留一信，告下午我在家，但他并未来。
看望吴正之太太，赠以藕粉。
下午陈省身夫妇来看望孩子病情，请沈刚如先生为孩子诊看。在此午饭。并使喜春进城买药。
因为孩子病，未做事。晚上看了四十份学生试卷。
寄芝生、骏斋、景卿和小孟信。
二十三日 星期二 上午阴，下午晴
整日阅试卷，全部阅完，打算明天上午计分。昨夜失眠。一年级一班三名同学的卷子不见了，为此烦恼。沈马虎了事，给我造成困难，必须马上写信给他，要他找到那三份卷子。
二十四日 星期三 晴
算完学生分数。
寄从文信。
下午开始翻译《诗与公众世界》。
孩子的病像是肠炎，为此甚为不安。为了确诊，明天又得进城。生活真无意思。
二十五日 星期四 晴
十时进城，找郑先生，给他看两个小孩的体温记录，他毫不犹豫地断言是斑疹伤寒。他劝我让孩子们吃流食，安静地卧床一周，甚至体温恢复到正常的三十六度五以后，也需流食与静卧休息。
访章锡珊先生，告以《国文月刊》可能要推迟出版。
访黄先生。黄太太说他们下星期一搬家。她得把五针维他命B打完。
在“龙街”午餐，碎肉汤面甚佳。
访沈从文先生，找到了三名学生的卷子，交给他五十份试卷。沈夫人做酒酿鸡蛋，我感到很新鲜，味道也好。
访今甫，谈及中文系助教人选问题。
将学生考试分数交给注册处。
急忙归来，六时半抵家。
采芷归。她嗓子不适，但较前胖了。
二十六日 星期五 晴
继续译《诗与公众世界》。
下午到陈省身处还借郑的书，因为他要进城，并且叮嘱他把书放到吴那里。
二十七日 星期六 晴
王英玉先生一家今天上午去重庆。
妻最近情绪不佳，与身体不适有关。
继续翻译。
二十八日 星期日 晴
继续翻译。
晚访张并商谈。
二十九日 星期一 晴
黄竹清先生一家迁此，比预期的早些。由于妻去大普吉，我忙于接待他们。
上午方国玉先生来访。
完成翻译。几乎用去我一周时间。为了按原计划完成三篇文章，又得花一周时间。只剩两周时间来读书了。真是时不待我！
写信给张士菊与杨武之两先生。告诉他们在我们附近有空房子。
三十日 星期二 晴
做事不多。继续写《如面谈》一文。
下午黄来，谈中国伟人的评价问题。谓不能一概抹煞崇尚启蒙时期的西洋文艺。但我在这方面不是理论家，因而只是听他讲罢了。
三十一日 星期三 晴
继续写散文，但写不了多少，必须更努力。
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
