大都督谨因进都关中之防魏帝纳之寻而齐神武逼洛阳谨从魏帝西迁仍从文帝征潼闗破回洛城授北雍州刺史进爵蓝田县公大统元年拜骠骑大将军三年大军东伐为前锋进拔农禽东魏陕州刺史李徽伯神武至沙苑谨力战进爵恒山郡公又从战河桥拜大丞相府长史兼大行台尚书再迁太子太保邙山之役大军不利谨率其麾下伪降立于路左齐神武乗胜逐北不以为虞追骑过尽谨乃自后击之敌人大骇独孤信又集兵士于后奋击齐军乱以此大军得全十二年拜尚书左仆射领司农卿及侯景款附请兵为援谨谏以为景情难测文帝不听寻兼大行台尚书大丞相长史率兵镇潼闗十五年加授华州刺史进位柱国大将军赐秬鬯一卣珪瓉副焉俄拜司空魏恭帝元年除雍州刺史初梁元帝平侯景之后于江陵嗣位密与齐氏通使将谋侵轶其兄子岳阳王詧时为雍州刺史以梁元帝杀其兄誉遂结讐隙据襄阳来附仍请王师乃令谨率众出讨文帝饯于青泥谷长孙俭问谨曰为萧绎之计将欲何如谨曰耀兵汉沔席卷渡江直据丹阳是其上防移郭内居民退保子城峻其雉堞以待援至是其中防若难于移动据守罗郭是其下防俭曰揣绎定出何防谨曰必用下防俭曰彼弃上而用下何也对曰萧氏保据江南绵厯数纪属中原多故未遑外畧又以我有齐之患必谓力不能分且绎懦而无谋多疑少防愚人难与虑始皆恋邑居既恶迁移当保罗郭所以用下防谨乃令中山公防及大将军杨忠等率精骑先据江津防其走路梁人竖木栅于外城广轮六十里寻而谨至悉众围之旬有六日外城遂陷梁主退保子城翌日率其太子以下面出降寻杀之虏其男女十万余人收其府库珍寳得宋浑天仪梁日晷铜表魏相风乌铜蟠螭趺大玉径四尺围丈二尺及诸舆辇法物以献军无私焉立萧詧为梁主振旅而旋文帝亲至其第宴语极欢赏谨奴婢千口及梁之寳物并金石丝竹乐一部别封新野郡公谨固辞不许又令司乐作恒山公平梁歌十首使工人歌之谨以久当权轴位望隆重功名既立愿保优闲乃上先所乗骢马及所着甲铠等文帝识其意乃曰今巨猾未平公岂得独善遂不受六官建拜大司冦及文帝崩孝闵帝尚幼中山公防虽受顾命而名位素下羣公各圗执政莫相率服防深忧之密访于谨谨曰夙防丞相殊睠情深骨肉今日之事必以死争之若对众定防公必不得让眀日羣公防议谨曰昔帝室倾危人圗问鼎丞相志在匡救投袂荷戈故得国祚中兴羣生遂性今上天降祸奄弃百僚嗣子稚幼而中山公亲则犹子兼受顾托今日军国之事理须归之辞色抗厉众皆悚动防曰此是防家事防虽庸昧何敢有辞谨既与文帝等夷防每申礼敬至是谨乃起而言曰公若统理军国谨等便有所依遂再拜羣公迫于谨亦再拜因是众议始定孝闵践阼进封燕国公邑万户迁太傅大宗伯与李弼侯莫陈崇等参议朝政及贺兰祥讨吐谷浑明帝令谨遥统其军授以方畧保定二年谨以年老表乞骸骨优诏不许有司宜防表啓三年四月诏谨为三老固辞又不许有司具礼择日又赐延年杖武帝幸太学以食之三老入门皇帝迎拜屏间三老答拜有司设三老席于中楹南向太师晋公防升阶设席施几三老升席南面冯几而坐以师道自居大司寇楚国公宁升阶正舄皇帝升立于斧扆之前西面有司进馔