罪于擅发命令的大臣，不要断绝了赵氏祭祀的香火。’你的话非常正确。你既然不忘记你的旧主，一定能够辅佐我家的事业。按照你奏上来的意思，已经命令伯颜按兵不动，并派遣兵部尚书廉希贤等带着书信前去出使宋朝，如果他们果真能够悔过，前来归降，过去的罪行，我还追究什么呢？至于当权之臣贾似道，我连他都没有加罪的想法，怎么会让赵氏断绝祭祀的香火呢？但如果他们执意不想悔改，以后的事情我将会怎么决定，那就只有让老天爷明鉴了。”二十日，命令阔阔出率领他部下的士兵一千人，以及新归附的士兵五百人听由阿剌海牙节制。凡是湖南的州县，以及濒临水边的居民，有前来归附的，由阔阔出统辖他们，抗拒而不投降的，就地进行招降。下诏，令大洪山躲避兵祸的军人和百姓返回汉阳，重新进行农业生产，命阿剌海牙镇守该地。又命令阿失罕、唐永坚、綦公直等人和脱烈一起率领带甲的骑士一千名，携带诏书招降郢州。大军屯驻在丁家洲，战船遮蔽长江江面顺流而下。宋朝贾似道分别派遣步帅孙虎臣和督府节制军马苏刘义，在长江的南北岸边集结兵船。贾似道和淮西制置使夏贵率领后军。共有二千五百余艘战船横亘在长江当中。第二天，伯颜命令左翼万户和右翼万户率领骑兵夹长江两岸而进，接着又命令用巨炮轰击宋军，宋军的阵地遭到动摇，夏贵首先逃跑。贾似道惊慌失措，敲击金钲驱使各军散开，宋军于是大溃败。阿术和镇抚何玮、李庭等将领的水军和步兵、骑兵，追杀宋军一百五十里，缴获战船二千多艘，还加上军用物资、兵器、甲仗和督府的地图、册籍、兵符、印信等。贾似道向东逃往扬州。阿先不花上奏说“：夏贵把北军中的岳全放了回来，说是想要归顺，应该下诏书去招降他。”于是派遣他的外甥胡应雷带着皇上的诏书前去招降夏贵。二十三日，大军屯驻在芜湖县，宋朝的江东通判、太平州知州孟之缙献城投降。都元帅博鲁欢屯驻在海州，知州丁顺献城投降。二十四日，阿里海牙上奏说：“江陵是宋朝的重镇，地处长江上游，驻扎的精兵不下数十万人，如果不趁现在这个破竹之势攻占它，等到长江水势大涨，连鄂州、汉口这些地方也难以守住。”皇上同意他的请求，便颁发诏书，派遣使臣去劝谕宋朝江陵府制置司，以及高达以下的官吏、军民投降。宋朝福州团练使、特摩道知事农士贵率领那寡州知州农天或、阿吉州知州农昌成、上林州知州农道贤，以及州属的三十七个县、十万户百姓，前往云南行中书省请求归降。二十五日，枢密院上奏说“：渡过长江之初，亳州万户史格、毗阳万户石抹绍祖，因为轻率地进军导致失败，请追究其罪责。”皇上降旨，或对他们处罚降职，或让他们立功赎罪，由所在的行中书省决定。禁止民间赌博，违犯的流放到北方的边地。二十七日，军队屯驻在采石镇，和州知州王喜献城投降。都元帅博鲁欢驻扎在涟州，宋朝知州孙嗣武献城投降。二十八日，再次派遣伯术、唐永坚等宣令招降郢州的官吏和百姓。二十九日，大军驻扎在建康府，宋朝的沿江制置使赵氵晋向南逃跑，都统、暂署兵马司事务的徐王荣、翁福、茅世雄等，以及镇军使曹旺献城投降。宋朝的贾似道抵达扬州，才派总管段佑送元朝国信使郝经、刘人杰等归国。敕令枢密院前去迎接郝经等人经由水路前来朝廷。下诏给安南国王陈光日丙，仍旧以原来制定的六项事务勉励他，促使他前来朝见。命令禁卫官察罕不花、侍仪副使关思义、真人李德和代表皇帝前去祭祀五岳、四渎和土地大神。皇帝的车驾临幸上都。
