英国金融时报原文阅读精选集（2）

01 Why fashion isn’t always as silly as it seems时尚和普通人无关吗？

02 How to dress like a Supreme Leader如何穿得像个领导人？

03 Emmanuel Macron demonstrates fine art of handling Donald Trump

马克龙：一位与特朗普打交道的大师

04 The day my family became French那天，我们一家成了法国人

05 From buses to glasses：Silicon Valley’s love of non-tech start—ups

从巴士到眼镜：非科技类初创公司走红硅谷

06 How to deal with the phonelessness crisis如何面对失去手机的危机？

07 The EU and UK need each other to manage fish脱欧之后，鱼该怎么办？

08 How Silicon Valley brought haute cuisine to the office canteen

硅谷员工餐厅中的珍馐美味

09 Review：Nokia retunes 3310 for a new generation

重出江湖的诺基亚经典手机能否再现辉煌？

10 Why don’t we complain about cucumbers？黄瓜，想说爱你不容易

11 Why there will never be a Trump in today’s Europe

为何当今的欧洲不会出现特朗普？

12 Why the government needs geeks为什么政府需要“电脑狂人”？

13 China’s booming bike—sharing sector beset by theft

“第三只手”频频作祟，共享单车公司如何应对？

14 France and les Bleus—it’s complicated法国人与国家队的爱恨情仇

15 Employers baffled by dual-career couples with joint ambitions

全职父母的新时代

16 How to disrupt a hamburger人造汉堡的成功之道

17 How to get the most from the World Cup如何享受世界杯？

18 Bye bye bikini：the bra refuseniks rethinking femininity重新定义女性气质

19 The perils of taking half a dozen pills before breakfast偷走健康的“保健”药

20 How to disrupt dog walking遛狗也要“大众点评

21 Tidy desks challenge messy creativity整洁会扼杀创造力吗？

22 When drinking at work is a good thing工作时候来点小酒？

23 How to get ahead？Buy an office bed成功的秘诀在于睡眠

24 The geopolitics of electric cars will be messy电动汽车的地缘政治学

25 Our faith in psychometric testing is flawed该不该相信性格测试？

26 The case for a five—hour working day五小时工作日，你准备好了吗？

27 Want to be a good boss？Then don’t“manswer”学会对女性讲话

28 Referendums break democracies SO best to avoid them公投暴露了民主的软肋

29 Privacy is under threat from the facial recognition revolution

面部识别革命带来新威胁

30 If you want to run the world．study a“useless’’subject

想统治世界？学个“没用”的专业

31 Privileged students should face greater scrutiny despite A．grades

该为富家子弟提高入学标准吗？

32 Facebook or Google——which should worry US more？

Facebook和Google，谁更令人担忧？

33 Are there any viable alternatives to Facebook？除了Facebook，还有什么选择？

34 How do we know that humans are earth’s first advanced race？寻找史前文明

35 Smart homes are a dystopian nightmare智能家居——一个反乌托邦噩梦

36 Regulating Facebook merely nips at the edge of a bigger problem科技公司的巨大隐患

37 The world is not as gloomy，or wonderful．as you may mink悲观、乐观与世界的真相

38Arsene Wenger shows that no one can be a pioneer twice那些温格教会我们的事

39 Winners and losers in the sharing economy共享经济的赢家和输家

40 Asia has learnt to love robots—the west should，too像亚洲人一样爱机器人

41 A tech—savvy generation of Muslim women driving global growth

科技为穆斯林女性铺平道路

42 The sound of Taylor Swift at my desk？No thanks

办公室放音乐，你准备好了吗7

43Mark Zuckerberg cannot control his own creation

扎克伯格的Facebook是如何失控的？

44 Has Spotify rewritten the songbook？Spotify是否重塑了流行音乐？

45 Why politics should not go to the cinema电影院不该成为政治战场

46Millennial insecurity is reshaping the UK economy不安的年轻人改变英国经济

47 Tim Cook v Mark Zuckerberg exposes rifts in Big Tech离心离德的科技巨头

48“Frankenstein”still speaks to very modem fears

《弗兰肯斯坦》与现代人的恐惧

49 US teenagers are right to be fired up about gun control枪支问题惹怒美国年轻人

50 The biohackers trying to alter their DNA at home藏在房间里的DNA黑客

51In defence of the“killer grannies”令人纠结的爷爷奶奶

