| 作 者: |
阿嘉莎·克莉丝蒂
|
| 出版社: |
暂无 |
| 丛编项: |
暂无 |
| 版权说明: |
本书为公共版权或经版权方授权,请支持正版图书 |
| 标 签: |
暂无 |
| ISBN |
出版时间 |
包装 |
开本 |
页数 |
字数 |
| 暂无 |
暂无
|
暂无 |
暂无 |
49 |
97,565 |
作者简介
《东方快车上的谋杀案》的作者简介正在补充中...
内容简介
《东方快车上的谋杀案》的内容简介正在补充中...
图书目录
-
第1章 一位重要的旅客
-
叙利亚。一个冬天的早晨,五点钟。阿勒颇城的月台旁,停着一列火车,这列车在铁路指南上,堂而皇之地称为陶鲁斯快车。它由一节炊事车、一节义餐车、一节卧铺车厢和两节普通客车组成。在卧铺车厢门口的踏脚板旁,站着一个年轻的法国陆军中尉,他身着耀眼的军装,正和一个小个子谈话。这小个子连头带耳都用围巾里着,除了一个鼻尖通红的鼻子和两个往上翘的胡子尖外,什么也看不见。天气非常冷,护送一位高贵的陌生人这一差使,并不令人羡慕,但是杜波斯克中尉还是精神抖擞地履行着自己的职责。他用优美的法语说话,措词文雅,口齿清楚。他并...
在线阅读 >>
-
第2章 托凯琳旅馆
-
在托凯琳旅馆,波洛要了一个带浴室的房间,接着就朝看门人的写字台走过去,询问是否有他的信件。有他的三封信,还有一封电报。看到电报,他的眉毛略微扬了扬。这是意想不到的。他用他那惯常的灵巧、不慌不忙的姿势,拆开了电报。印刷体的字特别清晰醒目。“你在凯斯纳案中预言的发展线索意外出现请即回。”“真讨厌,”波洛恼火地嘟哝了。他朝时钟瞥了一眼。“今天晚上我得继续上路,”他对看门人说。“东方快车什么时候开出?”“九点,先生。”“你能给我订一个卧铺吗?”“没问题,先生,在这种时令不难订到。...
在线阅读 >>
-
第3章 波洛拒绝接受
-
第二天,波洛先生去餐车吃午饭晚了一点。那天早上,他起得很早,早饭几乎是独自一人吃的。整个上午,他都用来仔细地再次阅读把他召回伦敦的那件案子的笔记。他差不多没有见到自己的旅伴。已经坐在桌边的鲍克先生,对自己的朋友作了一个欢迎的手势,请他坐到对面的空位子上。波洛一坐下来,立即发现自己坐在受到款待的席位上了,这张桌子第一个送菜,是最精美的菜肴。饭菜真是好得异乎寻常。直到他们吃着美味的干rǔ酪时,鲍克先生才把自己的注意力从饭菜转到闲聊上来。真是乐天饭菜香啊!“唉!”他叹了一口气说,“要是我有巴尔扎克...
在线阅读 >>
-
第4章 深夜的叫声
-
那天晚上八点三刻,东方快车抵达贝尔格莱德。列车预定要在九点十五分再开出,因而波洛就下车到了月台上。然而,他下去没有呆多久。天冷得厉害,虽然月台本身是遮盖着的,可外面正在下着鹅毛大雪。他走回自己的包房。正在月台上跺脚搓手取暧的列车员,对着他说:“你的行李已经搬走了,先生,搬到一号包房鲍克先生的房间去了。”“那么,鲍克先生到哪儿去了?”“他搬到刚挂上的雅典来的车厢去了。”波洛找到了自己的朋友。鲍克先生对他的异议置之不理。“这没有什么。没有什么。这样比较合适。你是要直接去英国的,因此,你应该是...
