白话元史 - 英宗本纪

作者: 宋濂20,012】字 目 录

在请允许增至五千。”英宗不答应,说:“天下之民,皆我所有。如不足时,我应接济。如果加重赋税,必然导致百姓困穷,国家又有什么好处呢?”下令遵循世祖时旧制。徽州、庐州、济南、真定、河间、大名、归德、汝宁、巩昌等处及河南芍陂屯田处水灾,大同、卫辉、江陵三路属县及丰赡署属大惠屯风灾,河南及云南乌蒙等处屯田干旱。汴梁、顺德、河间、保定、庆元、济宁、益都等路及濮州属县以及诸卫屯田处蝗灾。

至治三年(1223)正月初一,暹国及八番洞蛮酋长各自派遣使者前来进贡。曹州禹城县去年秋冬久雨损害庄稼,县人邢著、程进拿出粮食赈济饥民,下令有关部门旌表其门。初三,祭享太庙。初七,思明州盗贼作乱,由湖广行省督率兵马捕讨。初八,刑部尚书乌马儿坐贪赃罪杖责罢官。初十,命令太仆寺增供母马一百匹,以供应世祖、仁宗御容殿祭祀所用的马奶。和林路阿兰秃等驿户贫乏,给钱钞予以赈济。命行中书省平章政事再次兼管军务。军官犯罪,重者奏闻朝廷,轻者就地处理。撤销上都、云州、兴和、宣德、蔚州、奉圣州及鸡鸣山、黄芦、三叉等处金银矿产,听任民众采炼,将十分之三输纳官府。授予前任枢密院副使吴元王圭、王约集贤大学士之职,翰林侍讲学士韩从益昭文馆大学士之职,并为商议中书省事,拜住上言“:前任集贤侍讲学士赵居信、直学士吴澄,皆是德行高尚的老儒,请征用他们。”英宗高兴地说“:你的话正合我意,应多寻访山林隐逸之人。”于是任命赵居信为翰林学士承旨、吴澄为学士。增设上都留守司判官二名,用汉人担任此职,专门掌管刑法。设置仁宗中宫位提举司二,秩为正五品,隶属于承徽寺。太阴星凌犯钺星,又犯井宿。十一日,太阴星凌犯井宿。十二日,赈济镇西武宁王部饥荒。派遣诸王忽剌出前往镇守云南,赐予钱钞一万五千贯。十九日,申命铁失整顿台纲。二十日,建造诸王驿馆于京师。派遣回回族炮手万户前往汝宁、新蔡,按照世祖旧制,教习炮法。静江、邕州、柳州等路蛮夷作乱,命湖广行省督率兵马前往剿捕。二十二日,因宗仁卫蒙古族子女名额已满万户,下令停止收录。二十三日,征东行省末吉地区兀者民户,以貂鼠、水獭、海狗皮前来进献,下诏周济三年。二十四日,泉州平民留应总作乱,命江浙行省督率兵马剿捕。二十五日,规定封赠官员的等级秩序。二十九日,禁止故杀子孙诬陷平民的行为。增设兵部尚书官员一名。四川行省平章政事赵世延,因其弟告发不法行为,拘于狱中以待对质。其弟逃走,故下诏放他出狱。照例著为律令:逃者满百日不出,就释放待质者。下令枢密副使完颜纳丹、侍御史曹伯启、也可扎鲁忽赤不颜、集贤学士钦察、翰林直学士曹元用等人,听读仁宗在位时纂集的累朝格例。敕令“:常调官员之外不按资格选用者,只提升其官职,不得升其官阶。”

二月初一,修建上都华严寺、八思巴帝师寺及拜住府第,役使军士六千二百人。规定军官袭职条例,嫡长子孙年幼者,由兄弟侄儿代理,所受制令、敕书暂且继承,以平息争端。这天夜里,火星、金星、土星相聚于胃宿。初四,翰林国史院进呈《仁宗实录》。派遣教化等人前往西番抚治初附民户,征收畜产税,设置邮传驿站。初六,祭祀社稷之神。天寿节,宾丹、爪哇等国派遣使者前来进贡。初七,修建通惠河闸十九处,修治野狐、桑干道路。十一日,行猎于柳林,英宗对拜住说“:近来地道不宁,风雨不时,难道不是我继承帝位以来办事不周到造成的吗?”拜住回答说:“地震之事古已有之,陛下责备自己固然应该,但确由我等失职,不善燮理阴阳所致。”英宗说:“我登帝位三年,对天下万物百姓,难道没做过错事?你等应与百官商议,如有便利民众之事,我就马上实行。”设置镇远王也不干王傅官属。撤销播州黄平府长官所一处,迁徙其民隶属黄平府。这天夜里,金星凌犯昴宿。十九日,建造五辂。司徒刘夔、同签宣政院事囊加台并因妄献地产,冒领官钱之罪,被处决。订立格例完成,总共二千五百三十九条。其中断例七百一十七条、条格一千一百五十一条、诏赦九十四条、令类五百七十七条,取名为《大元通制》,颁行于天下,这天夜里,太阴星凌犯东咸。二十一日,赈济北方军士钱钞二十五万锭、粮食二万石。下令宣徽院挑选蒙古族子弟四百人担任宿卫工作。撤徽政院总管府三所:都总管府隶属有关主管部门,怯怜口及人匠总管府隶属于陕西行中书省。将开成路降格为州。二十四日,天降尘土。京师饥荒,调发粮食二万石平卖以赈济。建造五辂之旗。二十五日,敕令造金书藏经两部,命拜住等总管。二十六日,封鹰师不花为赵国公。二十九日,因太子宾客伯都廉洁而贫困,赐予钱钞十万贯。诸侯王月别思派遣使者来朝。撤销称海宣慰司及万户府,改立屯田总管府。诸王怯伯派遣使者进贡葡萄酒。海运粮食到达直沽,派遣使者祭祀海神天妃。

