h庄园的一次午餐

h庄园的一次午餐
作 者: 阿嘉莎·克莉丝蒂
出版社: 暂无
丛编项: 暂无
版权说明: 本书为公共版权或经版权方授权,请支持正版图书
标 签: 暂无
ISBN 出版时间 包装 开本 页数 字数
暂无 暂无 暂无 暂无 31 61,267

作者简介

《h庄园的一次午餐》的作者简介正在补充中...

内容简介

《h庄园的一次午餐》的内容简介正在补充中...

图书目录

引 子

“埃莉诺·凯瑟琳·卡莱尔,您被指控于本年七月二十七日杀害了玛丽·杰勒德。您是否承认自己是有罪的?”埃莉诺·卡莱尔笔直地站立着。她那傲然高昂的头、生气勃勃的蓝色眼睛使人惊讶。她的头发像煤炭一样乌黑。修剪应时的眉毛形成两条细线。法庭笼罩在一片沉闷而紧张的寂静中。辩护人埃德温布尔默先生出于一种不祥之感而神情紧张起来,他想:我的天哪,她伯是要承认自己有罪了……支持不住了,显然是支持不住了……埃莉诺开口了:“我没罪。”辩护人如释重负地喘了口气,用手帕擦擦额头,心想:案子险些以悲剧告终。 在线阅读 >>

第一章

1匿名信!埃莉诺·卡莱尔手里拿着一封拆开的信,张惶失措地看着。她从来没遇到过这类事儿。讨厌的玩意儿:难看的字体,文理不通的语句,廉价的粉红色信纸。写这封信是为了提醒您。我不愿说出自己的姓名。有一个人像蚂蝗一样叮住了您的姑媽。您不当心,就会失掉一切。年轻的女人更狡猾,她们对上了年纪的太太们溜须拍马,太太们就上钩儿。最好您自己来这里親眼看一看发生的事儿吧。您和您的未婚夫失掉这份家产是太不应该了。而这个姑娘诡计多端,况且您的姑媽又随时都会去见上帝。同情者埃莉诺厌恶地看着这封信,正在这时,女仆开... 在线阅读 >>

第二章

1韦尔曼太大躺在拍松的枕头上。眼睛——和她的侄女埃莉诺的眼睛一样,瞳孔很大而且发蓝——凝视着天花板。这是个身材高大、体态丰盈的婦女。她的面容傲然不逊,坚定果敢,面子l的侧面轮廓很漂亮,可以说还带几分粗犷的美。病人的目光缓缓地扫视着房间,终于在倚宙而站的姑娘身上停住了,目光也顿时变得温存柔和了。屋于里一片沉寂,过了很长时间,病人叫着:“玛丽……”姑娘急忙转过身来。“噢,您还没睡。韦尔曼太大!”“我早就醒了。我在考虑……好多事情。比方说,关于你的事儿。你对我体贴入微,我喜欢你。” 在线阅读 >>

第三章

1电文:昨天夜里您姑母旧病复发,对生命暂无直接威胁,不过,如果方便,请回来一趟为盼。洛德2埃莉诺接到电报后,马上给罗迪打了电话。这会儿他们两人已搭上火车前往h庄园了。来到h庄园一周了。这期间埃莉诺很少看见罗迪,他们只见过两次面,而且,每次见面双方总是感到很不自然。罗迪派人给埃莉诺送来了鲜花,这是过去没有过的事儿。还有一次,当他们共进午餐时,罗迪对埃莉诺比以往显得更关心,更殷勤,埃莉诺觉得他好像是在竭力扮演一出戏中的一个热恋着的未婚夫的角色。不过她又马上纠正了自己:“别发傻……... 在线阅读 >>

第四章

1第二天早晨,叫醒埃莉诺的不是女仆,而是毕晓普太大本人,她身穿沙沙作响的旧式服装,满脸泪痕:“噢,埃莉诺小姐,她死了!”“什么?!”“您敬爱的姑媽,我善良的女主人……她在睡梦中死去了。您想想,多少年啦!我在这儿已经18年了!”埃莉诺侵吞吞地说道:“那么,我姑媽在睡梦中死去了……没感到痛苦,这是她的造化。”毕晓普太大伤心地大哭起来:“死得这么突然,医生昨天还说。他今天一早就来,一切……一切跟平常一样……”姑娘打断了毕晓普太大的话:“还不能算是突然。毕竟她病了很长时间... 在线阅读 >>

