搜书名
搜作者
登 录
注 册
首页
每日读书
诗词鉴赏
热门专区
在线阅读
国学古籍
主页
在线阅读
世界名著
营救总统私生女
添加到书架
作 者:
杰克·希金斯
出版社:
无
丛编项:
无
版权说明:
本书为公共版权或经版权方授权,请支持正版图书
标 签:
未知
扫码手机阅读
ISBN
出版时间
包装
开本
页数
字数
未知
暂无
暂无
未知
69
137,931
作者简介
暂缺《营救总统私生女》作者简介
内容简介
本书是《当代外国流行小说名篇丛书》的一本。本书以美国总统杰克.卡扎勒特年轻时的一段不了情为引子。当时还是特种部队中尉的他在越南战场上舍身忘死搭救了法国贵妇人杰奎琳.德布里萨克伯爵夫人的生命,玛丽便是他俩在西贡两情相悦、倾心相许的结晶。原本是来奔丧的杰奎琳后来得知丈夫并没死,卡扎勒特中尉便高尚地让她回到丈夫身边。从此两人天各一方,杳无音讯。卡扎勒特中尉自然不知道自己竟有了一个女儿…………
图书目录
冤冤相报何时了——代译序
周汶自从他的成名作《苍鹰从天降》问世以来,英国著名畅销书作家杰克·希金斯的每一部作品都畅销全球,并且许多被搬上银幕,诸如〈鹰从天降》、《风暴眼》、《抓国王》、《危险地带》和《雷暴点》等都受到世界影迷的青睐。紧接《与魔共饮》之后,希金斯于1997年又推出惊险小说《营救总统私生女》。本书以美国总统杰克·卡扎勒特年轻时的一段不了情为引子。当时还是特种部队中尉的他在越南战场上舍身忘死搭救了法国贵妇人杰奎琳·德布里萨克伯爵夫人的生命,玛丽便是他俩在西贡两情相悦、倾心相许的结晶。原本是来奔丧的杰...
在线阅读 >>
第一章
越南1969年杰克·卡扎勒特二十六岁时发生了一件事,这件事对他的一辈子都产生了极其深刻的影响。他出身于受人尊敬的波士顿上层家庭,母亲是巨富家族闺秀,父亲是位成功的律师和参议员,而这就意昧着攻读法律似乎成为年轻的杰克的必由之路:进哈佛,享受特权生活。而作为一名大学生,他完全可以免征人伍。越南显得非常遥远。杰克也干得相当出色,作为一名优等生,他以优异的成绩获得学位,并直升哈佛法学院继续深造。可以预料他前途无量。他开始攻读博士学位。然而就在这时发生了一件怪事。一段时...
在线阅读 >>
第二章
夜晚,伦敦寒风凛例,大雨滂沱。清晨时分,西风停了,但是当身披海军蓝马金托什雨衣的警官打开旺兹沃斯监狱通向操场的门时,雨比原先下得更大了。警官姓杰克逊,触目地蓄着军队特有的剪短了的唇上须,不过知道他曾是近卫步兵第一团的一员,这也就不足为奇了。他推搡着德默特·赖利向前走。“快点。”赖利只穿了一身监狱发的劳动布工装服,向外望了望。高高的砖墙围着的操场上空无一人。“我会淋湿的。”他带着浓重的北爱尔兰口音说。“不,你不会的。我一直对你不错。”说着杰克逊拿出一把小小的折叠伞。...
在线阅读 >>
第三章
他们将要使用的李尔喷气式飞机正停在一个机库前的停机坪上。它带有皇家空军的标志,看上去很正规。站在机库门口等候的两名飞行员穿着标有军衔的皇家空军飞行服。戴姆勒—奔驰轿车停下以后,弗格森说:“一切都不错,很有官方派头。这样一来在马尔他办起事来可以方便些。”他从口袋里掏出一只小小的皮盒子交给汉纳·伯恩斯坦。“里面是一副皮下注射器,已经装好了注射液。只要在我们的朋友哈基姆的胳膊上打一针,尽管他还站得住身子,他将神志不清,连时间都记不得。这是我让弗杰里做的假护照。阿卜杜拉·克里姆,英国公民。”他又从内...
在线阅读 >>
第四章
萨利那斯四周稀稀落落有一些房子,其港口由两条防波堤围住,里面挤满了小渔船。路易吉开车行驶在港口区,最后在一个其门上挂着一块写有“英国咖啡馆”字样的招牌的建筑物前停住车。“鬼才知道为什么它取了这么个名字。”路易吉说。“可能他们提供很完整的英国早餐,”迪龙说,“英国观光客们喜欢它。”“什么观光客?”路易吉边说边耸耸肩,“无论如何,你们到了。我掉个头就开车回巴勒莫。”大家下了车,汉纳握着他的手。“非常感激,中士。致以警察之间的敬礼。”她微笑着吻了吻他的脸颊,他开车走了。...