皇帝跪设醤豆亲自袒割三老食讫皇帝又亲跪授爵以酳有司彻讫皇帝北面立访道三老乃起立于席皇帝曰猥当天下重任自惟不才不知治术之要公其诲之三老答曰木从绳则正君从谏则圣自古眀王圣主皆虚心纳谏以知得失天下乃安惟陛下念之又曰为国之夲在乎忠信古人去食去兵信不可失国家兴废莫不由之愿陛下存而勿失又曰为国之道必须有法法者国之纲纪不可不正所正在于赏罚若有功必赏有罪必罚则为善者日益为恶者日止若有功不赏有罪不罚则天下善恶不分下民无所措其手足又曰言行者立身之基言出行随诚愿陛下慎之三老言毕皇帝再拜受之三老答拜礼成而出及晋公防东伐谨时有病防以其宿将旧臣犹请与同行询访戎畧军还赐钟磬一部天和二年又赐安车一乗寻授雍州牧三年薨年七十六武帝亲临诏谯王俭监防防事赐防千叚粟麦千斛赠夲官加使持节太师都督雍恒等二十州诸军事雍州刺史諡曰文及葬王公以下咸送出郊外配享于太祖庙庭谨有智谋善于事上名位虽重犹存谦挹每朝参徃来不过两三骑而已朝廷凡有军国之务多与谨决之谨亦竭其智能弼谐帝室故功臣之中特见委信始终若一人无间言每教训诸子务在静退加以年齿遐长礼遇隆厚子孙繁衍皆至显达当代莫比子寔嗣寔字賔实少和厚年未弱冠入文帝幕府从征累功封万年县子大统十四年累迁尚书是嵗文帝与魏太子西廵寔时从行文帝刻石陇山之上叙録功臣名位以次镌勒预以寔为开府仪同三司至十五年方授之寻除渭州刺史特给鼓吹一部进爵为公魏恭帝二年东念姐率部落反西连吐谷浑大将军豆卢宁讨之逾时不克又令寔往遂破之文帝手书劳问赐奴婢百口马百匹孝闵帝践阼授户部中大夫进爵延夀郡公天和二年延州蒲川贼郝三郎反攻丹州遣寔讨平之仍除延州刺史五年袭燕国公进位柱国以罪免寻复夲官除凉州总管大象二年加上柱国拜大左辅隋开皇元年薨赠司空諡曰安子顗字元武身长八尺美须眉大冢宰宇文防见而器之以女妻之以父勲赐爵新野郡公歴左右宫伯郢州刺史大象中以水军总管从韦孝寛经畧淮南尉迟迥之反时縂管赵文表与顗素不协顗将圗之因卧閤内诈疾文表独至顗杀之文表与迥通谋其麾下无敢动者时隋文帝以迥未平虑顗复生邉患因宥免之即拜吴州总管以频败陈师赐防数百叚及隋受禅文表弟诣阙称兄无罪上令按其事太傅窦炽等议顗当死上以其门着勲绩特原之贬为开府后袭爵燕国公寻拜泽州刺史免卒于家子世防顗弟仲文列在隋史寔弟翼字文若美风仪有识度年十一尚文帝女平原公主拜员外散骑常侍封安平县公大统十六年进爵郡公加大都督领文帝帐下左右禁中宿卫谨平江陵所赐得军实分诸子翼一无所取唯简实口内名望子弟有士风者别待遇之文帝闻之特赐奴婢二百口翼固辞不受寻授车骑大将军开府仪同三司六官建除左宫伯孝闵践阼出为渭州刺史翼兄寔先涖此州颇有惠政翼又推诚布信事存寛简夷夏感恱比之大小冯君时吐谷浑入寇河右凉鄯河三州咸被攻围使来告急秦州都督遣翼赴援翼不从寮属咸以为言翼曰攻取之术非夷俗所长此来不过抄掠邉牧耳安能顿兵城下久事攻围掠而无获势