单独飞翔：独身女性的生活

译序

前言

我们计划采访的女人

作者们的经历

第一部分 起飞:自动驾驶与行李过多的困境

第一章 意想不到的单飞的乐趣

选择问题: 自立对于女人的重要性

打到单飞的自由

第二章 “鱼总得游泳, 鸟总得飞翔”

为什么女人觉得婚后难以飞翔

独自生活: 有益的选择还是不健康的防卫机制?

第三章 结婚生子的训令

不神圣的污名

作为圣杯的婚姻

有控制地生活: 等待但不怀疑

柴郡猫女人: 调节的重要性

在训令的阴影下

阴影下的光明碎片

第四章 转入地下的训令

电影电视里的独身女人: 老姑娘和邪恶的老处女

威胁家庭神圣的惩罚

中年独身: 一种双重负担

电影电视中的年龄增长

挑战自我满足的预言

第二部分 没有地图的旅行

第五章 放弃梦想

学习飞翔: 对自我的肯定

什么王子? 是我们自己的选择

回顾小步伐

第六章 不再等待王子: 独身女人的故事

香农的故事: 克服恐惧

梅根的故事: 自我保护

埃琳娜的故事: 强制性选择

第七章 破碎的梦: 被迫独自生活的女人

桑迪的故事: “我做得到”

阿莱特的故事: 美国新古典

阿普里尔的故事: 出轨但坚定

第八章 离开常规: 选择放弃婚姻的女人

格伦达的故事: 重新发现自我

阿琳的故事: 拥有这一切还不够

朱莉娅的故事: 在狗的世界里做只猫

第三部分 中年: 制定新的计划

第九章 单身女人的中年礼物

特里的故事: 八条被子,十本日记,找到自我

礼物:“更宽的余地”

礼物: 催醒呼叫

……

第十章:偶然的职业:路途曲折,旧梦重温,中途修正

第十一章 顺风逆风:工作单飞面临的挑战

第十二章 优秀的地勤人员:单身女性生活中的亲密、友谊和共享关系

第四部分 男人的问题

第十三章 男人: 糖霜而非蛋糕

第十四章 自己有蛋糕自己吃:封装的亲热关系

第五部分 孩子问题

第十五章 否定女训:不做母亲

第十六章 勇敢的选择:自愿做单身母亲

第十七章 飞得不太孤单

第六部分 单飞的挑战与胜利

第十八章 勇气和保养飞机的技能:处理单飞的技术细则

第十九章 两人餐桌一人坐,人情难事单飞多

第二十章 变翼而翔