聋，陈楚江淮之间谓之耸。（言无所闻常耸耳也。）荆扬之间及山之东西双聋者谓之耸。聋之甚者，秦晋之间谓之□。（五刮反，言□无所闻知也。外传聋聩伺火，音蒯聩。）吴楚之外郊凡无有耳者亦谓之□。其言聧者，若秦晋中土谓堕耳者□也。（五刮反。）
陂，（偏颇。）傜，（逍遥。）袤也。陈楚荆扬曰陂。自山而西凡物细大不纯者谓之傜。（言娥傜也。）
由迪，正也。东齐青徐之间相正谓之由迪。
□，（音腆。）恧，（人力反，又女六反。）惭也。荆扬青徐之间曰□，若梁益秦晋之间言心内惭矣。山之东西自愧曰恧，（小尔雅曰心愧为恧。）赵魏之间谓之□。（音密，亦秘。）
寋，（音蹇。）展，难也。齐晋曰寋。山之东西凡难貌曰展。荆吴之人相难谓之展，若秦晋之言相惮矣。齐鲁曰燀。（难而雄也。昌羡反。）
胥，由，辅也。（胥相也，由正皆谓辅持也。）吴越曰胥，燕之北鄙曰由。
蛩□，战栗也。（巩恭两音。）荆吴曰蛩□，蛩□又恐也。
錪，（吐本反。）锤，（直睡反。）重也。东齐之间曰錪，宋鲁曰锤。
鋡，（音含。）龛，受也。（今云龛囊依此名也。）齐楚曰鋡，扬越曰龛。受，盛也，犹秦晋言容盛也。
矔，（惯习。）□，（侹侗。）转目也。梁益之间瞋目曰矔，转目顾视亦曰矔，吴楚曰□。
逴，（敕略反。）骚，（先牢反。）□，蹇也。（跛者行□踔也。）吴楚偏蹇曰骚，齐楚晋曰逴。（行略逴也。）
□，（音斯。）嗌，（恶介反。）噎也。（皆谓咽痛也。音翳。）楚曰□，秦晋或曰嗌，又曰噎。
怠，，坏也。（谓坏落也。音虫豸，未晓。）
□，（音涅。）垫，（丁念反。）下也。凡柱而下曰□，屋而下曰垫。
□邈离也。（谓乖离也。音刎。）楚谓之越，或谓之远，吴越曰□。
颠，顶，上也。
诬，□，与也。（乙剑反。）吴越曰诬，荆齐曰□与，犹秦晋言阿与。（相阿与者所以致诬□也。）
掩，□，取也。自关而东曰掩，自关而西曰□，或曰狙。（狙伺也。）
□，（乌拔反。）□，（音略。）视也。东齐曰□，吴扬曰□，（今中国亦云目□也）凡以目相戏曰□。
遥，广，远也。梁楚曰遥。
汨，遥，疾行也。（汨汨急貌也。于笔反。）南楚之外曰汨，或曰遥。
蹇，妯，扰也。（谓躁扰也。娌音迪。）人不静曰妯，秦晋曰蹇，齐宋曰妯。
絓，（音乖。）挈，（口八反。）□，（古□字。）介，特也。楚曰□，晋曰絓，秦曰挈。物无耦曰特，兽无耦曰介。（传曰逢泽有介麋。）
飞鸟曰双，鴈曰乘。
台既，失也。宋鲁之间曰台。
既隐，据，定也。
禀，浚敬也。秦晋之间曰禀，齐曰浚，吴楚之间自敬曰禀。
悛，（音铨。）怿，（音弈。）改也。自山而东或曰悛，或曰怿。（论语曰悦而不怿。）
坻，（水泜。）□，（瘫疽。）□也。（音伤。）梁宋之間蚍蜉□鼠之□謂之坻，（□鼠，蚡鼠也。）螾□謂之□。（螾蛐也。其粪名□。螾音引。）
徥，用行也。（徥□行貌。度揩反。）朝鲜洌水之间或曰徥。
铺颁，索也。东齐曰铺颁，犹秦晋言抖薮也。（谓斗薮举索物也。铺音敷。）
参，蠡，分也。（谓分割也。音丽。）齐曰参，楚曰蠡，秦晋曰离。
□，披散也。东齐声散曰□，器破曰披。秦晋声变曰□，器破而不殊其音亦谓之□，器破而未离谓之璺。（音问。）南楚之间谓之□。（妨美反。一音圯塞。）
，绵，施也。秦曰，赵曰绵。吴越之间脱衣相被谓之绵。（相覆及之名也。音旻。）
悀，（音踊。）偪，（妨逼反。）满也。凡以器盛而满谓之悀，（言涌出也。）腹满曰偪。（言敕偪也。）
徯酰，（酰酢。）冉镰，（冉音髯。）危也。東齊□物而危謂之徯醯，（□居枝反。）伪物谓之冉镰。
纰（音毗。）绎，（音亦。）督，雉，理也。秦晋之间曰纰。凡物曰督之，（言正理也。）丝曰绎之。（言解绎也。）
