父親，用为最近查卷发觉你父親曾经请求升为贵族。”
我惊讶得张口结舌，半晌才说：“真有这件事？我们一无所知，而且不能了解的一点，就是爸爸一向不赞成贵族的，他为什么要这样做？”
“可能为生意起见，我猜想他希望被派为宫中丝绸承办人。”
“也许是的，他会奉送蓝色丝绒给皇后，因为我们的丝绸质地是著名的精美。”
“他的请求正非其时，故而政府发出拘票逮捕他，也就是因此而误拘爱提安·克来雷。”
“我相信哥哥不知此事。”
“我猜想你嫂嫂苏姗早已向亚彼特议员解释清楚，否则他不会被释放的。苏姗匆忙中到狱里接出你哥哥，大概已回家了，你知道……”，这时他音调非常柔和，柔和得近于温存，接着道：“对于你的家庭我并不太感兴趣，但是你本人我很具好感，小姐，可否让我知道你的芳名？”
“我叫做欧仁妮·黛丝蕾，他们叫我欧仁妮，可是我宁愿他们叫我黛丝蕾。”
“你的名字多么美呀！你愿意我如何称呼你呢，小姐？”
不由自主的我两颊发热起来，幸而黑暗中，他看不出，我心中有些慌乱。
媽媽如果听见我们之间的谈话，她会如何设想。
“叫我欧仁妮好了，可是在媽媽面前最好……”，我未接说下去了。
他好奇地问沮：“是否你从未得到准许与男子同行？”
“我不知道，到现在为止我不认识任何男子。”我毫不思索地答道，完全忘了普生。他又按了一下我的手臂，大笑道：“那么现在你认识一个了，欧仁妮！”
“你什么时候来看我们？”
“可不可以很快的来拜访？”语调里含着调笑意味。
我默然不响；并未立刻回答。这时一个新的意念产生，“朱莉，对了，朱莉，成天生活在幻梦中的朱莉，定会倾心这位外国口音的青年人。”我正在胡思乱想，又听到他问道：“怎么样，欧仁妮小姐。”
“那么就是明天吧，明人日落时分，如果天气热，我们可以坐在花园内。我们园子里有个凉亭，那是朱莉最心爱的地方。”说时我感觉自己非常外交化。
“朱莉？我只知道苏娜和爱提安，尚未听到朱莉，谁是朱莉？”他问。这时我们已接近我所住的那条街道。我急急告诉他，朱莉是我的姐姐。
“漂亮吗？”
“很漂亮。”我保证地答复他，可是同时心中在想朱莉是否算得漂亮。”判断自己姐妹的美丽是一件为难的事。
“你宣誓不骗我？”他追加了一句。
“她有一对可爱的眼睛。”我告诉他，事实上她确有一对美丽的眼睛，我并未夸大我的形容。
“你肯定你母親会欢迎我的拜访？”他胆怯的问。但白他说，我自己也无那份信心。可是，当时我仍坚持说决会欢迎他们并请他带他那位将军一同来，我定给朱莉一个机会。此外我也有我自己的一份私心。这时波拿巴显得非常热心，他说他们很愿来拜访，因为在马赛他们熟人很少。
“我一生未接近过一位将军。”我天真他说出实情。
“那么明天你可以见到一位了。”
我想象不出一位将军该是什么样，因为我从未親眼见过，甚圭连在一段距离内也未看到过。图画中或相片里的将军总是很老，并戴着庞大的假发。革命成功后，媽媽将客厅里那些古老照片全部收藏了起来。
“你说你兄弟中有一位是将军，大概你们年龄相差很大吧。”我说，因为波拿巴仍很年轻。
“不，他比我小一岁，是我弟弟。今年二十四岁。他个性甚刚毅，好强，好胜，具有稀奇古怪的思想。明天就可以见到他了。”
我无法置信。传统上，将军应该是个老人。这时我们的房子已在眼前，楼下灯光明亮。无疑的家中人正进晚餐。我向波拿巴道：“就是这所白色房子，这就是我的家。”
波拿巴看到这样一座华丽住宅后，他的信心开始动摇，他怀疑他与弟弟是否会受到欢迎。于是他急急地向我说道：“欧仁妮小姐，我不再耽误你的时间，我猜想你家人一定在担心你，请不必谢我，我很荣幸能护送你。如果你真心愿意，而我不打搅你和你家人的话，明天我与弟弟一同来拜访你。”正在此时，大门开了，同时朱莉尖锐的声音刺破黑暗中的沉寂。
“她回来了，在花园门口”接着朱莉叫道：“欧仁妮，是你吗？”
“我就来了，朱莉。”我高声回答。
“再见，小姐。”波拿巴告别后，我立刻奔回家中。五分钟后，他们说我犯了败坏门风大罪行！媽媽、苏姗、爱提安均正在用膳。看来晚餐已接近尾声，因为他们在饮咖啡。朱莉拉我入内得意道，“你们看，她回来了！”
“感谢上帝，你到那里去了，孩子？”媽媽问。
我用申斥的眼光看着苏姗道：“苏姗完全忘了我的存在，我睡着了……”。
这时苏娜右手拿着咖啡杯，左手握着爱提安的手，她听到我的话，马上放下杯子愤怒地说：“我几时忘了她，她在市政厅大睡特睡，唤都唤不醒，我只好单独去见亚彼特，我总不能请他等待欧仁妮小姐醒来再接见我呀！现在她竟……”。
“我很理解，你离开亚彼特，就急迫地到狱中去接哥哥，所以把我忘了，事实上我并无责怪你的意思。”我说。
“那么这些时候你在哪里？”媽媽不安地问，“我们派玛莉到市政厅去问，门房说全部房屋早
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