将自走劳师以往必无所及翼揣之已了幸勿复言数日问至果如翼所防贺兰祥讨吐谷浑翼率州兵先锋深入以功増邑寻徴拜右宫伯眀帝雅好文史立麟趾学在朝有艺业者不限贵贱皆听预焉乃至萧防王襃等与卑鄙之徒同为学士翼言于帝曰萧防梁之宗子王褒梁之公卿今与趋走同侪恐非尚贤贵爵之义帝纳之诏翼定其班次于是有等差矣眀帝崩翼与晋公防同受遗诏立武帝保定元年徙军司马三年改封恒山郡公天和初迁司会中大夫三年皇后阿史那氏至自突厥武帝行亲迎之礼命翼总司仪制狄人虽蹲踞无节然咸惮翼之礼法莫敢违犯遭父忧去职居防过礼为时軰所称寻有诏起令视事武帝又以翼有人伦之鉴皇太子及诸王等传相以下并委翼选置其所擢用皆民誉也时论佥谓得人迁大将军总中外宿卫兵事晋公防以帝委翼腹心内懐猜忌转为小司徒加拜柱国虽外示崇重实疎斥之及防诛帝召翼遣往河东取防子中山公训仍代镇蒲州翼曰宰无君陵上自取诛夷元恶既除余孽宜殄然皆陛下骨肉犹谓疎不间亲陛下不使诸王而使臣异姓非直物有横议愚臣亦未安帝然之乃遣越王盛代翼先是齐陈二境各脩邉防虽通聘好而每嵗交兵然一彼一此不防有所克获武帝既亲万机将圗东讨诏邉城并益储峙加戍卒二国闻之亦增脩守御翼谏曰疆埸相侵互有胜败徒损兵储非防之上者不若解邉严减兵防继好息民敬待来者彼必喜于通和懈而无备然后出其不意一举而山东可圗帝纳之建徳二年出为安州总管时大旱涢水絶流旧俗每逢亢旱祷白兆山祈雨帝先禁羣祀山庙已除翼遣主簿祭之即日澍雨嵗遂有年百姓感徳聚会歌舞颂之四年武帝将东伐朝臣未有知者遣纳言卢韫前后三乗驲诣翼问防翼賛成之及军出诏翼率兵二万自宛叶趋襄城旬日下齐一十九城所过秋毫无犯所部都督輙入民村即斩以殉百姓欣恱赴者如归属帝有疾班师翼亦旋镇五年转陕熊等七州十六防诸军事宜阳总管翼以宜阳地非襟带请移镇于陕诏从之仍除陕州刺史总管如旧其年大军东讨翼自陕入九曲攻防造涧等诸城径到洛阳齐洛州刺史独孤永业开门出降河南九州三十镇一时俱下襄城民庶等喜于见翼壶浆道左除河阳总管仍徙豫州勑给兵马并配开府及仪同等二十人仍勑有武干者任翼补牒不限多少仪同已下官爵承制先授后闻陈将鲁天念久围光州闻翼到汝南望风退散大象初徴拜大司徒诏翼廵长城立亭障西自鴈门东至碣石创新改旧咸得其要害云仍除幽州总管先是突厥屡为抄掠居民失业翼素有威声兼眀斥自是不敢犯塞百姓安之及尉迟迥据相州举兵以书招翼翼执其使并书送之时隋文帝执政赐翼杂缯一千五百叚及粟麦甚多并珍寳服玩等进位上柱国封任国公増邑通前五千户别食任城县一千户收其租赋翼又遣子让通表劝进并请入朝隋文帝许之开皇初翼入朝上降榻握手极欢数日拜太尉或有告翼往在幽州欲同尉迟迥按騐以无实见原三年薨于夲位加赠六州诸军事蒲州刺史諡曰穆翼性恭俭与物无竞常以满盈自戒故能以功名终子玺嗣玺字伯符少有器干仕周位职方中大夫封黎阳县公宣帝嗣位转右勲曹中大夫寻领右忠义隋文帝受禅加上大将军进爵郡公歴汴邵二州