重,如字。〕乃脱解印绶,推与张耳;〔推,通回翻。〕张耳亦愕不受。陈余起如厕。客有说张耳曰:“臣闻『天与不取,反受其咎』〔索隐曰:此辞出国语。〕今陈将军与君印。君不受;反天不祥。急取之!”张耳乃佩其印,收其麾下。而陈余还,亦望张耳不让,遂趋出,独与麾下所善数百人之河上泽中渔猎。〔为张耳、陈余相攻杀张本。〕赵王歇还信都。
春,二月,沛公北击昌邑,〔班志,昌邑县属山阳郡。括地志曰:曹州成武县东北三十二里有梁丘故城,是也。贤曰:昌邑故城,在兖州金乡县西北。〕遇彭越;彭越以其兵从沛公。〔姓谱:彭姓,大彭之后。〕越,昌邑人,常渔巨野泽中,为群盗。〔班志:山阳郡巨野县有大野泽。巨野县,唐属郓州。〕陈胜、项梁之起,泽间少年相聚百余人,往从彭越曰:“请仲为长。”〔彭越,字仲。长,知两翻;下同。〕越谢曰:“臣不愿也。”少年强请,乃许;〔强,其两翻。〕与期旦日日出会,〔索隐曰:旦日,谓明日之朝日出时也。〕后期者斩。旦日日出,十余人后,后者至日中。于是越谢曰:“臣老,诸君强以为长。今期而多后,不可尽诛,诛最后者一人。”令校长斩之。〔校长,一校之长。〕皆笑曰:“何至于〔章:十二行本无“于”字;乙十一行本同;孔本同。〕是!请后不敢。”于是越引一人斩之,设坛祭,令徒属,〔章:乙十一行本重“徒属”二字。〕皆大惊,莫敢仰视。乃略地,收诸侯散卒,得千余人,遂助沛公攻昌邑。
昌邑禾下,沛公引兵西过高阳。〔文颖曰:高阳,聚邑名,属陈留圉县。臣瓒曰:陈留传:高阳在雍丘西南。水经注:睢水首受陈留浚仪浪荡水,东迳高阳故亭北。〕高阳人郦食其,家贫落魄,〔郦,音历;姓谱:黄帝之支孙封于郦,后以为氏。食其,音异基。郑氏曰:魄,音薄。应劭曰:落魄,志行衰薄之貌。师古曰:落魄,失业无次也。〕为里监间。沛公麾下骑士适食其里中人,食其见,谓曰:“诸侯将过高阳者数十人,吾问其将皆握龊,好苛礼,〔握龊,急促貌。苛,细也。龊,初角翻。〕自用,不能听大度之言。吾闻沛公慢而易人,多大略,〔易,以豉翻。〕此真吾所愿从游,莫为我先。〔索隐曰:先,谓先容,言无人为我作绍介也。〕若见沛公,〔若,汝也。〕谓曰:『臣里中有郦生,年六十余,长八尺,人皆谓之狂生。生自谓“我非狂生”。』骑士曰:“沛公不好儒,诸客冠儒冠来者,〔客冠,古玩翻。〕沛公辄解其冠,溲溺其中,〔溲,所由翻。溺,乃吊翻。溲,即溺也。〕与人言,常大骂;未可以儒生说也。”郦生曰:“第言之。”〔第,但也。〕骑士从容言,如郦生所诫者。〔从,千容翻。〕
沛公至高阳传舍,〔师古曰:传置之舍,人所止息,前人已去,后人复来,转相传也。传,张恋翻。〕使人召郦生至入谒。沛公方倨床,使两女子洗足而见郦生。〔倨,与踞同。洗,先典翻。乐彦曰:床边曰倨。〕郦生入,则长揖不拜,曰:“足下欲助秦攻诸侯乎,且欲率诸侯破秦也?”沛公骂曰:“竖儒!天下同共〔章:十二行本无“共字”;乙十一行本同;孔本同。〕苦秦久矣,故诸侯相率而攻秦,何谓助秦攻诸侯乎!”郦生曰:“必聚徒、合义兵诛无道秦,不宜倨见长者!”于是沛公辍洗,起,摄衣,〔史记正义曰:摄,敛着也。余谓摄衣,起而持其衣也。〕延郦生上坐,谢之。郦生因言六国从横时。沛公喜,赐郦生食,问曰:“计将安出?”郦生曰:“足下起纠合之众,收散乱之兵,不满万人;欲以径入强秦,此所谓探虎口者也。〔探,吐南翻。〕夫陈留,天下之冲,四通五达之郊也;〔如淳曰:四面往来通之,并数中史为五达也。臣瓒曰:四通五达,言无险阻。〕今其城中又多积粟。臣善其令,请得使之令下足下;〔令下之令,力丁翻,使也。下,降也。〕即不听,足下引兵攻之,臣为内应。”于是遣郦生行,沛公引兵随之,遂下陈留;号郦食其为广野君。郦生言其弟商。时商聚少年得四千人,来属沛公,沛公以为将,将陈留兵以从。郦生常为说客,使诸侯。
