頭去項。 腳根齊。 驅上樹。 不須梯。
A children’s song that predicted the death of two officials.
--------------------------------------------------------------------------------
高謙之引諺
魏書高謙之傳
迷而知反。 得道未遠。
If one knows to turn back when one goes astray, then one is not too far from finding the correct path.
--------------------------------------------------------------------------------
張普惠引諺
魏書張普惠傳
唯亂門之無過。No matter what one does, one should never even go pass a household in which there is a chaos goign on in case one gets involved with any trouble.
--------------------------------------------------------------------------------
時人為祖瑩袁翻語
魏書祖瑩傳
京師楚楚﹑袁與祖。 洛中翩翩﹑祖與袁。
In the capital city of Luo Yang, there were Zu Ying and Yuan Fan who were outstanding.
--------------------------------------------------------------------------------
同門生為李謐語
魏書李謐語
青成藍。 藍謝青。 師何常。 在明經。
Words praising Li Mi, who was a student of Kong Pan and became better than Kong Pan. The teacher and student relationship is not permanent. Whoever knows more about something is necessarily the teacher.
--------------------------------------------------------------------------------
蜀中民為李勢謠二則
魏書賨李勢傳
江橋頭。 闕下市。 成都北門十八子。 有客有客。 來侵門陌。其氣欲索。
Two folk songs in Si Chuan which foretold the invasion by Huan Wen.
--------------------------------------------------------------------------------
時人為劉卲劉駿語
魏書島夷劉義隆傳
遙望建康城。 江水逆流縈。 前見子殺父。 後見弟殺兄。
Words about the internal strife in the imperial court among potential emperors. In this struggle, a son would kill his father and a younger brother would kill his older brother.
--------------------------------------------------------------------------------
涼州民謠
魏書私署涼州牧張寔傳
蛇利砲。 蛇利砲。 公頭墜地而不覺。
A folk song in Liang Zhou about its warlord Zhang Shi who were having visions of a man without a head in his bed room. Soon after that, he did get killed by his subordinates.
----------------------------------------------------------------------
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
