鐺、瓷碗等件。獵鳥獸，則慣用鏢、刀、弓箭之屬；蓋當時彈砲之尚少也。今番人歸化已久，習慣、衣冠、器用以及婚喪、賀吊，一如漢人；通番語者，百無一、二。蓋愈久愈離，幾忘本來之面目。惟年間度歲及祭先、做田仍遵舊制，醉舞酣歌，備極憨跳情態；尚覺古道之照人也。噫！亦僅已。
·物產考
物產者，所以考物土之宜，以合乎裁成輔相之道；非搜奇好異，而必斤斤乎草木鳥獸之微；「山海」、「爾雅」之經所由作也。臺灣地判南北、山分內外，寒暖燥濕各自不同，物類蕃滋擇地而有。苑裏物產與新竹略同，惟蓆草為他處之所無而僅有；銷售暢，故殖產滋。此拓殖者之不容以不考也。
埔占、花螺、清游早、銀魚早、田岸早、圓粒、占仔、紅腳早、鳥咬種、格仔、埔早、烏尖、葉下萄、田頭叩、萬斤掀、竹絲秫、赤殼秫、虎頭秫、芒花秫、粩花秫、鵝蛋秫、蛄蟻蛋秫
－－右稻屬
大麥、小麥、番麥
－－右麥屬
蘆黍、鴨蹄黍、狗尾黍、黍仔
－－右黍屬
黃豆、白豆、黑豆、烏仔豆、米豆、綠豆、番仔豆、青仁豆、皇帝豆、菜豆、紅飯豆、肉豆、虎爪豆、官刀豆、土豆、大冇豆、番土豆、裙帶豆、荷蘭豆
－－右菽屬
麻、苧、月桃
－－右菽屬
姜、蔥，韭、薤、蒜、白菜、芹菜、紅菜、頗薐、甕菜、佳菜、茼萵、芥菜、芋、蘿蔔、莧、馬齒莧
－－右蔬屬
金瓜、冬瓜、絲瓜、王瓜、苦瓜、涵瓜、匏、地瓜、菜瓜、洗子瓜
－－右蓏屬
鳳梨、荔枝、龍眼、佛手柑、桃、楊梅、石榴、柑、橘、柚、李、柑仔蜜、芎蕉、甘蔗、葡萄、杷枇、菱角、槺榔子、楊萄、番石榴、水梨、棗、柿、柭
－－右果屬
樟、楠、茄冬、相思樹、杉、松、柏、柳、桐、柯、埔姜、鹿仔樹、樸仔樹、茄藤、山茶、楓、桑、厚殼桂、山豬肉、九芎
－－右木屬
莿竹、麻竹、綠竹、桂竹、蘆竹、長枝竹、箭竹、紅竹
－－右竹屬
素心蘭、大菁蘭、獻歲蘭、雞爪蘭、小素蘭、萬壽菊、月下香、向日葵、老來嬌、日日春、雞冠花、七里香、向日紅、山芙蓉、大紅花、虎爪菊、玉樓春、紅木筆、鶯爪桃、二紅花、白水錦、紅水錦、胭脂花、紅國丹、圓仔花、金風花、綢春花、山梔花、金銀花、連招花、桂花、翦絨、鹿蔥、山茶、石榴、桃花、李花、梅花、芙蓉、馬蹄、夜合、含笑、水仙、金菊、紅菊、白茶、紅茶、白菊、刺桐、樹蘭
－－右花屬
蓆草、燈心蓆草、大葉茅、金絲茅、鳳尾草、雞母珠、含羞草、大芊草、珠仔草
－－右草屬
金石斛、穿山龍、白雞冠、紅龍草、三腳虎、馬蹄金、生木香、千里光、兩寶花、五爪龍、龍吐珠、馬鞍籐、虎耳草、金石榴、向天盞、鴨母草、葉下紅、鐵馬鞭、蒲公英、遍地錦、香附、陳皮、莿荇、射干、蒼耳草、紫蘇、枸杞、車前、支子、牛、薄荷、葛根、木斛、山甲、澤蘭、半夏、香茅、土茯、風籐
－－右藥屬
