| 作 者： |
阿嘉莎·克莉丝蒂
|
| 出版社： |
暂无 |
| 丛编项： |
暂无 |
| 版权说明： |
本书为公共版权或经版权方授权，请支持正版图书 |
| 标 签： |
暂无 |
| ISBN |
出版时间 |
包装 |
开本 |
页数 |
字数 |
| 暂无 |
暂无
|
暂无 |
暂无 |
63 |
124,913 |
图书目录
-
第一章 谋杀启事
-
1除星期天外，每天早上七点半到八点半，乔尼·巴特总是骑着自己的自行车，在奇平克里格霍恩村子里绕上一圈，牙缝里还一个劲地大声吹着口哨，把每家从位于高街的文具店老板托特曼先生处订的晨报扔给各户——不论是豪宅还是陋居，要不就从房门的投信口把报纸塞进去。于是，他给伊斯特布鲁克上校夫婦家送去了《泰晤士报》和《每日邮报卜在斯威腾汉姆大大家，他留下了《泰晤士报》和《工人日报》；为欣奇克利夫小姐和默加特洛伊德小姐送去了《每日电讯报》和《新编年史卜扔给布莱克洛克小姐家的是《电讯报》、《泰晤士报》和《每日邮报》。每...
在线阅读 >>
-
第二章 早餐惊雷
-
1小围场，早餐同样在进行之中。布莱克洛克小姐是本宅的主人，六十开外，此刻坐在餐桌的首位。她身穿一套乡村流行的呢服，脖颈上极不协调地挂着一串由硕大的假珍珠制成的短项链。她正在看《每日邮报》上有关诺科特街活动那一栏。朱莉姬·西蒙斯无精打采地测览着《电讯报》。帕特里克·西蒙斯在核对《泰晤上报》上的拼字游戏的答案。多拉·邦纳小姐则全神贯注于本地的周报。布莱克洛克小姐发出了窃笑，而帕特里克咕哝道：“应该是adherent而不是adhesive——就错在这儿。”突然，从邦纳小姐那边传来响亮的一声“咯...
在线阅读 >>
-
第三章 出人意料
-
1“好啦，一切就绪”布莱克洛克小姐说。她用品怦的目光扫了一遍合二为一的客厅。靠墙有一张桌子，桌上铺着玫瑰花图案的擦光印花台布，上面摆放着两钵青铜色的菊花、小花瓶装的紫罗兰和银质烟盒。桌子中央还放着装酒杯的托盘。小围场是一所中等大小的宅邪，按早期维多利亚风格修建。宅邸有一条长长的遮荫游廊和几扇绿色的百叶窗。狭长的客厅，由于游廊屋顶的缘故，已失去了许多光亮。客厅的一端原先有两道门，直通向一个有着一扇凸窗的小屋。上一代人拆掉了那两道门并代之以天鹅绒的门帷。布莱克洛克小姐拿掉门帷，使两个房间合而为一。客...
在线阅读 >>
-
第四章 饭店觅踪
-
1米德尔郡警察局局长乔治·赖德斯代尔是个沉默寡言的人，中等身材，浓浓的眉毛下长着一双精明犀利的眼睛，他习惯于洗耳恭听而不是滔滔不绝。然后他会用一种不动情感的声调下达一个简捷的命令，让属下去执行。此刻他正在听警督德莫特·克拉多克作汇报。克拉多克已正式负责此案。赖德斯代尔昨夜把他从利物浦召回来。后者原是被派到那里去对另一桩案子作一些调查的。赖德斯代尔对克拉多克评价颇高，因为后者不仅善用头脑、富于想象，而且严于律己，办事稳健，每一个事实都要反复核查，在案子接近结案之前，总是保持开放的思维，而赖德斯...