第五章

1“真是让人大开眼界的出殡仪式。”霍普金斯护士无限感慨地评论道。奥布赖恩护土十分赞同霍普金斯的看法,她说:“那还用说!花儿也很美。尤其是用白百合花做的竖琴、用月季花做的十字架更好看。真是美得再找不出第二份儿来!”霍普金斯护士叹口气,又拣了一块蛋糕放在自己的茶碟里。两个好朋友坐在咖啡店里,带有欣赏性质地议论着刚刚结束的葬礼。霍普金斯护士又接着说道:“埃莉诺小姐这个人心肠真好。她送了我一件很好的礼物,虽然根本没有这个必要……当然啦,她继承了这么一大笔财产……”“奇怪,老太太没留下遗嘱... 在线阅读 >>

第六章

奥布赖恩护土给霍普金斯护士的信中的片断:七月十四日,拉巴勒考特親爱的霍普金斯:终于抽出空来给您写信了。这儿的房子倒不坏,但是与h庄园的房子相比不那么舒适方便。我想给您讲一件非同寻常的巧事,您一定感兴趣。在这儿的客厅里有一架钢琴,上面放着一张镶在银框里的照片。您信不信,这就是那张签有“刘易斯”名字的照片;您还记得吗,也就是韦尔曼太太曾经想看一眼的那张照片。我当然对它很感兴趣,然而谁处在我的地位能对它不感兴趣呢?我问过管家,这是谁。管家说这是女主人的哥哥,也就是我现在服侍的患者(可怜的人... 在线阅读 >>

第七章

1七月二十七日,星期四。早晨,埃莉诺从国王纹章旅馆出来,站在门口,向梅登斯福德的主要大街的两头张望。突然她惊喜地喊了一声,急匆匆地穿过了马路。“毕晓普太太!”“怎么,是埃莉诺小姐吗?2想都没想到您会在这儿。谁在h庄园侍奉您呢?”埃莉诺摇摇头说:“我住在g旅馆,没在h庄园。我来这儿是为了清理文件和遗物,只是小住两天。您知道吗,毕晓普太大,我卖掉庄园丁。一个人住这么大的宅子太旷费了。”女管家咬咽起来。埃莉诺赶紧转了话题,开始谈论这位可尊敬的太大感到高兴的事情。埃莉诺问毕晓普太大是否愿... 在线阅读 >>

第一章

波洛鹅卵形的脑袋微微歪向肩头,他询问地扬起眉毛,审视着在屋子里焦急地踱来踱去的年轻人,年轻人那可爱的面孔此刻是隂沉、黯淡的。“究竟发生什么事啦,我的朋友?”波洛终于开口问道。洛德医生纹丝不动地站住了。“波洛先生,世界上只有您能帮助我。关于您,我是从斯蒂灵弗利特那儿听到的。他给我讲了一件事:在分析一个案情时所有人都深信是自杀,而您证明了是他杀。”“在您的患者中是否发生过使您不安的自杀事件?”波洛问道。洛德否定地摇摇头,他坐在波洛的对面开始讲了:“一个年轻姑娘被捕了,说她杀了人,要审... 在线阅读 >>

第二章

洛德一声不吭地看着波洛,然后掏出手帕,擦干满脸的汗水,一下于就瘫倒在沙发上了。“咳:“他喘口气说道,“你简直叫我冒汗了。我怎么也弄不清,您到底倾向哪面。”波洛欣然地解释说:“我是在了解说明埃莉诺犯罪的事实。现在我搞清楚了。据我的理解,毒死玛丽的吗啡只能含在面包里。除埃莉诺之外,谁也没碰过三明治。埃莉诺有杀害玛丽的宿怨。根据您的看法,她能够搞这个谋杀,而且很可能,事实上她也作了案。我看不出有另做考虑的理由。这是问题的一面,我的朋友。再看一看问题的另一面。我们变换个角度看看这个案件。如果埃莉诺没... 在线阅读 >>