牛、羊、豬、狗、貓、兔、猴、獺、鼠、山羊、飛鼠、果子貓、石豹、山貓、山豬、番鼠山■〈犭豪〉
－－右毛屬
雞、鴨、鵝、番鴨、水鴨、竹雞、田雞、山雞、白鴿、燕、烏鶖、海鵝、斑鴿、鷺、鳩、瓦雀、烏鴉、喜雀、畫眉、釣魚翁、貓頭鳥、海雞母、暗光鳥、白頭翁、鳶、長尾三娘
－－右羽屬
鯉、鱔、鰍、鰻、鰮、魽、鰱、■、鯧、鯊、魴、鮸、烏魚、扁魚、赤翼、午魚、虎魚、黃魚、獅刀、花身、金錢、狗母、龍尖、鐵甲、牛尾、三鯢、草魚、塗虱、飛烏、花■〈魚幾〉、墨鰂、石鯽、紅魚、烏毛、白帶、塗魠、鱱魚、遍身苦、麻虱目、海和尚、海翁、鱙、■〈魚勿〉、闊腹、皮刀、竹龍、奪紗、鱖魚
－－右鱗屬
■〈句黽〉鼊、龜、鱉、蟹、螺、蟳、蠘、水龜、沙馬、白扇
－－右介屬
蜂、蟻、螢、蚊、蠅、蟬、蛇、蛙、蝴蝶、蜜蜂、蜂虎、蜘蛛、灶雞、蜈蚣、蚯蚓、壁虎、土鱉、油虫、水蛭
－－右蟲屬
沙石、赤石、白石、烏石、■〈石婁〉■〈石國〉石
－－右沙石屬
米、豆、酒、糖、油、茶、鹼、炭、灰、菁、藤、煙葉、樟柴、薯榔、加苳、白脂麻烏脂麻
－－右貨屬
麻、豹仔皮、獺皮、兔皮、鹿皮、果子貓皮、苑裏蓆
－－右幣屬
謹按物產，因乎其地，不能彼此而皆有。苑裏每歲入金，除米榖外，惟草蓆一款，年可得金二萬圓左右。蓋蓆之製造，其創始則自苑裏社番；後傳入苑裏街莊，幾於無戶不習。然以大甲為市，故稱曰大甲蓆，又曰番仔席也。二十年前，出產愈盛；至十年來制手愈巧，故有以知其將來銷售為愈多。組合一社，亦生財之一道也。
·古蹟考
一名一物，足備考證之資；多見多聞，實為身心之助。歷來古蹟之留貽，亦誌地者所不能廢。況勝境乃天工之生成，名區亦地靈之鍾毓；豈得謂無關政教，遂置而不問乎？故事雖類乎搜奇，而書不同於語怪；統山水、泉石、寺觀、園亭，無一非引古證今之道。爰是詳諸名跡，別為一類，以資夫好古者之考古蹟。
福德井在苑裏街後。上一小墩，有小石龕祀福德神，故名為福德井。雖小而泉清甘，久旱不涸。
湧天泉在芎蕉坑莊船底湖。山上湧泉一窟，久旱之時四處無水，眾人取汲不竭。
甘露水在六尺埔觀音亭後。山邊湧一穴泉，極甘洌；往來者多掬飲焉。
鵝山在圳頭內。形如鵝。前有水田，每當禾稻將熟時，稻穗參差，粒榖無存，如鵝之啄食然。後被堪輿者將山上高聳之處削平，流出紅水，人謂傷鵝髻所致焉。
雞冠山在圳頭內。形如雄雞。劉氏作墳於上，後被彰化縣令楊桂森所敗，於雞之伸頸處鑿一橫溝，紅水連流數月。
風鱟山在通霄灣。兩小山對排，近大海。相傳漁人每朝見有兩鱟行跡連印沙埔；謂鱟性好淫，入海相交，故名為風鱟。自楊桂森豎石燭以後，無鱟行之腳跡矣。
慈雲寺在頂五里牌。祀觀音大士。左山、右海，前一小溪。神極靈感，遠近之人皆備禮物敬奉。至今，香火不絕。
養真堂在通霄虎頭山下。山幽靜，持齋者多住其中，以為養真之所；故名焉。