□，吕，长也。（古矧字。）东齐曰□，宋鲁曰吕。
□，□，力也。东齐曰□，（律□多力貌。）宋鲁曰□。□，田力也。（谓耕垦也。）
瘱，（瘗埋。又翳。）□，（瓜蔕。）审也。齐楚曰瘱，秦晋曰□。
□，（音翳。）□，（亦音蔕。）諟也。（亦审諟。互见其义耳，音帝。）吴越曰□□。
□，（烏感反。）揜错，（音酢。）摩藏也。荊楚曰□，吳揚曰揜，周秦曰錯，陳之東鄙曰摩。
抾摸，去也。齐赵之总语也。抾摸犹言持去也。
舒勃，展也。东齐之间凡展物谓之舒勃。
抠揄，旋也。秦晋凡物树稼早成熟谓之旋，燕齐之间谓之抠揄。
，（冈邓反。）筳，（汤丁反。）竟也。秦晋或曰，或曰竟，楚曰筳。
□，（音剡。）□，（音妾。）续也。秦晋续折谓之□，绳索谓之□。
擘，（音檗。）楚谓之纫。（今亦以线贯针为纫，音刃。）
阎笘，开也。东齐开户谓之阎苫，楚谓之闿。（亦开字也。）
杼，柚，作也。东齐土作谓之杼，木作谓之柚。
厉，卬，为也。（尔雅曰：“俶，厉，作。”为亦作也。）瓯越曰卬，吴曰厉。
戏，惮，怒也。齐曰戏，楚曰惮。
爰，□，恚也。（谓悲恚也。）楚曰爰，秦晋曰□，皆不欲而强畣之意也。
□，艾，长老也。东齐鲁卫之间凡尊老谓之□，或谓之艾。（
礼记曰：“五十为艾。”）周晋秦陇谓之公，或谓之翁。南楚谓之父，或谓之父老。南楚瀑洭之间（暴匡两音。洭水在桂阳。）母谓之媓，谓妇妣曰母姼，（音多。）称妇考曰父姼。（古者通以考妣为生存之称。）
巍，峣，崝，崄，高也。（嶕峣，崝□，□高峻之貌也。）
猒，塞，安也。（物足则安。）
□，（音凌。）□，（亡主反。）怜也。
掩，翳，薆也。（谓蔽薆也。诗曰：“薆而不见。”音爱。）
佚愓，缓也。（跌唐两音。）
輶轩使者绝代语释别国方言第七
谆憎，所疾也。（之润反。）宋鲁凡相恶谓之谆憎，若秦晋言可恶矣。
杜，蹻，□也。赵曰杜，（今俗语通言□如杜，杜梨子□因名之。）山之东西或曰蹻。（却蹻燥□貌，音笑谑。）
佻，抗，县也。赵魏之间曰佻，自山之东西曰抗。燕赵之郊县物于台之上谓之佻。（了佻县物貌。丁小反。）
发，税，舍车也。（舍宜音写。）东齐海岱之间谓之发，（今通言发写也。）宋赵陈魏之间谓之税。（税犹脱也。）
肖，类，法也。齐曰类，西楚梁益之间曰肖。秦晋之西鄙自冀陇而西（冀县，今在天水。）使犬曰哨。（音骚。）西南梁益之间凡言相类者亦谓之肖。（肖者似也。）
憎，懹，惮也。（相畏惮也。）陈曰懹。
谯，（字或作诮。）讙，（火袁反。）让也。齐楚宋卫荆陈之间曰谯，自关而西秦晋之间凡言相责让曰谯让，北燕曰讙。
佥，胥，皆也。自山而东五国之郊曰佥，（六国唯秦在山西。）东齐曰胥。
侔莫，强也。北燕之外郊凡劳而相勉若言努力者谓之侔莫。
□倯，骂也。（羸小可憎之名也。□音邛竹。）燕之北郊曰□倯。
展，惇，信也。东齐海岱之间曰展，燕曰惇。（惇亦诚信貌。）
斯，掬，离也。齐陈曰斯燕之外郊朝鲜洌水之间曰掬。
蝎，（音曷。）噬，（卜筮。）逮也。东齐曰蝎，北燕曰噬。逮通语也。
皮傅，弹憸，强也。（谓强语也。音佥。）秦晋言非其事谓之皮傅，东齐陈宋江淮之间曰弹憸。
膊，（普博反。）晒（霜智反。）晞，□也。东齐及秦之西鄙言相□僇为膊。（□僇谓相暴□恶事。音膊脯。）燕之外郊朝鲜洌水之间，凡□肉，发人之私，披牛羊之五藏，谓之膊。□五谷之类，秦晋之间谓之晒，东齐北燕海岱之郊谓之晞。
熬，□，（即□字也。创眇反。）煎，□，（皮力反。）巩，火干也。凡以火而干五谷之类，自山而东，齐楚以往，谓之熬；关西陇冀以往，谓之□；秦晋之间或谓之□，凡有汁而干谓之煎，东齐谓之巩。（拱手。）
