洗眼湯，治目赤痛方：
甘竹葉七枚#9 烏梅三枚 古錢三枚
右三味，以水二升，漬藥半日，東向竈煮三沸，三上三下，得二合，臨欲眠，注目眦。
治目卒腫方：
以酢漿水作鹽湯洗之，日四五度。
治目卒癢痛方：
削乾薑，令圓滑，內毗中，有汁拭卻，復內薑，味盡易之。
治五臟客熱上衝眼，內外受風冷，目痛不明方：
地膚子 瓜仁子 青箱子 蒺藜子茺蔚子 藍子 菟絲子 蕤仁《千金翼》作車前子，各二合 柏子仁合半 決明子五合 細辛一兩六銖 桂心一兩十八銖 大黃二兩 螢火六銖 黃連一兩半
右十五味，為末，蜜丸如梧子。每服三十丸，食後服，日三。《千金翼》無柏子仁。
治目赤痛方：
雄黃一銖 細辛 黃連 乾薑各二銖
右四味，合治如粉，以綿裹釵股，唾濡頭注藥末，內大眦頭，急閉目，目中汨出，須臾止。勿將手近，勿將帛裹，勿洗之。
又方：
雄黃 乾薑 黃連 礬石各六銖
右四味，合治并如前方。一方加細辛六銖。
治眼赤暗方：
古青錢三枚 青鹽一兩六銖 杏仁杏未熟時取仁，搗汁一合
右三味，合內?器中，封頭，勿泄氣，百日後出。著目四眦頭，日二三。避風冷。
治眼暗赤冷相方：
蕤仁 波斯鹽
右二味，等分，治下篩，以驢生脂和。每夜傅目四角以一粟大，密室中將息一月日瘥。忌五辛。失明者，三十日傅之。
治目痛及氾出不止方：
削附子作蠶屎大，內目中臥，良。
治目不明相出方：
以烏鷄膽臨臥傅之。
治雀盲方：
地膚子五兩 決明子一升
右二味，為末，以米飲汁和丸。食後服二十丸至三十丸，日二，盡即更合，瘥止。
治雀目術：
令雀盲人至黃昏時看雀宿處，打令驚起，雀飛乃咒曰：紫公紫公，我還汝盲，汝還我明。如此日日暝三過作之，眼即明，曾試有驗。《肘後》云：《刪繁》載支太醫法。
真珠散，治肝氣虛寒，眼青□□不見物方：
真珠一兩，研 白蜜二合 鯉魚膽 鯉魚腦各一枚
右四味，和合，微火煎兩沸，綿裹內目中，當汁出，藥歇更為之。
治目□□無所見方：
青羊肝一具，細切，以水一斗，內銅器中煮，以麯餅覆上，上鑽兩孔如人眼，正以目向就熏目，不過再熏，即瘥。《千金翼》若眼暮無所見，不用麯餅。
治眼暗方：
以銅器盛大酢三四升，煎七八日，覆器濕地，取銅青一合，以三月杏白仁一升取汁，和銅青傅之，日不過三四度，大良。
又方：
古錢七枚 銅青 乾薑 石鹽 胡粉 菥蓂子各中棗大 烏頭 棗核 大黃連三銖 細辛五銖 蕤仁一百三＋枚 酢二合 清酒五合 楸葉一把，取汁
右十三味，治下篩，合煎，取三分
去一，盛瓷器中。若燥，取人乳和，傅目。慎風冷。
又方：
每朝含黃檗一爪甲許，使津置掌中拭目訖，以水洗之，至百日眼明。此法乃可終身行之，永除眼疾，神良。
又方：
柴胡六銖 決明子十八銖
右二味，治下篩，人乳汁和，傅目，可夜書，見五色。
治眼暗方：
七月七日生苦瓠中白，絞取汁一合，以酢一升，浸古文錢七枚，微火煎減半，以米許大內皉中。
治眼漠漠無所見方：
蕤仁 秦皮 黃連各十八銖 螢火七枚 決明子一合
右五味，□咀，以水八合，微火煎
取三合。冷，以綿注洗目，日三度。
蕪菁子，常服，主輕身益氣明目方：
蕪菁子一升，以水四升，煮令汁盡，出曝乾，復以水四升，煮如前法，三煮三曝，治下篩。飲服方寸匕。《 千金翼》云：百日身熱瘡出，不久自瘥。
治明目，令髮不落方：