壽公祠在通霄虎頭山下。前橫沙溪，竹松秀茂。春秋二祭，禮物盛陳。往來者每登其地，憑弔欷歔，與土人談當年之事焉。
方鑑堂在房裏街後；監生陳植東建。堂前開一方池，故名為方鑑堂。四圍環堵，中築草堂；池蓄魚，邊栽垂柳，排石塊以作釣磯。外環堵，皆桃李；牆角松一株如蓋，堂前蘭、菊植以盆，兩邊排古木。堂後百花，鋤地以種。上下劃兩區，中編小竹為籬。西北牆開一門，通街道。堡中之勝境，以此為最。惜乎人亡事廢，不復有從前之整頓焉。
·祥異考（兵燹附）
祥異者，以天事之否泰而驗人事之通塞也。史家凡遇災異，皆大筆特書，未嘗闕而不講；正以明「遇災修省，亦古君子為政」之一說也。
乾隆九年冬，白沙墩雷擊巨魚死。魚豕首，目生頷下，口闊、腹寬；尾如蝦，長三丈許，黑色；牛聲，隨潮而來，若隱雷然。凡二十二尾排列，皆流黃水。肉羶難食，油可熬燈。居民謂海翁魚。咸豐八年夏，有巨魚被浪湧白沙墩上。居民割肉，數十日始畢。同治元年，彗星見。同治辛未年，蝙蝠飛栖瓦窯莊。光緒己卯年，蝙蝠成群倒掛觀音亭樑。光緒七年，地大震。光緒十九年，旱。光緒二十年，旱。光緒二十一年，旱。
光緒二十三年夏，大水。同年秋七月，大水；沖崩民田甚多。
兵燹
康熙三十八年二月，通霄社土官卓個、卓霧、亞生亂。八月，署北路參將常泰率岸裏社番擊通霄，擒卓個、卓霧、亞生歸，斬於市。
乾隆五十一年十一月，彰化奸民林爽文亂；陷臺灣府，寇犯北路，官軍拒於通霄，壽同春死之（見「列傳」）。五十三年春、正月，獲賊首林爽文，檻送京師伏誅，北路平。並獲逆黨李同於苑裏街正法，官抄沒其田產，即今之叛產俗名「抄封租」也。
咸豐三年，閩、粵械鬥；白沙墩及房、苑各街莊皆被粵人燒燬，閩人盡逃鹿港。惟田藔鄭玉慶雇民丁自守，保全不陷。
同治元年，戴逆亂；逆黨順途肆劫。職員蔡錫疇、監生陳植東同總理張阿晨、陳文讚設法保守，卒無大害。
·文徵
壽公祠碑文許松年
先生名同春，浙之諸暨人也。少入大學，磊落多奇計，薄遊閩、粵間。年逾七十矣，與淡水同知程峻善。
乾隆丙午林爽文之亂，其黨王作攻淡水。十二月八日，程峻率師渡中港禦賊，死之；塹城陷。越十餘日，先生陰結義勇，收復塹城，捕斬王作，驅除群盜，綏輯流民。至於丁未之秋，淡水南北盡平矣；是時賊據彰化，凶熖方熾。先生矢志殲巨魁，數從軍；聞賊，十月十日進逼三十張犁，遇伏突擊。先生馬蹶被擒，脅降不屈；賊支解之。事聞，天子嘉嘆，贈知縣，並官其子聰。
嗚呼！先生不偕尺寸之柄，乃能於倉皇攘亂中為國敵愾、為友復讐、為百姓除大患，其猷豈不壯哉？齒既暮矣，馬革裹屍，卒遂其志；又何烈也！
土人又言通霄■〈谷間〉中為公死節之所，每著靈異；傳聞雖異辭，而忠臣烈士之精魂不泯沒於天壤也明矣！