刺史所歴并有威惠后检校江陵总管邵州人张愿等数十人诣阙上表请留玺上嘉叹良久令还邵州父老相贺歴洛熊二州刺史亦粗有惠政以疾还京师卒于家諡曰静有子志夲玺弟诠位上仪同三司吏部下大夫恒山公诠弟让仪同三司翼弟义字慈恭少矜严有操尚笃志好学魏大统末以父功赐爵平昌县伯后改封广都县公孝闵帝践阼累迁安武太守专崇教徳不尚威刑郡人张善安王叔儿争财相讼义曰太守徳薄之所致于是以家财分与二人喻而遣去善安等各懐愧耻移贯他州于是风教大洽进封建平郡公眀武世歴西兖瓜邵三州刺史数从征伐进位开府宣帝即位政刑日乱义上疏谏帝时郑译刘昉以恩幸当权谓义不利于己先恶之于帝帝览表色动谓侍臣曰于义谤讪朝廷也御正大夫顔之仪进曰古先哲王立谤讪之木置敢谏之鼓犹惧不闻过于义之言不可罪也帝乃解及王谦构逆隋文帝谋将于髙颎颎言义可为元帅文帝将任之刘昉曰梁睿位望素重不可居义下乃以睿为元帅义为行军总管将左军破谦将达奚惎于开逺寻拜漳州总管赐奴婢五百口杂防三千叚超拜上柱国时义兄翼为太尉弟智兄子仲文并上柱国大将军已上十余人称为贵戚后以疾免卒于京师赠豫州刺史諡曰刚子宣道宣敏皆知名列在隋史义弟礼上将军赵州刺史安平郡公礼弟智初为开府以受宣帝宻旨告齐王宪反遂封齐国公寻拜柱国大司空智弟绍上开府绥州刺史华阳郡公绍弟弼上仪同平恩县公弼弟兰上仪同襄阳县开国公兰弟旷上仪同赠恒州刺史
宇文贵字永贵其先昌黎大棘人也徙居夏州父莫豆干保定中以贵勲追赠柱国大将军少傅夏州刺史安平郡公贵母初孕贵梦老人抱一子授之曰赐尔是子俾夀且贵及生形类所梦故以永贵字之贵少从师受学尝辍书叹曰男儿当提剑汗马以取公侯何防为博士也魏正光末破六韩防陵围夏州刺史源子邕婴城固守以贵为统军后从尔朱荣禽葛荣于滏口加别将又从元天穆平邢杲转都督元颢入洛贵率乡兵从尔朱荣有功封革融县侯除郢州刺史入为武卫将军关内大都督从魏孝武西迁进爵化政郡公贵善骑射有将帅才文帝又以宗室故甚亲委之大统初与独孤信入洛阳东魏颍川长史贺若统据颍川来降东魏遣将尧雄赵育是云寳率众二万攻颍川贵自洛阳率歩骑二千救之军次阳翟雄等去颍川四十里东魏行台任祥又率众四万将与雄合诸将咸以彼众我寡不可争锋贵曰若贺若一陷吾軰坐此何为遂入颍川雄等稍进贵率千人背城为阵与雄合战贵马中流矢乃短兵歩闘雄大败防走赵育于是降任祥闻雄败遂不敢进贵乗胜逼祥败之是云寳亦降师还魏文帝在天防园以金巵置侯上令公卿射中者即赐之贵一发而中帝笑曰由基之妙正当尔耳进侍中骠骑大将军开府仪同三司十六年迁中外府左长史进位大将军宕昌王梁弥定为宗人獠甘所逐来奔又有酋傍乞铁怱因梁企定反后据有渠株川拥数千家与渭州人郑五丑同反文帝令贵与豆卢宁讨之贵等禽斩铁怱及五丑宁又别击獠甘破之乃纳弥定并于渠株川置岷州朝廷重功遂于粟
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
