心血管系统与呼吸系统物理治疗：证据到实践

　　郭琪，天津医科大学康复医学系教授，博士研究生导师，副主任。泰达国际心血管病医院康复医学科主任。2008 年获得日本东北大学康复医学博士学位，研究方向：生活方式疾病和老年性疾病的预防与康复治疗相关的基础和临床应用性研究。中国心脏联盟心血管疾病预防与康复学会常委、中国康复医学会心血管病专业委员会委员、天津市康复医学会理事、天津市康复医学会心血管病委员会副主任委员。曹鹏宇，吉林大学第一医院心血管疾病诊治中心副教授，硕士研究生导师。日本东北大学医学系研究科内部障碍学分野JSPS 海外特别研究员。2011 年获得日本东北大学医学博士学位，研究方向：临床脏器康复及运动疗法的分子生物学机制。中国心脏联盟心血管疾病预防与康复学会常委、中国康复医学会心血管病专业委员会委员、吉林省医师协会心血管病专业委员会心脏康复委员会副主任委员、吉林省慢病防控学术联盟副主任委员、日本心脏康复学会委员、日本肾脏康复学会委员。Cardiovascular Innovations and Applications （CVIA） 杂志编委、《中国慢性病杂志》编委、《中国预防医学杂志》编委。喻鹏铭，四川大学华西医院康复医学中心副技师长，心肺康复技术总监。研究方向：心肺康复及物理治疗教育。中西医结合心血管病预防与康复学会常委、中国心脏联盟心血管疾病预防与康复学会常委、四川省康复医学会肺康复委员会常委、亚太心肺协会中国首席培训导师。2008 年，将澳大利亚肺康复工具包引入中国，建立呼吸康复网站，以促进呼吸康复知识的普及和推广。2015 年，将《与COPD 患者同行：患者教育手册》译成中文引入中国。每年举办两期心肺康复工作坊旨在推进中国心肺康复教育与临床的发展。

中国的脏器康复起步较晚，但发展极快。心血管疾病康复机构从3年前原来的不足10家，发展到今天拥有200多家，这是所有人都始料不及的。与此同时，行业标准的缺失，临床技术的落后，在临床工作中脏器康复物理治疗从业人员缺乏权威的学习指导材料。 唐娜·弗罗恩菲尔特教授和伊丽莎白·蒂安教授的《心血管系统与呼吸系统物理治疗：证据到实践》一书作为美国经典的心肺康复教科书，十分值得推荐。该书内容翔实丰富，既有健康状态下心肺系统生理功能评估与干预措施，又有各种急慢性疾病的运动评估应对策略和具体康复措施，图文并茂，对教学和临床都有实用价值。组织翻译本书的是一个富有朝气、对心血管预防康复事业充满激情、在国内外心脏康复中心有着丰富实践经验的年轻团队，他们伴随中国心血管预防康复事业共同成长，了解中国脏器康复从业人员的需求。