三月初一,车驾临幸上都。赐予诸侯王喃答失钱钞二百五十万贯,恢复诸王脱欢岁赐。初六,平江路嘉定州饥荒,调发粮食六万石予以赈济。初七,安丰路芍陂屯田处女真户饥荒,赈济粮食一个月。初九,崇明州饥荒,调发大米一万八千三百石予以赈济。十三日,台州路黄岩州饥荒,赈济粮食两个月。十六日,西番参卜郎各部族反叛,敕令镇西武靖王搠思班等人发兵讨伐。十七日,礻付祭太皇太后于顺宗庙室,派遣代理太尉、中书右丞相拜住恭奉玉册、玉宝加上尊谥为昭献元圣皇后。二十日,因圆明、王道明之乱,禁止僧、道度牒、符录。二十五日,敕令:“医官、卜官、匠官,居丧期间不得离职,年不满七十不得退休,子孙无荫叙而能继承其业者,量材录用。”监察御史拜住、教化,因举用八思吉思不当之过,皆受处治罢免。赈济诸王火鲁灰部军驿户饥荒。

夏四月初一,敕令天下各官府命僧人诵佛经十万部。初五,赈济察罕脑儿军驿户饥荒。初六,旌表内黄县节妇王氏。初八,疏浚金水河。十三日,命张王圭与右司员外郎王士熙勉励国子监学。敕令都功德使阔儿鲁来京师。赦免死刑囚犯三十一人,杖责五十七以上者六十九人。放生笼禽十万,令有关部门付其原价。十八日,下诏推行助役法。派遣使者检视其税籍高低,出田若干亩,使应役之人轮流掌管,用每年的收入资助差役费用,官府不得参与。北方边地军士饥荒,予以赈济。蒙古大千户部,往年风雪伤害畜牧,赈济钱钞二百万贯。敕令京师万安、庆寿、圣安、普庆四寺,扬子江金山寺、五台山万圣佑国寺做水陆佛事活动七天七夜。二十六日,已故罗罗斯宣慰使述古之妻漂末暂管宣慰使司事务,派遣其子娑住邦前来进献该地物品。二十七日,南丰州民户及巩昌路蒙古军士饥荒,予以赈济。

五月初一,设置大理路白盐城征税官,品秩为正七品;中庆路征税官,秩为从七品。新设安庆路潜山县、云南行省宁远州。初八,金星经天。初十,刮大风,降冰雹,拔起柳林行宫内外大树二千七百棵。十一日,任命铁失独任御史大夫之事。十二日,云南行省平章政事忽辛坐贪污罪受杖责免职。下诏内外官民广开言路。设置庆远路宜山县,增置尉官一员。迁移安寨县府于龙安驿。十三日,太阴星凌犯房宿。十五日,岭北行省米贵,禁止酿酒。十八日,监察御史盖继元、宋翼上言:“铁木迭儿奸险贪污,请仆毁所立墓碑。”接受这项提议,照旧例追夺其官爵名号及封赠制书。英宗临御大安阁,看见太祖、世祖遗衣皆用缣素木绵制成,而且缀有补丁,感叹了好一会儿,对侍臣说:“祖宗创业何等艰难,服用竟是如此节俭,我怎敢顷刻忘记?”金星凌犯毕宿。二十三日,荆湖宣慰使脱列收受贿赂之事暴露,被召至京师,御史台官员奏请遣官审讯,未得到批准。二十五日,赐予勋臣旧臣之子撒儿蛮、按灰铁木儿、也先铁木儿钱钞,每人一万五千贯。用钱钞千万贯,买羊马供给岭北行省戍卒,每人骟马二匹、母马二匹、羊十五只。禁止驿户不得典卖官地。二十六日,东安州水灾,毁坏民田一千五百六十顷。二十八日,真定路武邑县雨水损害庄稼。奉元路行宫正殿遭灾。上都利用监库房火灾,英宗命卫士将其扑灭。因对群臣说“:世祖始建宫室,安然以至于今。我继登大位,而宫殿遭受毁坏,这是我不能谋图治理的缘故啊!”钦察卫兵戍守边地,有一兵士累积功劳,奏请赏以官职。英宗说“:名号爵位难道是赏人之物吗?”命赐予钱钞三千贯。大名路魏县久雨。大同路雁门屯田处干旱伤麦。诸卫屯田处及永清县水灾。保定路归信县蝗灾。