在线阅读 >>
-
第五章 昔日同窗
-
1小围场与克拉多克警督想象的极为相像。他注意到鸭子、雞和一个不久前依然迷人的多年生草本花坛，花坛中几株残留的花绽放出一片即将凋谢的紫色的美。草坪与小道显现出一派缺乏管理的景象。总的看来，克拉多克警督想：“大概没有多少钱雇用园丁，但又喜爱花草，所以规划与砌边界的方式也独具慧眼。宅邪需要粉刷。如今的房子都需要。农民的殷实。”克拉多克的车刚在地名牌前停下来，警佐弗莱彻就从宅邪的一边走出来。他的模样好似个守卫，腰板挺直，颇具军人风范，善用一个词儿来表达几种不同的意思：“长官。”“这么说你来了...
在线阅读 >>
-
第六章 三人的证词
-
1朱莉娅走进屋，在利蒂希亚·布莱克洛克刚才坐的椅子上坐下。整个过程，她神态泰然自若，这使得克拉多克有理由感到光火。她用平静的目光注视着他，等着他提问。布莱克洛克小姐老练地离开了客厅。“请给我谈谈昨儿晚，西蒙斯小姐。”“昨儿晚？”朱莉娅明显地一怔，喃喃道，“噢，我们都睡得很熟。我想是反应吧。”“我是指昨晚从六点开始。”“啊，我明白了。对啦，来了不少乏味的人——”“他们是——”她朝他投去平静的一瞥。“这一切你们都知道了？”“我在提问题，西蒙斯小姐。”克拉多克和颜悦色他...
在线阅读 >>
-
第七章 询问到场人
-
1达雅斯宅邪在战争的岁月里肯定历尽了艰辛。原来栽种芦笋的园圃，如今长满了欣欣向荣的麦斜草，惟有几株摇曳的芦笋簇叶亭亭玉立，显示了其继往的用途。千里光、旋花和其他有害植物则生机盎然，茁壮成长。一望而知，一部分菜园子曾被变为军训用地。在这里，克拉多克发现一位愁眉不展的老头正心事重重地倚着一把铲子。“你想找海默斯太太？我说不准你能在哪儿找到她。要做些什么，她可有主意了。谁的意见都不听。我可以手把手教她——只要她愿意——可有什么用呢？这些年轻的女士就是不听！以为她们什么都懂，就因为穿上了褲子，坐在①...
在线阅读 >>
-
第八章 名探登场
-
1克拉多克把用打字机打出来的所有询问记录摆到局长面前。后者刚看完从瑞士警方发来的电报。“原来他是有前科的，”赖德斯代尔说道，“呃——不出所料。”“是，局长。”“珠宝……嗯，不错……伪造证件入境……对啦……支票……地地道道的骗子。”“是的，局长——在小事上。”“原来如此。可小事酿成大事。”“我感到纳闷，局长。”局长抬起头来。“担忧，克拉多克？”“是的，局长。”“怎么啦？这是个明明白白的案子。或许不是？咱们来看看你询问过的这些人都说些什么。”他将报告挪向自己，...
在线阅读 >>
-
第九章 门之奥秘
-
1“我很抱歉又来打扰您，布莱克洛克小姐——”“啊，没关系。我想查询停了一周，您希望得到更多的证据？”克拉多克警督点点头。“首先，布莱克洛克小姐，鲁迪·谢尔兹并不是蒙特罗的阿尔卑斯饭店店主的儿子。他以在伯尔尼的一家医院做勤杂工开始了自己的职业生涯。那儿的不少病人丢失了小件的珠宝。他用另一个名字在一个冬季运动基地当招待。他在此处的特长是在餐厅里复制两份账单，一份没有的项目，却在另一份出现。差额自然都进了他的腰包。在这之后，他进了苏黎士的一个百货商店。他在那里干活期间，商店因商品被偷所造成的损...
