小肠镜所见及疾病诊断

　　主编松井敏幸是日本福冈大学筑紫医院消化内科教授，松本主之是日本九州大学医院讲师，青柳邦彦是日本福冈大学筑紫医院消化内科教授。他们都是日本消化内镜专家，多年从事消化内镜研究和教学工作，具有丰富的临床经验。主译张克俭，是北京中日友好医院消化内镜中心教授，主任，毕业于中国医科大学，从事小肠内镜临床工作33余年。

本书注重介绍关于内镜所见的诊断和鉴别。首先摊开书本，利用左半页来详细探讨各个病例的内镜所见，然后在右半页中加入了此病例的所见解说、可对比的X线检查以及切除标本的肉眼像c这种病例的介绍法是遵从日常的临床诊断顺序，我们希望通过对构成内镜所见的要素进行解释，可以使读者对疾病的病态和鉴别有更进一步的了解。与X线检查所见的对比也是本书的重要内容之一。对于较K及范围较大的小肠病变，内镜检查蜿蜒曲折的小肠有一定的局限性。因此，本书也注重结合X线检查所见进行研究。目前在日本，由于仍有很多医疗机构在实际应用双重造影并获得清晰的照片。所以，我们有理Lh认为在X线的重要性这一点上许多读者会和我们产生共鸣。同一种疾病也存在着多种所虬，所以，在本书中有时会多次／㈠现同一种疾病．另外，本书既采用了活动期病变，也采用了非活动期病变。因为在实际的临床实践中，两者同时存在的可能性也比较高。如果要把这些实例比例均衡地编入书中的话，恐怕需要相当长的篇幅。因此。我们只精选了一部分病例进行介绍和分析，以控制其篇幅。在编写这类书籍吋，我们想尽量把书的主旨反映在书名里，所以经过再三考虑，编者一致通过了《小肠镜所见及疾病诊断》这一书名．