率二千人渡河；忽檄召至，责以逗留，斩之。
发明
泽清与孔昭皆悍然操戈，甘为士英辈剪除，固一时之寇也，而俱有弒父之事。前孔昭书爵以为不待贬以见恶，今斥言泽清所以示贬乎？曰：「否」。楚人灭夔，「春秋」不以灭同姓之罪罪之，谓不以人理待之也。今泽清弒叔与常文无少异，是不以弒叔之罪罪之，亦不以人理待之也；斯得「春秋」之意矣。
升张捷为吏部尚书、陈盟为吏部左侍郎，特授钦定「逆案」充军杨维垣为通政使。
发明
昔张捷力荐吕纯如，极力辨冤；先帝曰：『他曾会辨过，只是开端不得』！至哉言乎，真圣主洞瞩人情之明鉴也。今阮大铖一出，而杨维垣辈果相继弹冠矣。维垣原任御史，应书「起升」而不书者，盖曰此戍卒也；若突拔于戍卒者然。故书「特授」，意可知矣；而必曰「钦定逆案充军」，何其词费而不惮烦也？「春秋」之法，言之重、辞之覆，其中必有大美恶焉。维垣之起，恶之大者也：维垣出而尽翻「逆案」，是目无先帝也；维垣出而重伸「要典」，是再拥逆贤也；维垣出而更理「三案」，是神、光两庙在天之灵不安也。维垣与用维垣之罪，真上通于天矣。词烦而不杀，而诛乱臣、讨贼子之义严矣。
起陛朱继祚礼部尚书、协理詹事府事，蔡奕琛吏部右侍郎。陛刘安行、刘若金俱左佥都御史；安行提督浙直市舶屯田，若金提督福广市舶屯田兼海防珠池。
特授兵部右侍郎阮大铖巡江辞朝。
先是，马士英题「枢务繁重等事」，内称『察阅水师，尤为目前紧要。阮大铖素着才略，且习于江上情形，允堪是选。其沿江武职不才、疏防贪玩，有司昏愚怠事、守备不设者，俱听大铖参处。并乞兼右佥都御史衔，以便行事』。大铖随具疏，略曰：『天下事急矣！北边一半已全被党人断送，剩下南边再不堪断送矣！根基初定，寇、清交讧；凡我臣工，请问寇如何剿？清如何款？兵如何招、又如何练？饷如何足、又如何运？藩镇如何联属？寨众如何抚安？君父之封疆与自己之性命全然置之高阁，毫不料理，惟日从事于构斗之场，不亦大梦不醒之甚耶！先帝神明英断，原非丧邦之主；而前此诸臣必欲结党以胜之，猷不获展、谋不克成，欲用者必不得用、欲去者必不令去，诸臣之党羽虽成，而高皇帝百战之乾坤、先帝一家之性命业已破坏崩殂矣！把持误国之臣究亦不免，缢者缢、拷者拷，髡者髡，其丧心从贼、狼狈逃回者，天诛不漏，名臭身骈：回头猛想，其当苦苦结党以孤主势者，自己亦何便饶利益之有哉』！其陛辞疏云：『从来巡行之役，减驺从、严关防、绝馈遗、破情面。此凛官箴、立声名之事，为俗夫所难而稍稍自好者易办耳，其于制胜敌忾何预哉！嗟嗟！御桓典之骢乘而破柱莫伸于大敌，效于陵之蚓操而陆沉罔救乎神州；正恐溺职负委去逾闲骫法，其间不能以寸耳』！又云：『臣白发渐生、丹心末老，一饭之德少不负人；何况君父再造之恩、踵顶难酬之遇！倘犬马不伸其报，即豺狼岂食其余。此臣受事之初，即以「鞠躬尽瘁，死而后已」八字，愿以二、三同志共济之臣交勉，而矢志天日者也』。
发明
臣顾炎武曰：按次年清兵南下，大铖一筹莫展；即投诚，为清帅所薄。后随众征闽；渡仙霞岭，甫涉岭而下，清帅令从骑自后蹑之，人马俱堕，糜烂以死。嗟乎！当其草诸疏也，自负忠义而责备诸臣，可谓至矣！则宜其任事后，另有一番料理，中兴之绩彪炳天壤，使结党诸臣死者抱愧、生者饮烈可也。而何任事以来，仍日从事于构斗之场，君父之封疆、自己之性命，依然置之高阁。大梦不醒，殆又甚焉！且所欲用者如杨维垣、唐世济辈皆用矣、所欲去者如姜曰广、刘宗周辈皆去矣，究竟高皇帝百战之乾坤、弘光一家之性命，作何下落也？迨至营帐叩首、仙霞陨身，不特不得与缢者、溺者表殉难之名，且不得与丧心从贼者享富贵之奉。所谓「苦苦结党以孤主势，自己亦何便饶利益之有」者，大铖又何明知而故犯之耶！至于「犬马不伸其报、豺狼岂食其余」及「溺职负委去逾闲骫法，其间不能以寸」等语，则又何大言不惭也！特为拈出，以为秦镜之照。