在线阅读 >>
-
第十章 同胞兄妹
-
1布莱克洛克小姐这一回稍加用心地听他说话。据他所知，她是个敏慧的女人，所以一下子便抓住了话中的弦外之音。“的确，”她平静地说道，“这的确改变了事态……谁都没有权利乱动那道门。据我所知，也没有人动过那道门。”“您知道这其中的含义，”警督怂恿道，“灯灭的时候，那天晚上这个房间里的任何人都可能从那道门溜出去，跑到鲁迪·谢尔兹的背后朝您开枪。”“在人不知鬼不觉的情况下？”“在人不知鬼不觉的情况下：记住，灯灭的时候，人们騒动，叫唤，相互碰撞。接下来惟一看得见的只有手电筒那射得人睁不开眼睛的光。...
在线阅读 >>
-
第十一章 品茶做客
-
哈蒙太太来喝茶，并带了一位住在她家的客人——马普尔小姐。如果说当时利蒂希亚·布莱克洛克显得有点心不在焉的话，那么，这位客人却几乎不可能注意到这一点，因为这是她们初次谋面。这位老太大温文尔雅的闲聊方式颇具魅力。她几乎一下子便表现出自己是那种不断关注窃贼的老太大。“我親爱的，什么地方他们都可能进来，”她向女主人保证道，“如今真是无孔不入。虽然有那么多的美式新方法，我自己还是相信老式的装置。一把小屋铁钩和一双眼睛。他们能橇锁，拨开门闩，可一把铁钩和一双眼睛却可以挫败他们。您试过没有？”“恐怕我们对...
在线阅读 >>
-
第十二章 扑朔迷离
-
1埃德蒙·斯威腾汉姆摇摇晃晃地在碾草坪机上坐下。“早安，菲利帕。”他说。“哈罗。”“你很忙吗？”“一般。”“你在干什么？”“你自己不会看？”“不，我不是园丁。你好像是在用某种方式玩泥土。”“我在移植冬季的莴苣。”“移植？多奇怪的词儿！就像戳一样。你知道戳的意思吗？我是那天才学到的。我原来一直以为这是职业决斗里用的术语。”“你想要什么？”菲利帕冷冰冰地问道。“是的，我想见你。”菲利帕飞快地瞥了他一眼。“希望你不要这样跑到这儿来。卢卡斯太大可不喜欢呢。...
在线阅读 >>
-
第十三章 扑朔迷离(续)
-
马普尔小姐走出牧师住宅的大门，朝通向大街的小巷走去。她拄着朱利安。哈蒙牧师的结实的树木拐杖，走得相当快。她经过红牛商店和肉铺，在艾略特的古董店前稍事停留，往橱窗里看了看。这个商店巧妙地开在“蓝鸟”茶馆兼咖啡屋的隔壁，这样，驾车的富人们，等停下车来，在茶馆里品过一杯不错的香若并尝过一点美其名曰“家庭自制的蛋糕”之后，便可能抵挡不住艾略特先生装饰得颇有格调的橱窗的誘惑。在这个弓形的橱窗里，艾略特先生展示着可以满足各种品味的商品。两只沃特弗德出产的玻璃酒杯放在一个完美无缺的冰镇酒具旁。一张用各种形...
在线阅读 >>
-
第十四章 回首往事
-
坐了一夜的火车，克拉多克警督在苏格兰高地的一个小站下了车，有一阵他觉得很奇怪，富有的戈德勒太太，一个残疾之人，既可以选择住在位于伦敦一个时髦广场的宅邱里，又可以住在汉普郡的庄园，还可以住在法国南部的一所别墅里，却居然挑选遥远的苏格兰老家来居住。她在这里肯定断绝了许多朋友和娱乐。这一定是一种寂寞的生活——要不就是她病人膏盲，所以不注意或不在乎周围的环境？一辆车等着接他，是一辆庞大的老式戴姆勒，司机上了年纪。这是一个阳光明媚的早上，警督享受着二十英里的车程，尽管对与世隔绝情有独钟的这种选择再次感到惊讶。...