在线阅读 >>
-
第5章 罪行
-
他感到很难马上再睡着。首先,他发觉车子没有在开。要是这是个车站。外面可又静得出奇。相比之下,火车上的声音到响得不同寻常。他可以听到雷切特在隔壁房里的响动──象是按下盥洗龙头的卡嗒声,龙头出水声,溅水声,接着又是卡嗒一声,象是关上了龙头。外面是沿过道来来往往的脚步声。还有,不知是谁穿着卧室的拖鞋,拖着脚走路的声音。波洛醒着躺在床上,仰望着天花板。为什么外面的车站这样静呢?他的喉头感到干燥。他忘记要一瓶常用的矿泉水了。他又看了看表。正好是一点一刻。他打算按铃叫列车员,请他给拿点矿泉水来。他的手掼伸向按钮...
在线阅读 >>
-
第6章 一个女人?
-
“首先,”波洛说,“我得和年轻的麦克昆谈一谈。他也许能为我们提供有价值的材料。”“当然。”鲍克先生说。他转向列车长:“去把麦克昆先生请来。”列车长离开了包房。列车员回来了,带来了一包护照和车票。鲍克先生从他那里接了过来。“谢谢你,米歇尔。我想,现在你最好还是回到自己的岗位上去吧。以后我们还将正式向你要证词。”“好的,先生。”米歇尔转身离开了包房。“见过年轻的麦克昆之后,”波洛说,“大夫先生大概可以和我一起到死者的包房去一趟吧。”“当然。”“我们结束了这儿的工作以后...
在线阅读 >>
-
第7章 尸体
-
在康斯坦丁大夫的陪同下,波洛走向隔壁的车厢,前往被害人住的包房。列车员过来用自己的钥匙为他们打开了门。两人走到里面。波洛转向自己的同伴,问道:“这包房原来就这样乱么?”“什么都没动过。我十分当心,验尸时,尸体都没移动过。”波洛点点头。他朝四周打量着。他的第一个感觉是冷得厉害。车窗已被推开,而且一直就这么开着,窗帘也被拉去了。“嗬嗬”,波洛注意到了,嘴里直哈气。另一个欣赏似的笑了:“当时我不想把它关上。”波洛仔细地检查了窗口。“你说的对,”他宣布说,“没有人从这条路离开过车...
在线阅读 >>
-
第8章 阿姆斯特朗拐骗案
-
他们发现鲍克先生正吃完一客煎蛋饼。“我考虑到最好还是在餐车里马上供应中饭。”他说道,“之后把餐车清出来,波洛先生就可以在那儿询问旅客了。同时,我还吩咐他们给我们三个送点什么吃的到这儿来。”“好主意。”波洛说。另外两个人还不饿,所以饭很快吃完了,但是一直等到他们呷着咖啡的时候,鲍克先生才提起塞满他们整个脑子的话题。“怎么样?”他问道。“很好。我已经发现被害者的身份了。我知道他为什么一定要离开美国。”“他是谁?”“你还记不记得读过有关阿姆斯特朗家的小女孩文章吗?他就是杀害小黛西·...
在线阅读 >>
-
第1章 列车员
-
餐车内准备工作已经就绪。波洛和鲍克先生并排坐在桌子的一边,大夫则坐在侧面。波洛面前摊着伊斯坦布尔──加来车厢的平面图。上面用红笔标出每位旅客的姓名。┌──┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬──┐───┘├4│6│8│10│││││││││└───——餐车←├/┤/│/│/│1│2│3│12│13│14│15│16│→雅典-巴黎───┐│5│7│9│11│││││││││┌─┬───└───┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬──┬┘∧∧马福麦施奥德波雷哈...
在线阅读 >>
-
第2章 秘书
-
波洛沉思了片刻。“我想,”他终于开了腔。“根据已知的材料,最好还是跟麦克昆先生再深入地谈谈。”年轻的美国人很快就来了。“哦,”他说,“有什么进展吗?”“不太坏。上次跟你谈话以来,我们了解到一些情况──知道雷切特先生是个什么样的人。”赫克托·麦克昆很感兴趣地把身子凑过去。“是吗?”他说。“正象你所怀疑的那样,雷切特不过是化名,他就是凯赛梯,那个大名鼎鼎的专拐儿童的角色──包括轰动一时的小黛西·阿姆斯特朗拐骗案。”麦克昆的脸上顿时露出极度惊讶的表情,不久以变得隂沉起来。“...