三月初一，宋朝镇江府马军总管石祖忠献城投降。行中书省分遣淮西行枢密院的阿塔海屯驻京口。宋朝将殿帅韩震处死，韩震的部将李大明等二百人携带着韩震的母亲、妻子以及儿子韩文火育、韩文火介，从临安前来投奔我朝。初三，宋朝江阴军佥判李世修献城投降。初四，谕令枢密院“：近来派遣建都都元帅火你赤征伐长河西，命令副都元帅贾澄镇守建都，赐给他玺书，以安定、收聚当地的百姓。”并敕令安西王忙兀剌、诸侯王只必帖木儿、驸马长吉分别派遣部下的蒙古军随从西平王奥鲁赤征伐吐蕃。命令万执中、唐永坚和先前所派遣的阿失罕等，率领精兵一千人，一起前去招降郢州：已经投降，就镇守该城；不投降，就从陆路到荆南和阿里海牙、忽不来会合。初五，国信使廉希贤等抵达建康府，传下圣旨，令诸将各守自己的营垒，不得随意侵扰、劫掠百姓。宋朝滁州知州王文虎献城投降。初七，赐给皇子安西王绢帛八千匹，丝料一万斤。初八，把平阴县的新镇寨改为肥城县，隶属于济宁府。初九，宋朝宁国府知府颜绍卿献城投降。江东路共有二府、五州、二军府、四十三县，八十三万一千八百五十二户，一百九十一万九千一百零六人。十三日，在中兴路设置怀远、灵武两县，分别安置新归附的百姓四千八百余户。十五日，宋朝常州安抚使戴之泰、通判王虎臣献城投降。国信使廉希贤、严忠范等抵达宋朝境内的广德军独松关，被宋人杀害。十六日，免征各路军队的杂赋。二十日，宋朝将领高世杰重新占据岳州，把知州孟之绍的妻儿作为人质；又接取复州降将翟贵的妻儿，把他们送到江陵。高世杰会集郢州、复州、岳州三个州和长江上游各军的战船共几千艘、士兵几万人，扼守荆江口。二十一日，阿里海牙把军队屯驻在东岸，高世杰半夜时逃走，天明的时候抵达洞庭湖口，战船排列成行，形成战阵。阿里海牙督率各军的万户以及水军张荣实、解汝楫等部，把高世杰赶逐到洞庭湖口的夹滩，派遣郎中张鼎去招降高世杰，高世杰投降。阿里海牙派高世杰去招降岳州，孟之绍也献城投降。因为高世杰是力量用尽而投降的，将他处死。赐给北平王南木合的部众二千一百八十匹马、三百头羊。二十二日，敕令郯城、沂州、十字路的守军跟随博鲁欢征讨淮南。二十五日，侧布的番官税昔、确州番官庄寮的儿子车甲等率领四十三个家族，五千一百六十户前往四川行枢密院归附。二十七日，派遣山东路经略使王俨戍守岳州。二十九日，按照王磐、窦默等人的请求，分置专门掌管蒙古文字的翰林院，任命翰林学士承旨撒的迷底里掌管。其中的翰林兼职于国史院，仍旧纂修国史，执掌文告诏令，备咨询顾问，任命翰林学士承旨兼编修《起居注》的和礼霍孙主管。三十日，敕令阿术分遣军队攻取扬州。
夏季，四月初一，向征讨长河西必剌充的有功者和阵亡者奖赏黄金、白银、交钞、绢、帛，数量各不相同。初四，把西夏中兴道按察司改为陇右河西道按察司。初五，设立涟州、新城、清河三地的驿站。阿里海牙把军队在江陵城南面的沙市，攻打它的栅寨，将其攻占。荆门军知州刘懋投降。初六，阿里海牙派遣郎中张鼎携带诏书进入江陵，宋朝的京湖制置使朱祀孙，湖北制置使高达，京西湖北提刑使青阳梦炎、李..方才投降。阿里海牙进入江陵，分路派遣使者招降还没有攻下的州郡。峡州知州赵真、归州知州赵仔、暂署澧州安抚使毛浚、常德府新城总制鲁希文、旧城代理知府周公明等都献城投降。初十，皇上派使臣招谕宋朝五郡镇抚使吕文福，令他投降。十三日，谕令中书省商议设置“登闻鼓”，如果有人的父母、兄弟、丈夫、妻子被人杀害了而没有地方伸冤，可以任其击鼓鸣冤。如果有人因为小事而随便击鼓则依法判罪。二十日，宋朝郢州安抚使赵孟、复州安抚使翟贵献城投降。宋朝度支部尚书吴浚寄信给建康府徐王荣等人，谈到宋朝丞相陈宜中的话，请求停止战争，结成友好。伯颜派中书省议事官张羽、淮西行枢密院令史王章，同宋朝的来使马驭，拿着徐王荣的复信到平江府的驿亭，都被宋军士兵杀害。二十二日，阿术的军队驻扎在瓜洲，距离扬州四十五里。宋朝淮东制置司把城中的房屋全部烧毁，城中的居民全部迁走。阿术制造楼橹战具以监视宋军。二十五日，设立尚牧监。赐给降臣丁顺等人衣服。免征京畿地区百姓今年的丝税银。二十六日，任命大司农、御史中丞孛罗为御史大夫。撤销随路巡行的劝农官，把他们的职司归入提刑按察司。统计各个寺庙遗漏未登记入籍的人口。二十九日，命令高达为参知政事，并下诏慰勉、鼓励他。派遣兵部郎中王世英、刑部郎中萧郁携带诏书去征召汉朝张道陵的传人第四十代天师张宗演前来京师。