在线阅读 >>
-
第十五章 可口之死
-
1在小围场的厨房里，布莱克洛克小姐正给米琪下指示。“西红柿三明治和沙丁鱼三明治，还有你做得很好的那种烤饼，另外我要让你做你的特色蛋糕。”“您要这么多东西，那是一次聚会了？”“是邦纳小姐的生日，有些人要来喝茶。”“在她这个年纪，人们不过生日，最好还是忘掉。”“可是她不想忘。有几个人要给她送礼——所以开成一个小小的晚会，这会很好。”“上次您也这么说——结果看发生了什么！”布莱克洛克小姐忍住没发作。“得啦，这回不会有什么事儿的。”“你怎么会知道这房子里会发生什么？我成天...
在线阅读 >>
-
第十六章 警督归来
-
克拉多克警督乘夜班车踏上归途，但夜里他睡得很糟。他不停地做梦，那些梦与其叫做睡梦，倒不如称之为噩梦。他一遍又一遍地跑过一个古堡的昏暗的走廊，拼命想赶到什么地方，或者是想及时阻止什么。最后他梦见自己醒来，一种巨大的解脱感涌遍他的全身。然后，他的包厢门徐徐滑开了，利蒂希亚·布莱克洛克把血淋淋的头伸进来，望着他，一面怪他：“你为什么不救我？你要是尽力，是能够办到的。”这下，他真的醒了。谢天谢地，警督总算到达了米尔切斯特。他直接赶到局里，向赖德斯代尔作汇报，后者听得很仔细。“此行并没使案情有...
在线阅读 >>
-
第十七章 影集
-
马普尔小姐全身裹得严严实实，站在牧师住宅的大门口，从本奇的手里接过一张便条。“跟布莱克洛克小姐说，”本奇说道，“朱利安不能親自去，表示十分抱歉。洛克村有个教民处在弥留之际。如果布莱克洛克小姐愿意见他的话，午饭后他将赶来。便条是关于安排葬礼事宜的。如果调查是在星期二，他建议葬礼定在星期三。可怜的老邦尼，不知怎么的，拿了下了毒的阿斯匹林，那本来是给别人预备的，这就是典型的她。再见了，親爱的，希望这段路对您不算太远。但我实在不得不马上把那孩子送医院。”马普尔小姐说这段路对她不算太远，然后本奇跑掉了。 ...
在线阅读 >>
-
第十八章 书信
-
1“很抱歉又来打扰您，海默斯太太。”“没关系。”菲利帕冷冰冰地说道。“我们进屋谈好吗？”“书房？如果您愿意的话，好的。里面没火，很冷。”“不要紧，时间不会长，而且在里面谈话不大可能被偷听。”“这一点重要吗？”“不是对我，海默斯太大，可能对于您很重要。”“您这是什么意思？”“我想您跟我说过，海默斯太太，您的丈夫是在意大利阵亡的？”“怎么了？”“跟我说实话不是很简单吗？他实际上是他那个团的逃兵，对吧？”他看见她脸色变得苍白，手握紧又松开。她怨恨地说道：...
在线阅读 >>
-
第十九章 再现案情
-
1“我去给您弄盏灯放在您面前，然后我再走。”本奇说，“这儿黑着哩。我想暴风雨就要来了。”她把那盏小阅读灯拿起来，放到桌子的另一边，好让灯光照着马普尔小姐织毛线。后者坐在一张宽大的高背椅上。电线从桌子上牵过，猫儿蒂格拉斯一步跳到桌上，拼命地把电线又是咬，又是抓。“别，蒂格拉斯，你不准……它真是可怕。瞧，都快把电线咬穿了，全破了。你明白吗？你这个愚蠢的小猫眯，你这样可是会触电的。”“谢谢，親爱的。”马普尔小姐说道，并伸手去开灯。“不是开那儿。您得按电线中间的那个愚蠢的小开关。等一...