附录
御史游有伦疏曰：『今日国事混杂，不知礼义廉耻为何物。明知君子进退不苟，故以含沙之口，激之速去。亦思常人所不忍道者，渎于君上之前；其视皇上为何如主乎？台省中稍效规讽，即指以为比党，相戒结舌；所谓前有谗而不见、后有贼而不知也』！
御史胡时亨疏：『近来章奏，文武升授，皆出勋臣之口。至从逆伪官，借口军前，蒙面求进。武臣不效命，谓文臣掣其肘，今又不武臣掣文臣肘乎』？
吏科都给事中张希夏疏：『近时位置无常，挨举迭进；辇金觅穴，营求不止。如往日之计典可翻，则明岁之大计可以不设矣』！
清设总兵张某入济宁驻札，牌称摄政王发大兵四十万南下，谕各州县预备粮草伺候。
加李成栋镇徐将军，驻徐州；李朝云改后劲。李世春驻泗州、贺允昌驻扬州，各充总兵官；总兵卜从善驻芜湖。
许定国开镇睢州。
命黄得功、刘良佐合兵驻凤、寿。
附录
刘泽清设立水营，荐降贼臣黄国琦为监军。随有御史胡时亨纠疏云：『黄国琦、施凤仪题补，臣实骇然！按黄伪吏部掌朱封者；施则管仪仗时，语贼不可用亡国之器，愿自备千金重造。此何等人而可复辱班行乎』？
赐内监王承恩谥「忠愍」，立祠；以降贼拷死王之心七奄附祀。
〔附录〕
兵科王士鑅奏：李述祖，朱元臣偷生负国，有愧诸勋。
南和伯方一元请概为降贼被杀诸勋臣朱纯臣十五人请恤。
戚臣李诚臣上「要典始末」。
谕兵部：『临淮侯李述祖奉命守城，城陷君亡，偷生南窜；着严议』。
史可法荐北归谕德卫允文兼兵科给事中，监高杰军。
太后从人王鑅、王无党俱授指挥，世袭。百户魏栋等自言扈卫之劳，准各升一级。
西宫旧园落成，赐名「慈禧殿」。
行人庄则敬自言曾事福恭王，命与考选。
驸马齐赞化疏称刘孔昭翊戴功高，赏不酬劳；随命吏、礼二部再议。
齐赞化寓居被火，刘孔昭代为求助；命给千金。
周延儒子奕对乞恩免赃；马士英票旨：『奕封准赦免。罪辅赃贿系亲弟正儒；正懦既故，未完赃银六万两，着于汪曙名下追完』。
减吴昌时赃银十之五。
锦衣卫冯可宗捕得江阴知县郝明征行贿李沾；马士英代为之请，奉旨：『谕吏部：郝明征原非行贿，准复原官』。
命太监孙元德等往催浙、直、福三省金花殿价一应年额、关税银两及两浙盐漕备练商价给引行盐随解。
户部张有誉奏：御前需迫，请差内员各处催借。
颁户部印单给州县实填赎锾。
户科陆朗疏论徐石麒；内云：『即王思任为赵之龙所荐，何得擅署察中』？
又疏：『徐石麒以巧诈文其贪、刘宗周以迂儒托于正，必得真才真品如王骥、郑瑜早界以节钺，当无多让』。
御史张孙振疏追论郑三俊、吴甡、刘宗周并及祁彪佳。
照磨张明弼讦周镳险恶。
谕礼部：『百姓万家，岂无淑女！着博访细选』。
命太监韩赞周挨门严访淑女，宦家富室有隐匿者，四邻连坐。
韩赞周请选淑女于杭州。
命太监田成、李国辅分路速选淑女。
时上深居禁中，惟饮烧酒、淫幼女及伶官演戏为乐。马士英当国，与刘孔昭朋比浊乱朝政：内则韩赞周、卢九德、田成、张执中，皆太监；外则张捷、李沾、杨维垣、阮大铖，兼以东平刘择清、兴平高杰遥制朝权，抚宁朱国弼、忻城赵之龙侵挠吏事。边警日见急迫，群小乘时射利，咸谓不久矣！时有对句云：『刘孔昭、阮大铖非仙人，劫弘光之土地！牛金星、马士英皆畜类，销中国之冠裳』！