胹，（而）饪，（荏）亨，烂，□，（炽）酋（囚）酷，熟也。自关而西秦晋之郊曰胹，徐扬之间曰饪，嵩岳以南陈颍之间曰亨。自河以北赵魏之间火熟曰烂，气熟曰□，久熟曰酋，谷熟曰酷。熟，其通语也。
魏盈，怒也。（魏上已音。）燕之外郊朝鲜洌水之间凡言呵叱者谓之魏盈。
□□，（音务。）隑企，（欺豉反。）立也。东齐海岱北燕之郊跪谓之□□，（今东郡人亦呼长跽为□□。）委痿谓之隑企。（脚躄不能行也。）
泷涿谓之沾渍。（泷涿犹濑滞也。音笼。）
希，铄，摩也。燕齐摩铝谓之希。（音虑。）
平均，赋也。燕之北鄙东齐北郊凡相赋敛谓之平均。
罗谓之离，离谓之罗。（皆行列物也。）
钊，超，远也。（钊上已音。）燕之北郊曰钊，东齐曰超。
汉漫，眽眩，懑也。（眽音瞋恚。）朝鲜洌水之间烦懑谓之汉漫，颠眴谓之眽眩。（眩音悬。）
怜职，爱也。言相爱怜者，吴越之间谓之怜职。
茹食也。吴越之间凡贪饮食者谓之茹。（今俗呼能粗食者为茹，音胜如。）
竘，貌，治也。（谓治作也。竘恪垢反。）吴越饰貌为竘，或谓之巧。（语楚声转耳。）
煦（州，吁。）煅，（呼夏反。）热也，干也。（热则干□。）吴越曰煦煅。
攍，（音盈。）膂，贺，□，儋也。（今江东呼担两头有物为□，音邓。）齐楚陈宋之间曰攍。（庄子曰攍粮而赴之。）燕之外郊越之垂瓯吴之外鄙谓之膂。（担者用膂力因名云。）南楚或谓之攍。自关而西陇冀以往谓之贺，（今江东语亦然。）凡以驴马馲驼载物者谓之负他，（音大。）亦谓之贺。
树植，立也。燕之外郊朝鲜洌水之间凡言置立者谓之树植。
过度谓之涉济。（犹今云济度。）
福禄谓之祓戬。（废箭两音。）
傺，（音际。）眙，（敕吏反。）逗也。（逗即今住字也。）南楚谓之傺，西秦谓之眙。（眙谓注视也。西秦酒泉炖煌张掖是也。）逗，其通语也。
輶轩使者绝代语释别国方言第八
虎，陈魏宋楚之间或谓之李父，江淮南楚之间谓之李耳；（虎食物值耳即止，以触其讳故。）或谓之于□。（于音乌，今江南山夷呼虎为□，音狗窦。）自关东西或谓之伯都。（俗曰伯都事抑虎说。）
貔，（狸别名也。音毗。）陈楚江淮之间谓之□，（音来。）北燕朝鲜之间谓之□，（今江南呼为□狸。音丕。）关西谓之狸。（此通名耳。貔，未闻语所出。）
獾，（豚也，音欢。）关西谓之貒。（波湍。）
鸡，陈楚宋魏之间谓之鷿□，（避祇两音。）桂林之中谓之割鸡，或曰□。（音从。）北燕朝鲜洌水之间谓伏鸡曰抱。（房奥反。江东呼蓲，央富反。）爵子及鸡雏皆谓之鷇。（恪遘反。关西曰鷇，音顾。）其卵伏而未孚始化谓之涅。
猪北燕朝鲜之间谓之豭，（犹云豭斗也。）关东西或谓之彘，或谓之豕。南楚谓之豨。其子或谓之豚，或谓之貕，（音奚。）吴扬之间谓之猪子。其槛及蓐曰橧。（尔雅曰：所寝橧。音绘。）
布谷，自关东西梁楚之间谓之结诰，周魏之间谓之击谷，自关而西或谓之布谷。（今江东呼为获谷。）
□鴠，，昼夜鸣，侃旦两音。□（鸟似鸡，五色，冬无毛，亦）周魏齐宋楚之间谓之定甲，或谓之独舂。（好自低仰。）自关而东谓之城旦，（言其辛苦有似于罪祸者。）或谓之倒悬，（好自悬于树也。）或谓之鴠鴠。自关而西秦陇之内谓之鹖鴠。
鸠，自关而东周郑之郊韩魏之都谓之□（音郎。）□，（音皋。）其□鸠谓之鷿□。自关而西秦汉之间谓之□鸠，（菊花。）其大者谓之鳻鸠（音班。）其小者谓之□鸠，（今荆鸠也。）或谓□鸠，（音葵。）或谓之□鸠（音浮。）或谓之鹘鸠。梁宋之间谓
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