在线阅读 >>
-
第3章 男佣人
-
美国人走后,紧跟着进来的是一个脸色苍白、面无表情的英国人。早在头天,波洛就注意到他了。他毕恭毕敬地站着。波洛示意他坐下。“据我所知,你是雷切特先生的佣人吧?”“是的,先生。”“叫什么名字?”“爱德华·亨利·马斯特曼。”“几岁了?”“三十九。”“家庭地址?”“克拉肯威尔,弗里大街二十一号。”“你的主人被人杀害了,你可听到这消息?”“听到了,这实在太意外了。”“能不能告诉我们,你是后一次见到雷切特先生是什么时候?”佣人想了一会。“先生,很可能是昨晚九点以后...
在线阅读 >>
-
第4章 美国老太太
-
哈伯德太太上气不接下气地走进餐车,激动得连话也说不出。“快跟我说,这儿谁负责?我有极要紧的话要说,真的,极要紧的话。可是,我只想跟负责的人说。你这位先生要是──”她那游移不定的目光轮番在三个人中间转来转去。波洛把身子向前凑了凑。“太太,跟我说吧。”他说,“不过,先请坐下来。”哈伯德太太在他的对面嘣地一声重重地坐了下来。“我要跟你说的就是这么一回事。昨晚车上发生一宗人命案,凶手恰恰就在我的房里呆过。”她把说得一字一顿,富有戏剧效果。“真的吗?太太?”“当然真的,错不了!我才...
在线阅读 >>
-
第5章 瑞典太太
-
鲍克先生手里拿着哈伯德太太留下的钮扣。“这么一只钮扣,实在叫人摸不透。是不是说,皮埃尔·米歇尔也卷进这一案子?”他说。他停了一会,看看波洛没有回答,便接着说:“朋友,你的意见呢?”“这颗钮扣说明:存在几种可能。”波洛沉思道。“在讨论现有的证据之前,我们先找瑞典太太谈谈。”他把面前的一叠护照清理一番。“啊,在这儿哪!格莱达·奥尔逊,四十九岁。”鲍克先生派餐车侍者去。不久,一位淡黄卷发,温柔的、生着一张长长的羊一般脸孔的女人被领了进来。她透过近视眼镜匆匆地看了波洛一眼。她的神情相当安详。
在线阅读 >>
-
第6章 俄国公爵夫人
-
“我们再来听听皮埃尔·米歇尔对这颗钮扣要说些什么。”波洛说。列车员又一次被传了进来。他询问似地打量着他们。鲍克先生清了清嗓子。“米歇尔,”他说,“这里有一颗钮扣,是你制服上的,在美国老太太房里捡到的。你对这有什么要说的吗?”列车员的手机械地摸了摸身上的制服。“先生,我可没掉钮扣,”他说,“是不是搞错了。”“这倒怪了。”“先生,我以为这没什么奇怪的。”他显得很惊讶,但完全看不出有罪的样子。鲍克先生意味深长地说:“从发现这颗钮扣的现场来看,显然,这是昨晚哈伯德太太按铃...
在线阅读 >>
-
第7章 伯爵夫妇
-
接着要传见的是伯爵夫婦。可是,来的只有伯爵一人。正眼望去,他无疑是个英俊的人物。身高至少有六英尺,宽宽的肩膀,柔软的身腰。英国式花呢上装裁剪得十分合身。要是不看他那长长的小胡子以及颧骨线条的某些特征,当真以为他是个道地的英国人哩。“我说,先生,”他说,“我能为你们做些什么呢?”“是这么一回事,先生。”波洛说,“鉴于发生这么一起案子,我想向所有的旅客问些问题。”“好极了,好极了。”伯爵轻快地说,“我很了解你们的处境。遗憾的是,我和我的妻子怕不可能对你们有多大的帮助。我们睡着了,对情况一无所知。...
在线阅读 >>
-
第8章 阿巴思诺特上校
-
波洛微微一惊,抬起头来,目光正与焦急的鲍克先生相遇,便滑稽地眨了眨眼。“啊,親爱的朋友,”他说,“瞧,我果真成了所谓的势利眼了!头等车的人那原是我们首先要会见的呀。下一个我们就会会那位英俊的阿巴思诺特上校吧。”一旦发现这位上校的法语实在不行,波洛就用英语与他交谈。问过姓名、年龄、家庭住址以及确切的军衔。波洛接着问他:“你这是从印度回家休假──我们称之谓军休──的吧?”阿巴思诺特上校对这帮外国佬的怎么称呼之类并不感兴趣,他用道地的英国式的简短回答答复:“是。”“可是,你不坐邮般回家?”