戴英补兵部，张采升精膳司员外郎。
例转御史黄耳鼎仍补原官，御史何纶巡抚淮、扬。
王化澄巡抚广东，胡时中巡视屯田，霍达巡漕。
张捷题授中书百余人，又题监纪推官数十人。
马士英奏杜文焕先年战功。
改太仆寺署于南京。
寄流寓诸生于淮安府学。
监军杨文骢请宏佛教以扶王化。
监生蒋佐上「累朝实录」。
周藩安乡王驻无锡。
桂王薨，谥曰「端」。
祁阳王驻邵武。
吉贞王子慈煃嗣封。
西鄂王驻宁国。
周藩宁汝王寓常州。
命铸「弘光钱」。
改授彭遇扬为御史。遇扬敢为大言，谓马士英曰：『岳武穆言大误！文臣若不爱钱，高爵厚禄何以劝人？武臣必惜死，方养其身以有待』。
管绍宁请予谢于宣祭葬。于宣为行人，为闯贼追赃拷死者。
河南劝农尚书丁启睿罢。
命文武官俸尽支本色。
子殉难李邦华、王章各荫一子锦衣百户，世袭。
予王在晋祭葬。
崇祯九年，清兵入临大同，杀戮甚惨。在晋时为本兵，隐匿不报，为御史吴玉等所劾；有旨：『削职还籍』。
予原任祭酒许士柔祭葬。
士柔官翰林，曾撰高攀龙赠官制；中书抉摘其语，献之政府。时韩城薛国观当国，遂具疏题参降调。
杀布衣何光显于市。
光显疏请诛奸臣马士英、刘孔昭；命戮于市，籍其家。
发明
宋大学生陈东请诛蔡京等六人，又请留李纲而罢黄潜善、汪伯彦；适抚州布衣欧阳澈伏阙上书，极诋用事大臣，乃同斩于市。迄今东、澈之名千古犹生，京等之名妇孺皆得指其名而唾骂焉。以彼较此，孰得孰矢？书「杀布衣何光显」者，杀无罪也。而士英、孔昭之恶，真国人皆曰「可杀」者矣！
十一月乙呈酉朔。
初十日（甲午），清入海州。
海州既破，将狱囚尽放，仍回兵泇口。又沂州驻清兵八万分路南下，一向沭阳、一向邳州、一向宿迁。又牌行盐城县催办军粮。
十一日（乙末），端门西旁舍火。
凤阳火。
祖陵地震。
大理寺卿郑瑄罢。
应天巡抚祁彪佳罢。
升王骥太仆寺卿、王国宾光禄寺卿。
升何腾蛟兵部右侍郎，总督川、湖、云、贵州军务；杨鹗还部用。
升曹勋礼部右侍郎署翰林院事，程正揆、吴国华俱谕德，沈延嘉、刘同升、陈之麟、刘正宗俱中允。
附录
田仰报：『清已驻沂州，哨马至沭阳；辽人赵福星为宿迁兵备，统兵防守』。
清临邳州，署印推官沈冷之固守待救。史可法疏曰：『自三月以来，一兵未至；备员督帅，死不塞责！黄河以北悉染腥膻；近见北示，公然以「逆」加我、辱我使臣：是和万万难成也！即卧薪尝胆、枕戈待旦，尚恐无救于事；今观庙堂作用殊未尽然，臣惧恢复之无期而偏安之未可恃也！不急之工役、可省之烦费、朝夕之宴饮、左右之献谀，宜一切罢绝；即事关典礼，亦崇俭约。盖贼一日不灭、清一日不靖，即有宫室锦玉，岂能享用？必皇上念念刻刻力振举朝之精神，庶乎天意可回耳」！
命郑鸿逵节制镇江至海门。
命王永吉督责汴口。
命御史苏京驻庙湾防海。
杨文骢请于京山圌山建城。
黄斌卿改驻安庆。
十七日（辛丑），奉先殿上梁。
〔附录〕
加刘洪起总兵衔。
加刘承胤右都督；恳辞新任，有旨责其欺卸。
户科罗万象以回奏掩饰罚俸。
奖太监高起潜冒险来归，忠义可嘉。
工科李清为拷死诸臣彭管、顾铉、李逢申请恤。
追论江西功，荫解学龙锦衣千户世袭。
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
