跨文化沟通

Part One Basic Concepts of Intercultural Communication

Unit 1 Culture Behind Language 2

Reading 1 Language， Thought， Culture， and Intercultural Communication 6

Reading 2 Language Mirrors Values 11

Unit 2 Communicating Interculturally 23

Reading 1 The Link Between Culture and Communication 27

Reading 2 Intercultural Awareness and Communication 33

Unit 3 Barriers in Intercultural Communication 47

Reading 1 Experiencing Intercultural Communication 50

Reading 2 Cultural Biases and Intercultural Communication 57

Unit 4 Intercultural Adaptation 72

Reading 1 Internationalisation and Intercultural Competences 76

Reading 2 Studying Abroad and Culture Shock 82

Part Two Intercultural Skills

Unit 5 Understanding Cultural Differences 96

Reading 1 Dynamics of Intercultural Communication 98

Reading 2 Understanding Values Behind Businesspeople 105

Unit 6 Time and Culture 117

Reading 1 Time and Culture 121

Reading 2 Managing Change in a Past-Oriented Culture 126

Unit 7 Communicating Nonverbally 137

Reading 1 Defining Nonverbal Communication 140

Reading 2 Nonverbal Communication 144

Unit 8 Different Communication Styles 157

Reading 1 Ways of Reasoning 161

Reading 2 Teaching Culture： Perspectives in Practice 167

Part Three Applications of Intercultural Communication

Unit 9 Innovation and Education 180

Reading 1 Differences That Make a Difference 185

Reading 2 The Global Campus： Challenges and Opportunities 189

Unit 10 Intercultural Training 200

Reading 1 What Are Intercultural Services? 204

Reading 2 Working Abroad and Expatriate Adjustment 209

Unit 11 Intercultural Business Communication 223

Reading 1 The Theoretical Foundation for Intercultural Business Communication： A Conceptual Model（Part 1）

Reading 2 The Theoretical Foundation for Intercultural Business Communication： A Conceptual Model（Part 2）

Unit 12 Public Diplomacy and Intercultu