在线阅读 >>
-
第9章 哈特曼先生
-
头等包房乘客中最后一个要见的是哈特曼先生。他是个身材高大、红头发的美国人。他经常跟意大利人和男佣人同桌吃饭。他穿一身花哨的格子外套,粉红衬衫。领带上的别针特别耀眼。他跨进餐车时,嘴里正嚼着什么东西。他那多肉的宽脸膛显得一副粗俗相。他说起话来富有幽默感。“早安,先生们。”他说,“有何见教?”“听说杀人案了吧,哈特曼先生?”“听说过。”他熟练地用舌头挪了挪嘴里的口香糖。“我们觉得有必要会会车里的全体旅客。”“我没问题,办这种事少不了这一手。”波洛查阅了一下摆在他面前的护照。 ...
在线阅读 >>
-
第10章 意大利人
-
“现在我们应该满足鲍克先生的愿望了,”波洛眨了眨眼,说。“该会会意大利人。”安东尼奥·福斯卡拉里,象只猫,快步跨进餐车。他容光焕发,热情爽快,黑黝黝的,一副典型的意大利人的面孔。他说一口漂亮而流利的法语,只是稍带点儿意大利音。“你的姓名是安东尼奥·福斯卡拉里?”“是的,先生。”“我想,你已入了美国籍,是吗?”他咧开嘴笑了起来。“是的,先生,这对我的买卖更方便些。”“你是福特汽车公司的代办?”“是的,是这么一回事──”接着,他滔滔不绝作了大推自我介绍。但到头来,听的...
在线阅读 >>
-
第11章 德贝汉小姐
-
德贝汉小姐踏进餐车,一眼就可以看出,波洛对自己的看法没有改变。她整整齐齐,穿一件浅黑色的外套,配一件法国式的灰衬衫,头上头黑、光滑的卷发梳理得齐齐整整,没一根散乱。她态度冷静沉着,跟自己的头发一样,处事有条不紊。她在波洛和鲍克先生的对面坐下来,投以询问的目光。“你的姓名是玛丽·赫米翁·德贝汉。现年二十六岁。是吗?”波洛先开口。“不错。”“英国人?”“是的。”“小姐,费心在这张纸上写下你的永久通讯处,行不行?”她一一照办。她的字迹清晰,工整。“小姐,你对昨晚的案子有什么...
在线阅读 >>
-
第12章 德国女佣人
-
鲍克先生好奇地打量着他的朋友。“先生,真叫人摸不透你的心思。你这是打的什么主意?”“我在找漏洞呢,朋友。”“漏洞?”“可不是。就在那位自制力很强的小姐身上找,我想冲击一下她的镇静。成功了吗?还不知道。可是,我知道,她准没想到我办案会用这种方法。”“你怀疑她,”鲍克先生慢吞吞地说。“有什么根据?那么年轻迷人的小姐,世人象她这种人跟‘杀人’是不会沾边的。”“这我同意。”康斯坦丁说,“她非常冷静沉着。一点也不动感情。有事,她不会去杀人,宁肯上法庭解决。”波洛叹了一口气。“你们两...
在线阅读 >>
-
第21章
-
鲍克先生比古代骑士还要精力充沛,用力把昏死过去的哈伯德太太拖到餐桌上。康斯坦丁大夫对一个跑过来的餐车侍者吆喝道:“头这么放着,”大夫说,“要是醒过来,就让她喝点儿白兰地,明白吗?”接着,他跟着另外两人急匆匆地走了。他的全部兴趣集中在案子上,对昏过去的中年太太不感兴趣。用了这些办法以后,哈伯德太太很快就醒过来了,要是用过去的老办法,她才不会这么快就醒来呢。数分钟以后,她已坐立起来,就着列车员递过去的玻璃杯,一口一口呷起白兰地来。她又开口说话了:“简直说不出有多可怕。我猜,我的心情车上谁也理...