在线阅读 >>
-
第二十章 名探失踪
-
1投递员最近接到命令，寄到奇平克里格霍恩的信，除了上午要送，下午的也要投递，这使他感到很厌烦。在这天下午，他在刚好五点差十分把三封信送到了小围场。一封是寄给菲利帕·海默斯的，字迹出自一个学童之手；其余两封是布莱克洛克小姐的信。她与菲利帕在茶几旁坐下来，她打开了信。如注的倾盆大雨使得菲利帕今天早些离开达雅斯宅邸，因为只要她关了暖房，便无更多的事儿可做。布莱克洛克小姐撕开头一封信，里面装着修理厨房锅炉的账单。她气呼呼地哼了一声鼻音。“戴蒙德的价也太离谱了，真是太离谱了。不过，我认为其他人...
在线阅读 >>
-
第二十一章 三个女人
-
小围场的晚饭已经结束。这顿饭大家一声不吭，食不甘味。帕特里克很不自在地意识到自己已失恩宠，他企图像往常一样，时而提起个话题，但众人并不欢迎。菲利帕·海默斯陷入了沉思。布莱克洛克小姐不愿再白费力气，去装得跟平时一样快活。她特地为晚饭换了衣服，下楼时戴着玉石浮雕项链，然而她眼睛四周的黑晕头一回表明了她内心的恐惧，这一点更由她颤抖的手表露得淋漓尽致。惟有朱莉哑整个晚上保持着其特有的玩世不恭、置之度外的神态。“很抱歉，利蒂，”她说，“因为我不能打点行装就走人。我想警方也不允许这样做。我想我站污贵...
在线阅读 >>
-
第二十二章 真相大白
-
警督把注意力转向埃德蒙·斯威腾汉姆时，米琪悄悄走出客厅，回到了厨房。她正在往水池里放水，布莱克洛克小姐突然走了进来。米琪惭愧得没敢正眼看她。“你可真会撒谎，米班，”布莱克洛克小姐愉快地说道，“这儿——餐具可不是这样洗的。先洗银器，水池里要放满水。就这么两英寸深的水可洗不了什么东西。”米求顺从地又打开水龙头。“您对我说的话不生气吧，布莱克洛克小姐？”她问道。“如果对你说的每一句谎话我都要生气的话，我刚才就不会发脾气了。”布莱克洛克小姐说。“我要去对警督说是我编造的，行吗？”米琪问。
在线阅读 >>
-
第二十三章 夜话侦破
-
马普尔小姐坐在高背扶手椅上。本奇在火炉前席地而坐，双手抱住膝头。朱利安牧师身子朝前倾，像个学童似的，倒不似有着成熟外表的男子汉。克拉多克警督嘴含烟斗，慢品威士忌加苏打水，显然已卸下了肩上的重任，一副悠闲自得的样子。围坐在外围的有朱莉娅、帕特里克、埃德蒙和菲利帕。“我想这故事该您来讲了，马普尔小姐。”克拉多克道。“啊，不，我親爱的孩子。我只是零零星星的帮了一点儿小忙。总负责是您，您指挥了全过程，而且您了解的那么多情况我是不知道的。”“那么，一块儿说吧，”本奇急不可待地说道，“一个人讲一点儿...
在线阅读 >>
-
尾 声
-
“咱们应该订一些报纸，”埃德蒙有一天对菲利帕说，这天他们刚度完蜜月回到奇平克里格霍恩。“咱们一块儿去托特曼那儿。”托特曼先生动作迟缓，喘着粗气，和蔼可親地接待他们。“很高兴看见你们回来了，先生，还有夫人。”“我们想订些报纸。”“当然，先生。希望您母親身体还好。在伯恩茅斯安顿好了吗？”“她喜欢那儿，”埃德蒙说，但他一点儿也不清楚究竟实际是不是这样，不过跟大多数儿子一样，他宁愿相信，对于那些他们深爱但又时常恼人的父母而言，一切均好。“不错，先生，是个非常惬意的地方。去年我去度过假。 ...
在线阅读 >>