六月,寇贼包围宁都,州民孙正臣拿出粮食供给军队,旌表其门。初七,西番参卜郎各寇贼未平定,派遣徽政使丑驴前往督率军马。初八,仆毁铁木迭儿父祖墓碑,追收从前所授制书,告谕内外臣民。封赠乳母忽秃台为定襄郡夫人,其丈夫阿来追封为定襄王,谥号为忠愍。十二日,将作院使哈撒儿不花因欺上营利之罪,受杖责流放东部边疆,抄其家产。留守司因雨奏请整修上都城墙,有圣旨下“:今年不宜大兴土木工程,可稍加修缮。”十三日,建置太庙夹室。赠燕赤吉台太赤为襄安王。诸王别思铁木儿统兵北部,另发岁赐。太常官奏请纂修累朝仪礼,接受这项提议。二十三日,土星凌犯毕宿。二十五日,易、安、沧、莫、霸、祁等州及各卫屯田处水灾,毁坏田地六千多顷。诸王怯伯多次进犯,到今日派遣使者来降。英宗说“:我不是想要彼处土地与人民,只要人民不遭边患,军士免于劳役,就很幸运了。今天既来请降,应厚给其赐加以安抚。”

秋七月初一,宣政使钦察台自传旨意署事,中书省认为这种方式不合适,奏请通告禁止,接受此项提议。初二,占城国王派遣其弟保佑八剌遮奉表来贡该国物品。真定路驿户饥荒,赈济粮食二千四百石。十三日,太庙落成。班丹坐赃罪受杖责免官。赐给剌秃屯田处贫民钱钞四十六万八千贯购买耕牛农具。十四日,诸王帖木儿从云南返还,参与宿卫,赐予钱钞二万五千贯。十五日,招谕左右两江地区黄胜许、岑世兴。十九日,册封诸王忽都铁木儿为威远王,授予金印。减少海路每年运粮二十万石,并免除江淮地区加征税粮。二十四日,为行宫驾车买马六百五十匹。二十六日,永宁王卜颜铁木迭儿为不法之事,命宗正府与近侍共同审讯其王傅。抄没铁木迭儿家产。诸王彻彻秃入朝奏请印信,英宗因其政绩未善,不同意,赐予钱钞二十五万贯。御史台官员奏请降旨广开言路,英宗说“:言路何曾不开,只是各位用人不当罢了。”氵郭州雨水损害屯田庄稼。真定路各州属县蝗灾。冀宁、兴和、大同三路属县降霜。东路蒙古万户府饥荒,赈济粮食三个月。

八月初四,英宗车驾南返,驻扎于南坡。这天晚上,御史大夫铁失、知枢密院事也先帖木儿、大司农失秃儿、前任平章政事赤斤铁木儿、前任云南行省平章政事完者、铁木迭儿之子前任治书侍御史锁南、铁失之弟宣徽使锁南、典瑞院使脱火赤、枢密院副使阿散、佥书枢密院事章台、卫士秃满及诸王按梯不花、孛罗、月鲁铁木儿、曲吕不花、兀鲁思不花等人谋反,以铁失所统率的阿速卫兵为外应,铁失、赤斤铁木儿矫旨杀害丞相拜住,接着在行营幄殿杀害英宗皇帝。时年二十一岁,从葬于诸帝陵。泰定元年(1224)二月,加上尊谥为睿圣文孝皇帝,庙号英宗。四月,加上蒙古国语庙号为格坚。

英宗禀性刚明,曾因地震减膳、撤乐、避正殿,时有近臣举杯祝贺。英宗问道“:为什么事祝贺?我正无暇修德,你作为大臣,不能辅佐匡正,反做谄谀举动,行吗?”将其斥责逐出。拜住进言说:“地震是我等失职所致,应求贤人以代。”英宗说“:不要说这话,这是我的过失。”英宗曾告诫群臣说:“你等身居高位,享受厚禄,应当勉力以图报国。如果有人家用不足,我不会吝惜赏赐;如行不法之事,则必加以刑法而不赦免。”八思吉思下狱,英宗对左右近臣说:“法令是祖宗制定的,不得因我之私意而不遵守。八思吉思虽说服侍我为时已久,今日犯罪,应按法律程序审判。”英宗曾临御鹿顶殿,对拜住说:“我以年幼之身,继承祖宗大业,锦衣玉食,何求而不得。只是我祖宗栉风沐雨,平定天下,哪有如此乐趣呢?你是元勋之后人,应当体会我的心意,不得辱没你的祖先。”拜住叩头回答说“:创业很艰难,守成也不

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】

首页上一页23456 7下一页末页共7页/14000条记录