十月上巳日收槐子，內新凈瓷中，以盆密封口，三七日發封，洗去皮，取子。從月一日服一枚，二日二枚，日別加，計十日服五十五枚，一月日服一百六十五枚，一年服一千九百八十枚，小月減六十枚。此藥主補腦，早服之，髮不白，好顏色，長生益壽，先病冷人勿服之。《肘後》雲扁鵲方。
又方：
牛膽中漬槐子，陰乾百日，食後吞一枚，十日身輕，三十日白髮再黑，至百日通神。
治目中咪不出方：
以蠶沙一粒，吞下即出。
治稻麥芒等入目中方：
取生蠐螬，以新布覆目上，將蠐螬從布上摩之，芒出著布，良。
治砂石草木入目中不出方：
以雞肝注之。
又方：
以書中白魚和乳汁，注目中。
治目中眯法：
旦起對門戶跪拜云：戶門狹小，不足宿客。乃便瘥。
治目為物所傷觸，青黑方：
煮羊肉令熱，熨，勿令過熱。豬肝亦得。
治目痛不得睡方：
暮炙新青布熨，并蒸大豆，袋盛枕之，夜常令熱。
目中赤痛，從內眦始，取之陰蹻。
目中痛，不能視，上星主之，先取誼譆，後取天牖、風池。
青盲，遠視不明，承光主之。
目瞑，遠視□□，目窗主之。
目□□赤痛，，天柱主之。
目眩無所見，偏頭痛引目外眦而急，頷厭以主之。
目遠視不明，惡風，汨出，僧寒，頭痛，目眩瞢，內眦赤痛，遠視□□無見，眦癢痛，淫膚白翳，精明主之。
青盲無爪見，遠視□□，目中淫膚，白膜覆瞳子，巨窌主之。
目不明，相出，目眩瞢，瞳子癢，遠視□□，昏夜無見，目瞷動，與項口參相引，喎僻，口不能言，刺承泣。
目痛僻戾，不明，四白主之。
目赤，目黃，權窌主之。
睊目，水溝主之。
目痛不明，齦交主之。
目瞑，身汗出，承漿主之。
青盲隨目，惡風寒，上關主之。
青盲，商陽主之。
□目□□，偏歷主之。
眼痛，下廉主之。
目中白翳，前谷主之。
目痛泣出，甚者如脫，前谷主之。
白膜覆珠子，無所見，解谿主之。
灸法餘穴見前。
□目□□，少氣，灸五里，右取左，左取右。
眼暗，灸大椎下，數節第十當脊中，安灸二百壯，惟多為佳，至驗。
肝勞邪氣眼赤，灸當容百壯，兩邊各爾。穴在眼小眦近後，當耳前三陽三陰之會處，以兩手按之，有上下橫脈則是，與耳門相對是也。
眼急痛，不可遠視，灸當瞳子上入髮際一寸，隨年壯，穴名當陽。
風翳患右目，灸右手中指本節頭骨上五壯如小麥大。左手亦如之。
風癢赤痛，灸人中近鼻柱二壯，仰臥灸之。
目卒生翳，灸大指節橫文三壯，在左灸右，在右灸左，良。
孫真人備急千金要方卷之十五竟
#1七竅病方：此四字原缺，據本書體例補。
#2之：原脫，據影宋刻本補。
#3三兩：影宋刻本作『二兩』。
#4一合：影宋刻本作『二合』。
#5一兩：影宋刻本作『二兩』。
#6上：原作『止』，據影宋刻本改。
#7三合：影宋刻本作『二合』。
#8日三：影宋刻本作『日再』。
#9七枚：影宋刻本作『二七枚』。
孫真人備急千金要方卷之十六
宋朝奉郎守太常少卿充秘閣校理林億等校正
七竅病方
鼻病第二 論方灸法
治鼻塞，腦冷，清涕出方：
通草 辛夷各半兩 細辛 甘遂一作甘草桂心 芎藭 附子各一兩
右七味，為末，蜜丸。綿裹內鼻中，密封塞，勿令氣泄。丸如大麻子，稍加，微覺小痛，搗薑為丸即愈，用白狗膽汁和之，更佳。
治鼻塞，常有清涕出方：
細辛 蜀椒 乾薑 芎藭 吳茱 萸附子各十八銖 桂心一兩 皂莢屑半兩 豬膏一升
右九味，□咀，以綿裹，苦酒漬一宿，取猪膏煎，以附子色黃為度，去滓，綿裹內鼻孔中，并摩鼻上。
治涕出不止方：