第三章

波洛坐在霍普金斯家里。是洛德医生领他到这儿来的,并介绍给了霍普金斯。进屋后波洛向医生使了个眼色,后者立即领悟地告辞了。屋里只剩下波洛和女主人。一开始,霍普金斯护士被这位外国模样的客人窘住了,可是很快就恢复了常态,甚至为有机会闲谈而高兴起来。她沉痛地说道:“是呀,是件骇人听闻的事。玛丽是个多么可爱的姑娘呀,是个美人儿,像位真正的电影明星,同时又多么朴素文雅。虽然她各方面都很优越,她并不自命不凡。”洛波巧妙地[chā]进一个问题:“您指的是韦尔曼太太对玛丽的关照吗?您对这个不感到奇怪?”“谁... 在线阅读 >>

第四章

在庄重的、身穿丝绸料紧身连衣裙的毕晓普太大面前,波洛保持着一个无足轻重的外国人应当有的谦恭态度。可取得这位可敬太大的信任是件不容易的事。第一,她看不起所有的外国人;第二,她把给她介绍波洛的洛德医生看得一文不值。她认为医生是个不负责任的rǔ臭未干的孩子和不讲礼貌的风头主义者。波洛在言谈话语中,需要巧妙地暗示出他是著名的侦探,能够出入于上流社会(毕晓普太大对上流社会钦慕得五体投地),其目的是使这位旧管家谈及到他所感兴趣的话题。其中之一就是关于埃莉诺。“我想,”波洛说,“韦尔曼太太生前就想安置好侄女吧... 在线阅读 >>

第五章

波洛没费吹灰之力就使特德说出了真情。他甚至为有机会谈谈死去的姑娘而感到高兴。“这么说,先生,您想查询出是谁杀害了玛丽?这是件难事。”“那么您不相信是埃莉诺小姐杀害了她?”特德像小孩子一样皱起了眉头,慢腾腾地回答说:“埃莉诺是位真正的小姐。很难想象,她会做出这种事。”“可是,”波洛坚持说道,“玛丽死了,而且不是自杀。请您好好想一想,我的朋友,您知道哪些有助于我们找到杀人犯的线索?”年轻人缓缓地摇着头说道:“玛丽被人杀害了,这仿佛不是真的。她像……像一朵花。”波洛马上就另眼看... 在线阅读 >>

第六章

波洛神情专注地瞧着罗迪那张隂暗不定的长脸,在心里马上给他下了一个恰当的评语:神经过敏。的确,罗迪的神经处在极度的病态中:他的双手直打哆嚏,眼里充满了血丝,声音嘶哑而烦躁。他对侦探的来访丝毫不欢迎。然而,波洛却表现出极大的耐性。“我要帮助埃莉诺小姐,我想您不会不高兴吧?”“不,当然不会的,可是……”“您想问我能做些什么吗?我能够设法弄清真情,可能找到有利于被告的事实。”在罗迪的目光中闪过一丝疑惑,他叹息着说道:“咳,要是能找到……”波洛继续说:“如果您能说出您对这一案件的想法,... 在线阅读 >>

第七章

在塞登律师办事处,塞登极其戒备地接待了波洛。“久仰,久仰,波洛先生。”塞登先生说道,同时吹毛求疵地打量着这位不速之客。“可我实在不明白您与这个案件有什么关系?”“我是在采取对被您保护的人有利的行动,先生。”“原来如此?那么,对不起,是谁预先请您为此提供帮助的?”“我到这儿来是应洛德医生的请求,不过我还有罗迪先生的介绍信。我来打扰您为的是请您回答一些问题。”塞登先生警告说:“没有我的当事人埃莉诺的同意,对您提出的某些问题,我当然不能保证给予回答。”“自然啰。那么就言归正传吧。埃... 在线阅读 >>

第八章

总警督马斯登十分殷勤客气。“唤,波洛先生,您光临是要给我指点一条办案的正路吗?”“不,不,我只不过是出于好奇心。”“能为您效劳,我深感荣幸。那么谈的是谁呢?”“埃莉诺。”“嗅,是毒死玛丽的那个姑娘?是个有趣的事件。顺便提一句,她把老太婆也打发到隂间去了。最后的结论还没出来,可是,看来是确定无疑了。吗啡。冷血动物。逮捕的时候,她连眼睛都没眨一下,什么也没承认。但是,不管怎么样她的好时光是过去了。”“您相信她有罪吗?”“百分之百地相信。”波洛叹口气说道:“我能不能见见她?... 在线阅读 >>