在线阅读 >>
第五章
由于他们允许他带着手表,所以迪龙知道时间。不过他也不清楚这是不是件好事情,因为时间好像没个尽头。他记得前一次看表的时候是凌晨四点,然后,尽管环境是糟透了,他肯定小睡了一会儿,因为他突然被一只跳到肩上的老鼠惊醒,再看表时已经七点半了。过后不久,头顶上出现一道亮光,犹大倾身问道:“迪龙,你还活着吗?”“还能说话呢。”“好,我们拉你上来。”木桶放了下来,迪龙爬进桶,被慢慢地拉上去。当他的头过了井沿的时候,他看到犹大、阿伦和阿诺德站在那里。“天哪,你身上真臭,...
在线阅读 >>
第六章
“真是个悲惨故事啊!”迪龙感叹说。她点点头,说:“记得他是怎么当上总统的吗?”“自那以后你见过他吗?”“只有一次,去年他在巴黎访问,就在他当选总统之后。我是总统舞会上的一位贵宾。非常令人不满意。只是那么一会儿,而且都非常正式,只有特迪陪我在一块儿。可爱的特迪。我父亲给他设了个特殊职务,叫首席秘书。在白宫他比其他所有的官员加在一起的权力都大。他会为我父亲去杀人。”“可是这一切还是给我们留下了不解之谜。”迪龙对她说。“什么谜?”“假如犹大知道你的身世,他又...
在线阅读 >>
第七章
在海滩上,总统和布莱克·约翰逊、特迪·格兰特都穿着风雪大衣一起走着。巨浪冲击着海滩,默奇森发疯般狂吠不已,还不时向浪花猛冲。克兰西·史密斯在他们左边远远地跟着。“看在上帝的分上,布莱克,那会是什么意思呢?”总统问道。“我不清楚,总统先生。我所能确切知道的是,如果查尔斯·弗格森说事态严重,那么你最好相信他的话。他带迪龙一起来这个事实就说明了一切。”“是的,当然是这么回事。”总统转向特迪说,“去年我访问伦敦时,你正住院治疗。当时那帮清教徒活动分子企图暗杀我。那天迪龙证明了自己的价...
在线阅读 >>
第八章
迪龙坐在特迪公寓的浴室水池前面,脖子和肩膀上围着一条毛巾。特迪坐在角落里抽着烟,米尔德里德·阿特金森站在迪龙身后,在镜子里看着他。“你能做点什么吗。米尔德里德?”“当然能。真是张可爱的脸蛋,”她点点头说,“其实可爱的是头发,可是我不喜欢将别人的头发染黑。不管你干得多出色,看上去总不像那么回事。我是说,我喜欢你的这一头金发,亲爱的,”她对迪龙说,“就像于枯的稻草。我要做的就是把它剪短,剪成短乎头,然后把它染成黄褐色,就像你给我看的护照照片上的样子。这样就改变了你的头的形状。然后是眉毛。...
在线阅读 >>
第九章
在杜勒莫村外的农场里,德默特·赖利挤完了最后一头牛的奶。他将奶桶扛到拖拉机边上,再搬上拖车,然后开着拖拉机出了谷仓,沿着小路开了四分之一英里左右,将奶桶放在门口的一个平台上,从村牛奶场来的卡车会将它们拉走。他再将拖拉机开回谷仓,在里面停好,点起一支烟,站在人口处,心满意足地望着诺克米尔顿山脉的山坡在前面赫然耸现。他头戴一顶帽子,身穿旧的军用紧身短上衣,脚蹬一双威灵顿军用皮靴。他的心情从来没有这么愉快过。卡尔,那条德国牧羊犬,正躺在一大捆干草上看着他,长舌头伸在外面。“这就是生活,狗儿...
在线阅读 >>
第十章
救护车停在街道上,布朗的黑色福特护卫车停在它的后面,而布朗则靠在车门边上。当她走出她祖父屋子前的小花园的门时,她必须经过那辆护卫车和救护车才能来到自己的迷你车跟前。布朗敲了一下救护车的后门,同时对她说:“是总督察伯恩斯坦吗?”她本能地停住脚步,转向他:“是的,你是谁?”救护车的门开了,摩西跳了下来,抓住她的一条胳膊,把她往救护车的门里推。阿伦则在车上伸出手来,将她拉进车。摩西跟着上车,同时拿出一支装着消声器的手枪。“现在老实点,总督察。如果他不得不射杀你,没有谁会听到一丁点的...