五月初一，阿里海牙前来敬献他所俘获的童男童女一千名和牛一万头，枢密院上奏说“：应该用战船扼守峡州的要道。另外，郢州、复州二州的守军不足，现在打算从襄阳等地挑选五千七百人隶属于行中书省，由阿里海牙调遣。”皇上允从。诏令中书右丞廉希宪、参知政事脱博忽鲁秃花在江陵府执掌中书省的事务。阿里海牙返回鄂州。设立从襄阳到荆南的三处驿站。初七，阿术在扬子桥树立木栅栏，以切断淮东路的粮道，并且作为瓜洲的屏蔽。初十，下诏晓谕参知政事高达说：“从前我们的国家出征，所占领的城镇立即放弃而离去，没有安排军队戍守，因此一年又一年地不能够停止征伐。所谓争夺国家，不过是取得国家的土地人民而已，即使得到了这块土地却没有人民，又能得到什么呢？现在想要保住新归附的城堡，就得使百姓能够安于生计，努力农耕，蒙古人还不懂得这一点。你熟悉这些事情，应当对他们加以勉励。湖南的州郡都是你的旧部，那些还没有归附的用什么方法招降怀柔，百姓们怎样才能安居乐业，都听由你去办理。”宋朝的嘉定安抚使昝万寿派遣部将李立奉上书信请求投降，说是多次身负罪责，请求给予赦免。皇帝下诏，派使臣前去招降他。十一日，宋朝的辰州知州吕文兴、黄仙洞兼署隋州事傅安国、仙人寨暂署均州事徐鼎、沅州知州文用圭、靖州知州康玉、房州知州李鉴等，都献城投降。荆南湖北路共有三府、十一州、四军州、五十七县，共有八十万零三千四百一十五户，一百九十四万三千八百六十人。十六日，命三卫新归附的生券军开赴八达山屯田。十七日，征召伯颜前来朝廷。任命蒙古万户阿剌罕暂时掌管中书省事务。派遣肃州镇守官阿沙签征河西的军队。万户爱先不花违反伯颜的指挥，擅自撤走戍守的士兵，皇帝下诏追缴他的符牌印信，命他到军前效力。淮东宣抚使陈岩请求解除官职，以完成三年守孝，皇上不准。申令严禁屠宰牛马。二十日，宋朝的五郡镇抚使吕文福前来归降。二十二日，宋朝都统制刘师勇、殿帅张彦占领常州。二十三日，晓谕高丽国王王忄甚招降那些待在耽罗的珍岛余党。
六月初一，发生日食。宋朝嘉定安抚使昝万寿献城投降，皇上赐他名“顺”。初四，派遣两浙大都督范文虎带着皇上的诏书前去招降安丰、寿州、招信、五河等处镇守的官员、士兵和百姓。派遣刑部侍郎伯术前去劝慰朱祀孙，因为他年老多病，所以不担任朝见、参谒皇帝的官职，暂时留在大都，不要自己猜疑、惧怕。谕令廉希宪等人，原来没收青阳梦炎、李..的家产，按照册籍上登记的归还给他们，并让他们把家搬迁到京师来。初五，任命万户阿剌罕为行中书省参知政事。俘获开州知府张章，赦免了他的罪过。张章的两个儿子张柱、张缉先来投降，因为他儿子的缘故，免去死罪。敕令失里伯、史枢率领襄阳熟券军二千人、年轻力壮的猎户二千人，同范文虎一起去招降安丰军，各赐战马十匹。有十九个以前曾经跟随丞相史天泽的人愿意到军中效劳，命令他们跟随史枢前往。初九，签征平阳、西京、延安等路镇守的子弟为兵。十二日，赏赐诸侯王秃鲁部下在建都立功的三十五个人不同数额的银子和钱钞。确定秃鲁的卫士每个人各两匹马，随从每个人一匹马。敕令淮东元帅府派遣士卒，加上鄂州的守军和李王..原来的旧部，以及先前河南已经签征后来又免于服役为民的一万名士卒，重新恢复军籍当兵，全部交给行中书省管辖。十九日，下诏招降宋朝的四川制置使赵定应说“：近来毕再兴、青阳梦炎前来朝廷，当面陈述蜀军辕门中的情况，奏请暂缓进军，让他们自己纳款请降，姑且依从他们的请求。现在派遣毕再兴宣布朝廷的诚信，如果能够顺应时势，通达变革，就可以保住富贵，千万不要做出涂炭生灵的事，给自己留下后悔。”二十一日，派遣重庆府招讨使毕再兴，带着诏书前去招降宋朝合州节度使张珏、江安潼川安抚使张朝宗、涪州观察使阳立、梁州军防御使马懋。二十二日，宋朝潼川安抚使、江安州知州梅应春献城投降。二十六日
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