第九章

“怎么样?”洛德焦急地问道。波洛摇摇头。“埃莉诺出于嫉炉谋害玛丽……埃莉诺为继承钱财害死了自己的姑媽……埃莉诺出于怜悯心害死了自己的姑媽……您瞧,选择的余地很广。迄今为止我所了解到的情况都是一个趋向。除埃莉诺外,谁也没从玛丽的死亡中获得什么,谁也不仇视玛丽。只有一个问题我们有理由给自己提出:是否有人仇视埃莉诺?”洛德沮丧了。“据我所知,没有。您想说有人作了案,然后嫁祸于埃莉诺?”波洛点点头说:“这是争议很大的推测。大量不利于埃莉诺的罪证或许对这个推测是有利的。我总不能摆脱这么个想... 在线阅读 >>

第十章

波洛与奥布赖恩的谈话一帆风顺:护士喜欢闲聊的劲头儿丝毫不亚于自己的好朋友霍普金斯护士。“那么,”波洛问道,“你不怀疑是埃莉诺杀害了玛丽?”“除了她还有谁?那天晚上老韦尔曼太大不是当着我的面吃力地对埃莉诺小姐说了些什么,然后埃莉诺小姐答应一切都照她的愿望办吗?难道我没看见,有一天埃莉诺盯着玛丽的背影时是什么样的脸子?仇恨的脸,杀人的心,您就相信我说的话吧,波洛先生。据说,准备掘坟检验老韦尔曼太大的尸体,说埃莉诺小姐还毒死了她。”“如果这是事实,她出于什么目的才这样做呢?”“当然是为了钱财啦... 在线阅读 >>

第十一章

埃莉诺……波洛坐在埃莉诺的对面,用探询的目光望着她。如果不算隔着玻璃墙监视着他们的看守,那就只有他们两个人。波洛看到的是一副皮肤白皙、前额突出的清秀聪颖的脸庞,端正的鼻子和一对儿匀称的耳朵。美丽动人的脸形表现出了高傲、矜持和潜藏在内心深处的[jī]情。他说:“我叫波洛,洛德医生派我来的。我想我会对您有所帮助。”埃莉诺像在回忆什么似地说道:“洛德……”在她脸上掠过了一丝微笑,马上又消逝了。她客气而冷淡地点着头说道:“他很热情。可是我想,您同样也会是无济于事的。”波洛没感到难... 在线阅读 >>

第十二章

1洛德医生按照约定的时间接站了。他细心地观察着从车厢里走出来的波洛,可是什么也没看出来。年轻的医生叹了口气道:“对您所感兴趣的问题,我已经找到了答案。第一,玛丽是七月十日从这儿去伦敦的。第二,我是单身汉,没有管家。您说的一定是我的前任医生的管家斯莱特里太太。如果您愿意的话,今天早晨我就可以领您到那儿去。然后,您不是还想去h庄园吗?这很容易办到。说实话,我很吃惊,您至今一次还没去过那儿呢。要知道,只有在现场才能发现揭开秘密的钥匙。”波洛温顺地微笑了。“您对侦探小说着迷了。在机灵的警察们... 在线阅读 >>

第十三章

波洛按了霍普金斯护土家的门铃,霍普金斯护士对客人的迎接不太热情,但还是让他迈进了门坎儿。波洛进屋后,毫未迟疑,立即谈起了正事。“您知道我为什么来这儿吗?我想让您把实情讲给我听。”霍普金斯怒气冲冲地说道:“我倒想知道,您这是什么意思?我在任何时候,任何地方说的全是真话。虽然很多人要是处在我的地位对丢失吗啡的事儿会避而不谈,但在审讯时我还是讲了,我也知道人们会责备我的疏忽大意,责怪我不该把葯箱放在楼下,果然不出所料。请您相信,这对评价我的工作很不利。可是我不在乎这个,我知道的与案情有关的一些事,... 在线阅读 >>