時於道光丙戌年，水師提督許松年刱祠以祀。
苑裏慈和宮碑文王廷珪
淡於臺為北境，風濤洶湧，沙石舂撞。自國家設分府後，商賈往來，皆賴天后聖母之靈，而歌詠功德不衰。
歲辛卯三月，予自廈門隨星崖宋夫子之淡防任，遇颶風飄至惠州。舟人見神燈現於檣端，船得泊岸；復從廈過臺，不二日進鹿耳門。其靈顯昭昭，在人耳目也。
離淡署七十里有苑裏街，人煙輻輳；時方鳩工庀材，經始天后宮。予於是竊嘆神靈之赫濯，躬親所睹；而苑裏諸君之敬奉者，非素沐恩波，何以不吝重貲而成之？則古之祀有功烈於民者，其謂是歟？宮刱大殿二進崇嚴；旁有樓屋圍亭，並祀諸神，因聖母而及者也。嗟乎！自宋迄今數百年矣，滄桑屢變，而官民之葺祠以祀者，振古如茲！蓋湄島之靈，宛在水中。況此地蓬山居左、苑水居右，曲池假山，菁蔥可愛；神之乘席駕雲以遨遊於島嶼間者，未有不共樂於斯而昭假也！顏曰「慈和」，言被其慈仁而享和平之福；實淡人之所禱祀焉。
是役也，始於二月，至臘月落成；糜白金六十有奇。任其事者，黃君在榮、應祿、陳君志成等皆倡建義舉，而胡君國材、黃君君佐等實肩理是事以成厥功者也。因刻石為之記。
時在乾隆三十八年（癸已）仲秋之月，揀選縣正堂霞漳王廷珪撰、揀選儒學澄邑錢鏄書。
修虎頭崁路記曾肇楨
嘗思匹夫受餓，莫不觸目而嗟來；行客沉淵，鮮不舉手而援溺。況千萬人往來之路，值六七里巉岩之區，而忍任行人之疾苦，不亟為之修葺哉？
粵稽蜀道危險，闢自五丁；而劍閣雲連，猶得修其棧道。茲虎頭崁一路，實無異陰平摩天之嶺。自下而仰，其巔幾與碧霄相接；自上而俯，其麓則與滄海同深。曲折紆回，崟崎無極；而崔嵬小逕，有一失足而即墜諸深壑者，險亦絕矣。前賢思媧皇鍊石補天之功，借此術以補地；雖山從人面，幸不聞有「鷓鴣行不得」之歌！奈歷年已久，風雨消磨。罅隙屘途所疊之石，剝落欹側；而鳩鳴滑滑，寸步難移。此不斂貲而重修，陟彼高岡，能保奔走之無恙耶？
因邀同善士鳩工督責，要使磐石鞏固，得於萬年往來之安。雖不敢自矜為功，而越此地者咸樂稱善曰：『此蓋某村某善士之再造也』，則千古不朽矣。是為記。
擬撰房裏溪義渡碑文蔡振豐
有房裏溪者，一望沙石，幾無鳥道之通；十里煙波，難作虹腰之藉。天雨驟至，溪漲異常；既徒涉而不能，將臨河而必返。乘輿可濟，小惠無庸；苦海多波，大慈誰捨？是非設義渡濟行人則不可也！
然鳩工費大，獨力難支；狐集心堅，眾擎易舉。官為其倡，鶴俸齊捐；民亦共輸，蚨錢樂擲。夫由官雇，船由民修；便行旅之往來，禁絲毫之需索！斯慈航得渡，人無滅頂之占；彼岸同登，客少望洋之嘆！是宜大開善果，更設道場；懺已往之沉冤，超共昇於極樂。光
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