在线阅读 >>
-
第13章 证词摘要
-
“一个小个儿,黑脸膛,说话象女人的男人。”鲍克先生说。三位列车员和希尔德加德·施密特早已被打发走了。鲍克先生绝望地挥挥手。“这一切叫人摸不透,没一点儿叫人摸得透!雷切特提到的仇敌,到头来竟还在车上?可现在在哪里?他怎么能消失得无影无踪了呢?我的头给搅得发晕了。朋友,求你说些什么吧。说说,不可能的事又怎么会变得可能呢?”“说得好。”波洛说,“不可能的事原不会发生,因而不管表面现象如何,发生的事必然是可能的。”“快给我说个明白,昨晚到底发生的是件甚么样的案子?”“先生,我不是魔术师,...
在线阅读 >>
-
第15章 旅客的行李
-
波洛说了不少的客气话,告诉哈伯德太太,他这就唤列车员把咖啡送来,然后才在两个朋友的陪同下,离开哈伯德太太新换的包房。“瞧,我们一开头就扑个空。”鲍克先生说,“下一个要查谁的?”“我看,最简便的办法不如沿过道一个包房挨一个包房查,也就是说从十六号──从好性子的哈特曼先生开始。”哈特曼抽着雪茄烟,和和气气地欢迎他们。“进来吧,诸位先生──也就是说,你们认为可以的话。这地方要来个聚会,就是窄了点。”鲍克先生说明来意,高大的侦探会意地点点头。“好嘛,说实在的,我正犯疑,你们怎么不马来这一...
在线阅读 >>
-
第1章 谁
-
波洛走进餐车时,鲍克先生正在和康斯坦丁大夫交谈。看起来,鲍克先生有点儿神情沮丧。“来了。”鲍克先生看到他进来,打了个招呼。当他的朋友坐下来后,他又添了几句:“要是你破了这个案子,我親爱的,我真的会相信奇迹啦!”“这案子使你发愁了?”“自然使我发愁。简直摸不着头脑。”“我也有同感。”大夫说。他好奇地看看波洛。“老实说吧,”他说,“我不知道,下一步你该怎么办?”“不知道吗?”波洛若有所思地说。他拿出烟盒,点燃一支烟。他的眼神恍惚,象是心不在焉似的。“对我来说,这恰...
在线阅读 >>
-
第2章 问题
-
纸上写着:需要解释的问题。⒈有起首字母h的手帕。是谁的?⒉为斗通条。是不是阿巴思诺特上校丢失的?或是其他人?⒊谁穿鲜红色的睡衣?⒋谁是那个把自己伪装成列车员的男人或女人?⒌为什么表针会指到一点一刻?⒍谋杀发生在那个时间吗?⒎还是比那时早些?⒏还是迟些?⒐我们能确信,戳死雷切特的人不止一个吗?⒑对他身上的刀伤还有其他解释吗?“好了,让我们看看能做些什么,”鲍克先生说,这些问题的提出,使他有点儿喜形于色。“就从手帕开始吧,好歹做事总得有顺序,讲条理。”“毫无疑...
在线阅读 >>
-
第3章 启发性的几点
-
足有一刻钟,他们谁也没讲话。鲍克先生和康斯坦丁大夫开始遵照波洛的意思──静坐思考。他们努力想从一连串相互矛盾的细节中,得出一个清楚而正确的结论。鲍克先生的思路大致如下:“毫无疑问我得思考。但是,对于那几个问题,我已经都捉摸过了……很明显波洛认为那个英国姑娘与本案有牵连。我不得不感到这是不可能的。英国人是非常冷静的,也许是因为他们的体质太弱……但这并不打紧。看来,那个意大利人不会是凶手──真遗憾,我想,英国男佣人说他房里的那一位从未离开过时,不会是说谎吧.可他这么干是为什么呢?要想贿赂英国人,...
在线阅读 >>
-
第4章 护照上的油迹
-
波洛和鲍克先生.大夫同坐一桌。到餐车来吃饭的人,都显得非常温和自制。他们很少说话。就连平时非常饶舌的哈伯德太太,也显得那么安静,当然。她嘴里一边嘀嘀咕咕,一边坐下:“我好象不什么。”她只是在瑞典太太和鼓励下,才吃了点送上来和东西。瑞典太太看来有照顾她和特别责任。饭菜上来之前,波洛住侍者领班的衣袖,小声地跟他说了几句。康斯坦丁对这些耳语猜得很准。他注意到,安德烈伯爵夫婦的饭菜总是最后一人个送上来,吃完饭,结账也故意拖延了。这样,伯爵夫婦就成了最后离开餐车的人。当他们站起身,朝门口走去时,波...