第一章

1法庭的屋子里是热还是冷,埃莉诺说不上来。她时而热得如大火烤身,时而冷得浑身发抖。她没听见原告发言的结尾部分。因为她又回忆起从接到那封该死的信那天起,到被捕的那一刻止所发生的一桩桩、一件件的事情,她的心烦乱如麻。当时,检查官是这样宣布的:“埃莉诺,这是您的逮捕证。根据指控,您于本年七月二十七日毒死了玛丽。我有责任警告您,您的一切口供将以书面形式记录下来,并在审讯您的过程中可能被用做证据。”现在她站在法官的面前,上百双眼睛怀着无情的好奇心注视着她。只有陪审员不看她,尽量把目光移到别处。埃莉诺想... 在线阅读 >>

第二章

1次日,辩护人得到了交相讯问女证人的发言机会。他尖锐激烈地提出一系列问题、这时,他那宽容的态度——扫而光。“对于这个人所共知的小葯箱,我想提出一个问题:六月二十八日,这个葯箱是否在h庄园的大厅放了一夜?”“是的。”霍普金斯确认说。“您是否习惯把危险葯品乱放在别人顺手可以拿到的地方?”“当然没有。”“哦,当然没有。可是偏偏只有这次发生了这样的事?”“一般来说是这样。”“这就是说,屋子里的任何——个人只要愿意就能拿到吗四月?”“我估计是这样……”“不要估计,是‘是’还... 在线阅读 >>

第三章

1辩护人陈述的前言:“公诉人断定,似乎除了埃莉诺再无他人可能谋害玛丽。可是事实是这样吗?不,不,不是这样2不能排除玛丽是自杀。也不能排除当埃莉诺去更房时,有人往三明治里下了毒。并且最后还会有第三种可能。审理的基本原则之—。内载如下:如果可以证实其中的,种说法与现存的事实相符,那么就应当宣判被告无罪。我想向你们证实还有一个人,他不仅有毒死玛丽的时机,而且还有作案的极其重要的原因。同时我还要请某些人出庭作证,证实原告的证人之一提供了预谋好的假证言。可是首先我要请被告本人向你们陈述这一切,使你们能... 在线阅读 >>

第四章

1辩护人的结束语:“陪审员先生们,案情与开始时迥然不同了,对这点现在你们可能信服了。昨天,在波洛先生提供令人震惊的证言之后,我请了其他证人出庭。他们清楚地证实了玛丽·杰勒德是劳拉·韦尔曼太大的私生女。因此韦尔曼太太的近親不是她的侄女埃莉诺·卡莱尔,而是她的私生女玛丽。这就是说,韦尔曼太太死后,玛丽应当继承这一大笔遗产。陪审员先生们,这是整个案件的症结所在。玛丽将能继承价值二十万英镑的家产。但是,玛丽本人对这点是一无所知的。她更不知道称为霍普金斯的女人实际上是谁。先生们,你们可能想到玛丽·赖利或者... 在线阅读 >>

第五章

埃莉诺从侧门出去了。她模模糊糊地看到了向她报以愉快微笑的人们……罗迪……大胡子侦探……然而,她转向洛德说:“我想离开伦敦。”于是他们两人坐上汽车,飞快地驶出伦敦。医生缄默不语,而埃莉诺好像在享受无上的幸福一样,享受着这个沉寂,突然,她先开口说道,“我想去一个没有人烟的僻静地方……”“一切都安排好了。我们现在就是去疗养院。那是一个绿树环绕的僻静地方。谁也不会打扰您的。”姑娘感谢地点一下头。她想忘掉一切往事,以往的全部生活和旧时的情感全都过去了,消失了,化为乌有了。她变成了一个受惊后寻求... 在线阅读 >>

第六章

“我的朋友,现在您看到了吧,人们对您说的谎话也能像真话一样有用。”波洛以教导的口气说。“难道人人都向您说谎了吗?”洛德惊奇地问道。波洛点了一下头。“是呀!有一个视真理高于一切的人比其他所有的人更使我慌乱不知所措。”“是埃莉诺本人吗?……”医生吞吞吐吐地说。“就是她。当时的所有情况都说明她是杀人犯,而她虽然没有承认谋害玛丽,但承认有这种企图,因此准备放弃她认为有失尊严的斗争,承担她事实上没有犯下的罪行。她给自己做出了有罪的判决,因为她对自己的责难颇为严厉,多数人处在她的地位都不可能这样... 在线阅读 >>