在线阅读 >>
第十一章
那个地方在坎登城商业区大街边上的一条名叫鹰街的小胡同里。“十五号,就在这儿,”布莱克说。迪龙放慢了车速。胡同两边排列着一幢幢建造于维多利亚鼎盛时期的别墅,造型变化多端。显然,这是个房地产经纪商们称之为很有前途的地区,因为从事特定专业的年轻人搬进来后,往往大兴土木装修一番。结果有的房屋看上去破旧不堪,其他的则安装了新窗户和百叶窗,门上饰有黄铜,油漆得鲜亮。十五号哪一类都不适用于它。它算不上完全破旧不堪,但也不显得特别高档。迪龙在鹰街的尽头拐了回来。那里有一座老教堂,外表看上去是典型的维...
在线阅读 >>
第十二章
翌晨,当“湾流”号飞机从法雷机场升空之后,弗依上尉的声音从扬声器里传出。“我们可以在戴高乐机场降落,可是天气状况不佳。巴黎有大雨和浓雾。”他关掉了扬声器。布莱克给自己倒了杯咖啡,给迪龙倒了杯茶。“想象一下那个杂种竟然那么跟弗格森打电话。”“他喜欢往人家身上扎针。”“好呀,我也非常想往他身上扎针。现在我们怎么处置巴黎的事情,肖恩?”“我一点想法都没有。你是怎么考虑的?”“老实说,我看我们避免不了面对面的对抗。”“跟我们对付伯格一样的策略。” ...
在线阅读 >>
第十三章
游艇在雾中向前行驶。布莱克说:“我看这很难令人相信。”“是真的。”“瞧,游戏结束了,”迪龙对他说,“我们对犹大和他的马加比家族成员已经掌握了不少情况。你总不会否认自己是他们的一个成员吧?”“那没错,可是我没有跟犹大见过面。”“那么你是怎么被发展进这个组织的?”罗卡尔考虑了很长一段时间,然后耸了耸肩,认输了。“好吧,我告诉你们。不管怎么说,我已经烦透了整个这件事情。这件事做得太过火了。我当时参加了一个奥斯维辛集中营幸存者的聚会。我还是个小男孩时和家人一起被送进了...
在线阅读 >>
第十四章
次日上午当他们起飞时天还在下雨,直到五万英尺高空飞机才冲出浓密的云层。克西中士端来咖啡,给迪龙送来茶后,就退身出去。“你能给我说一下哈利军士长送来了什么武器装备吗?”弗格森如数家珍般跟他说了一遍,迪龙点头赞许说:“很合适。我很高兴你记得要了那些破门炸药。”弗格森不倔不恼地说:“我可要提醒你,迪龙,本人干这种事出道要比你早得多。”“是吗?”迪龙一脸天真地说,“我觉得你没有那么老呀。”“你又不是不知道,本人十九岁那年就在朝鲜战争中充当胡克将军的部下。”“我...
在线阅读 >>
第十五章
大雨倾注在渔港上,并开始括起向岸的大风。斯塔夫罗斯正在驾驶室里,两个年轻人则在甲板上的帆布天篷下避雨,这是刚开始下雨时他们匆匆搭起的。其他四个人则在主舱里,各种武器堆放在桌子上。阿莱科正在穿一件黑色的尼龙潜水服,而迪龙和布莱克已经穿好了伞兵服和铠装防弹马夹。“你可没说要下雨呀。”布莱克说。“因为天气预报跟往常一样又不准确。照预报这雨应该是明天上午十点来钟下的。”阿莱科耸了耸肩膀说,“再说了,只要你不在乎琳湿,这雨倒让我们更加隐蔽。”“有道理,”迪龙说,“其他的渔船呢?...
在线阅读 >>
尾声
华盛顿“湾流”号飞机在安德鲁空军基地降落时,坏天气好像跟着他们来到了大西洋的这一边。按照指令,他们在雨中滑行到基地的一个偏僻的区域,一直开进一个空着的机库里。有两辆豪华小轿车等在那里,特迪·格兰特站在其中的一辆旁边。克西打开机舱门,弗格森领头走下舷梯,后面跟着迪龙和布莱克。特迪急忙迎上前,握住布莱克的手,说:“我真不敢相信,总统也是。”他转向其他人,“准将——迪龙先生。了不起的一天。”“瞧,最后竟然成功了,当然还要非常感谢你。”弗格森热情地摇着他的手。克西已经跟着下来...
在线阅读 >>