52 Genetics and the truth about selective schools基因才是精英学校的真相

53 A radical solution to the tedium of email spam解决垃圾邮件的绝招

54 Fatal Uber crash shows we are poor at supervising driverless CarS

Uber车祸带来的反思

55 Latin is all essential language for our digital age数字时代的我们需要拉丁语

56 Cities only work if they accommodate rich and poor城市需要富人和穷人

57 Do we make better decisions in a foreign language？外语让人更明智？

58 MiUennials：you will not be quite SO special in the“futr”不再独特的年轻人

59 The low—paid workers cleaning up the worst horrors of the internet

被遗忘的互联网清洁工

60 Givenchy and the making of the world’s most famous dress纪梵希的小黑裙传奇

61 #MeToo and the evolution of man男人进化论

62 The value of university degrees will be hard to measure你的学历价值几何？

63 How to create computer games for women电子游戏的性别问题

64What an ice-skating scandal can teach US about Trump

花样滑冰丑闻与特朗普的崛起

65 The roadblocks to successful self-driving CarS自动驾驶的愿景与现实

66 Air kissing makes my cheeks bum握手就好，别来吻我

67 Why the alt—right is winning America’s meme war

另类右派赢得美国“表情包战争

68 Why the 30一hour work week is almost here呼之欲出的30小时工作周

69 Trump’s plan to arln teachers——a bullet not worth biting

武装教师——特朗普式狂想

70 In search of the real Silicon Valley寻找真正的硅谷

71A quest to banish lateness at meetings and claw back lost time

该向拖延说再见了

72 Winners and losers：American football’s racial divide美式橄榄球的种族分裂

73 Who shows US how to live—Federer or Ronaldinho？费德勒还是罗纳尔迪尼奥

74 Five reasons why universal basic income is a bad idea

全民基本收入为何行不通？

75 Sony looks to reboot 1990s glory days with relaunch of robot dog

索尼机器狗Aibo重出江湖

76 Bittersweet campaign to liberate Japan’s office workers向“义理巧克力”宣战

77Super Bowl thriller watched by smallest audience since

超级碗收视率继续下降

78 The American way of healthcare行将就木的美国特色医保

79 China’s ecommerce giant JD．com to take on Amazon in Europe

京东进军欧洲挑战亚马逊

80 Why some killer diseases are overlooked被忽视的致命疾病

81Silicon Valley’s founder factory硅谷的流水线创业家

82Silicon Valley start—ups race to win in driverless delivery market

硅谷初创公司的无人快递竞赛

83 The rise of the superstar company巨星公司的崛起

84 The blaggers of social media不堪一击的网络红人

85 Why quitting smartphones is the new quitting smoking戒掉手机，就像戒烟那样

86 A desire to fit in prompts employees to“whiten”for work为工作而“洗白”？

87 Scientists have yet to find the Holy Grail of cancer tests癌症早诊断的代价

88 Big Tech’s trust issues at the forefront of Davos debate科技公司面临信任危机

89 Self-driving cars raise fears over“weaponisation

自动驾驶汽车：交通工具还是武器？

90 For men，me style icon is dead失落的男性时尚偶像

91 Berlin forced to defend hate speech law德国“仇恨言论”禁令引争议

92 Japan girl band gives voice to cryptocurrencies日本少女组合为虚拟货币发声

93 Move over Zoella—dogs are the new social media stars网红狗成为广告界新星

94 The temptation of Oprah Winfrey娱乐化的美国大选

95Guardiola：what Britain can learn from football’s philosopher king瓜迪奥拉：球场上的哲学王

96 Google accused of discriminating against white male conservatives谷歌被指控“反向歧视

97 Winter Olympics targeted in hacking campaign黑客盯上平昌冬奥会

98 We need to start being PC about the white working class被政治正确抛弃的工人阶级白人

99 How San Francisco turned against robots不爱机器人的旧金山

100“Pok6mon Go”finally set to land in China《精灵宝可梦G0》即将登陆中国

101 How to live to 100 and be happy 100岁的人生意味着什么？

102 What’s wrong with the cultural elite？什么是“文化精英病”？