灸鼻兩孔與柱齊七壯。
香膏，治鼻塞窒方：
白芷 芎藭 通草各十八銖 當歸 細辛 莽草《小品》并《千金翼》以作薰草 辛夷各十三銖
右七味，□咀，以苦酒漬一宿，以不中水猪肪一升，煎三上三下，以白芷色黃膏成，去滓。綿沾如棗核大，內鼻中，日三。《小品》加桂心十八銖。
香膏，治鼻不利方：
當歸 薰草《古今錄驗》用木香 通草 細辛 蕤仁各＋八銖 芎藭 白芷各半兩 羊髓四兩，豬脂亦得
右八味，□咀，以微火合煎，三上三下，白芷色黃膏成，去滓。取如小豆大，內鼻中，日二，先患熱，後鼻中生赤爛瘡者，以黃苓、梔子代當歸、細辛。
治鼻窒，氣息不通方：
小薊一把，□咀，以水三升，煮取一升，分二服。
又方：
瓜蒂末少許，吹鼻中，亦可綿裹塞鼻中。
又方：
槐葉五升 葱白切，一升 豉一合
右三味，以水五升，煮取三升，分溫三服。
治鼻塞多年，不聞香臭，清水出不止方：
取當道車輾過蒺藜一把，搗，以水三升，煎取熟。先仰臥，使人滿口含，取一合汁，灌鼻中使入，不過再度，上#1嚏，必出一兩個息肉，似赤蛹。一方有黃連等分同煎。
治鼻鮑方：
通草 細辛 附子
右三味，各等分，為末，以蜜和，綿裹少許，內鼻中。
又方：
甘遂 通草 細辛 附子各等分
右四味，為末，以白雄犬膽和為丸，如棗核大，綿裹內鼻中，辛熱涕出四五升，瘥。亦治息肉。
又方：
炙皂莢，為末，如小豆大，以竹管吹鼻中。
又方：
乾薑，末，蜜和，塞鼻中，吹亦佳。
又方：
鐵鎖磨石，取末，以猪脂和，綿裹內之，經日肉出瘥。
又方：
以馬新屎汁，仰頭含滿口，灌鼻中。
又方：
伏面臨床前，以新汲冷水淋玉枕上，後以瓜蒂末綿裹塞之。
治齆鼻有息肉，不聞香臭方：
瓜丁細辛
右二味，各等分，為末，以綿裹如豆大許，塞鼻中，須臾即通。
通草散，治鼻中息肉不通利方：
通草半兩 礬石 真珠各一兩
右三味，為末。捻綿如棗核，取藥如小豆，著綿頭，內鼻中，日三易之。
一方有桂心、細辛各一兩，同前搗末和使之。
治鼽鼻，鼻中息肉不得息方：
礬石 藜蘆各六銖 瓜蒂二七枚 附子十二銖#2
右四味，各搗篩，合和。以小竹管吹藥如小豆許於鼻孔中，以綿絮塞鼻中，日再，以愈為度。《 古今錄驗》 加草整半兩。
治鼻中息肉方：
炙猬皮為末，綿裹塞之三日。
又方：
細篩釜底墨，水服之三五日。
治鼻中息肉，不聞香臭方：
燒礬石末，以面脂和。綿裹著鼻中，數日息肉隨藥消落。
又方：
末瓜丁如小豆許，吹入鼻中必消，如此三四度，良。
又方：
細辛釜底墨
右二味，為末，水和服方寸匕。
又方：
綿裹瓜蒂末，塞鼻中。
羊肺散，治鼻中息肉梁起方：
羊肺一具，乾之 白术四兩 蓯蓉 通草 乾薑 芎藭各二兩
右六味，為末。食後以米飲服五分匕，加至方寸匕。
又方：
通草十二銖#3 真珠六銖 礬石 細辛各一兩
右四味，為末。捻綿如棗核，沾散如黑豆，并綿內鼻中，日再三。
治鼻中息肉方：
灸上星二百壯；穴在直鼻入髮際一寸。
又#5，灸挾上星兩傍相去三寸，各一百壯。
治鼻中生瘡方：
燒祀寵飯末，以傅鼻中。
又方：
燒故馬絆末，傅鼻中。
又方：
偷孝子帽以拭之。
又方：
烏牛耳垢傅之。
又方：
以牛鼻津傅之。
又方：
搗杏仁乳傅之。亦燒核，壓取油傅之。
又方：
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
