宙斯的正义

　　劳埃德-琼斯爵士（Hugh Lloyd-Jones），英国古典学家，牛津大学钦定古希腊教授，著作等身。参与主编米南德的《狄斯克鲁斯》，大型古典丛书“牛津古典文丛”中的索福克勒斯卷，以及大名鼎鼎的“洛布古典丛书”中的埃斯库罗斯残篇和索福克勒斯两卷亦由他负责编译。劳埃德-琼斯教授是英国人文和社会科学院院士，五家外国学会的成员，拥有多所大学的荣誉博士学位。1989年从钦定教席上荣休，被授予“爵士”称号。《宙斯的正义》是其众多著述中的一部代表作。

Dike基本上指宇宙秩序。在古希腊人的宗教中，宇宙秩序由神明维持，但神明是通过自然和人心，而不是通过外部干预来维持这一秩序。人这种东西承受不了太多现实。早期希腊人有能力获得自己的成就，很大程度上就是因为他们能比大多数人类承受更多的现实。他们的宗教显明了这一点。