在线阅读 >>
-
第5章 公爵夫人的教名
-
伯爵夫婦走了。波洛朝他的朋友看了看。“你们看,”他说,“我们又前进了一大步。”“好极了,”鲍克先生真心诚意地说:“要是我,做梦也不会怀疑到安德烈伯爵夫婦的。我承认,我以为他们完全是无关的。现在我想,肯定是她作的案。这是相当惨的。不过,她是不会被推到断头台上去的。她有减刑的条件。最多也就是坐上几年监牢──最多如此。”“其实,你是非常相信,她是有罪的?”“我親爱的朋友,这真是毫无疑问了吗?我想,你那自信的样子,好像是说,等到列车排除了雪堆,就把这个案子移交给警察,我们就可以旗息鼓了。”“...
在线阅读 >>
-
第6章 再次会见上校
-
阿巴思诺特上校显然十分生气,因为波洛要他到餐车进行第二次会晤。他脸上的表情令人生畏。他坐下来,问道:“是你们要我来的?”“很抱歉,再一次打扰你,”波洛说,“但是,还有些情况,我想,你是能够提供给我们的。”“真的?我简直没想到。”“首先,你见过这根烟斗通条吗?”“见过。”“是你的吗?”“不知道。我没有在上面做私人记号,你知道。”“你知道吗,阿巴思诺特上校在伊斯坦布尔──加来车厢上的旅客里,你是唯一用烟斗的人?”“如此说来,有可能是我的。”“你知道这是在哪发现的吗?”
在线阅读 >>
-
第7章 玛丽·德贝汉的身份
-
她没有戴帽子。她的头,挑衅似地身后仰了仰。她那波浪形的长发和鼻子的曲线,使人联想起一艘船的船头,在波涛汹涌的大海上,勇敢地劈浪前进。而在这刹那间,她是美的。她向阿巴思诺特上校看了一眼──就这一眼。她对波洛说:“你想要见我?”“我想问你,小姐,今天上午,你为什么要对我们撒谎?”“对你们撒谎?我不懂你的意思。”“你隐瞒了这样一个事实,在阿姆斯特朗惨案发生时,你确是住在他家的。可你告诉我,你从来都没有到过美国。”他看她向后缩了一下,很快又镇静下来。“是的,”她说,“这是真的。”...
在线阅读 >>
-
第8章 更加出乎意料的发现
-
“现在,再也没有东西能使我惊讶了,”鲍克先生说,“没有了!即使车上的每个人,都被证实,曾在阿姆斯特朗家里住过,我也不会感到惊讶了。”“这话倒很深刻。”波洛说,“你想看看你认为最可怀疑的人,那个意大利人,并听听他和怎样为自己辩护吗?”“你还要来一个精彩的推测吗?”“很对。”“这真是个非常离奇的案子。”康斯坦丁说。“不,倒是十分自然的。”猛然,鲍克先生失望地挥动起双臂说:“如果这是你所说的自然的话,朋友──”他的话突然卡住了。这时,波洛才让餐车侍者叫安东尼奥·福斯卡拉里。
在线阅读 >>
-
第9章 两个结论
-
所有的旅客都拥入餐车,围着桌子坐定。他们的脸部表情多少有点相似──一种期待和害怕相混合的心情。那个瑞典女人还在哭哭啼啼,哈伯德太太在一旁安慰她。“现在,你必须克制住自己,親爱的。一切都会好的。你可要克制啊。如果那卑鄙的凶手就在我们中间,大家都清楚,那不会是你。哎,只要想到这种事,谁都会发狂的。你就这么坐着,我就在你身边。别再担忧了。”波洛站起来,她就不作声了。列车员在门口徘徊。“我可以呆在这儿吗,先生?”“当然可以,米歇尔。”波洛清了清嗓子。“先生们,女士们:我用英语讲,因为...
在线阅读 >>