⑦三月,沛公攻开封,未拔;〔班志,开封县属河南郡。宋白曰:今县南五十里开封古城,是汉理所。〕西与秦将杨熊会战白马,又战曲遇东,〔后汉志,河南中牟县有曲遇聚。苏林曰:曲,音龋。遇,音颙。师古曰:龋,音丘羽翻。〕大破之。杨熊走之荣阳,二世使使者斩之以徇。
夏,四月,沛公南攻颍川,屠之。〔颍川郡治阳翟。〕因张良,遂略韩地。〔文颖曰:河南新郑南至颍川,皆韩地也。张良家世相韩,故因之。〕时赵别将司马昂方欲渡河入关,沛公乃北攻平阴,〔班志,平阴县属河南郡。史记正义曰:今河阴是。〕绝河津南,战洛阳东。军不利,南出轘辕,〔后汉志:河南缑氏县有轘辕关。臣瓒曰:险道名也,在缑氏县东南。索隐曰:轘辕为九十二曲,是险道也。轘,音环。〕张良引兵从沛公;沛公令韩王成留守阳翟,与良俱南。
六月,与南阳守齮战犨东,破之,〔齮,鱼岂翻。班志,犨县属南阳郡。水经注:滍水出鲁阳县西,迳犨县故城北。犨,昌牛翻。〕略南阳郡;南阳守走保城,守宛。〔宛,南阳郡治所。括地志曰:宛故城,在宛大城之南隅,其西南有二面是。师古曰:宛,于元翻。〕沛公引兵过宛,西;张良谏曰:“沛公虽欲急入关,秦兵尚众,距险;〔依险以距敌也。〕今不下宛,宛从后击,强秦在前,此危道也!”于是沛公乃夜引军从他道还,偃旗帜,〔旗,旗之属。帜,即慓也。或曰:旗帜,总称。帜,昌志翻。〕迟明,围宛城三匝。〔文颖曰:迟,未也,天未明之顷已围其城矣。师古曰:文说得其大意耳。此言围城事毕,然后天明。明迟于事,故曰迟明;变为去声,音丈二翻。〕南阳守欲自刭,其舍人陈恢曰:“死未晚也。”乃逾城见沛公曰:“臣闻足下约先入咸阳者王之。今足下留守宛,宛郡县连城数十,其吏民自以为降必死,故皆坚守乘城。今足下尽日止〔章:十二行本“止”作“上”;乙十一行本同。〕攻,士死伤者必多;引兵去宛,宛必随足下后。足下前则失咸阳之约,后有强宛之患。为足下计,草若约降封其守;因使止守,引其甲卒与之西。诸城未下者,闻声争开门而待足下,足下通行无所累。”〔累,力瑞翻。〕沛公曰:“善!”秋,七月,南阳守齮降,封为殷侯;封陈恢千户。
引兵西,无不下者。至丹水,〔班志,丹水县属弘农郡。括地志曰:故丹城,在邓州内乡县西南百二十里,南去丹水二百步。汲冢纪年曰:后稷放帝子丹朱于丹水。舆地志云:即秦时丹水县。〕高武侯鳃、襄侯王陵降。〔鳃,音鱼鳃之鳃,先才翻;人名也,史失其姓。韦昭曰:汉封王陵为安国侯。陵初起兵在南阳,南阳有穰县,疑“襄”当为“穰”,而无“禾”,字省耳。臣瓒曰:时韩成封穰侯。江夏有襄,是陵所封也。师古曰:王陵亦非安国者;韦昭改“襄”为“穰”,盖亦穿凿。索隐曰:王陵封安国侯,是定天下为丞相时封耳;此言襄侯,当如臣瓒解,盖初封江夏之襄也。〕还攻胡阳,遇番君别将梅鋗,〔姓谱:梅本自子姓,殷有梅伯,为纣所醢。〕与偕攻析、郦,皆降。〔班志,南阳郡有湖阳县,故廖国。析县属弘农郡,本楚之白羽也。郦县属南阳郡。师古曰:析,今内乡县;郦,今菊潭县。鋗,呼玄翻。析,先历翻。郦,直益翻,又郎益翻。廖,力救翻。〕所过亡得卤掠,〔亡,古毋、无二字通。卤,与虏同。〕秦民皆喜。
⑧王离军既没,章邯军棘原,项羽军漳南,〔括地志:浊漳水一名漳水,今俗名柳河,在邢州平乡县南。〕相持未战。秦军数却,〔数,所角翻。〕二世使人让章邯。章邯恐,使长史欣请事;至咸阳,留司马门〔师古曰:凡言司马门者,宫垣之内,兵卫所在,四面皆有司马主武事;总言之,外门为司马门。〕三日,赵高不见,有不信之心。长史欣恐,还走其军,〔走,音奏。〕不敢出故道。赵高果使人追之,不及。欣至军,报曰:“赵高用事于中,下无可为者。今战能胜,高必疾妒吾功;不能胜,不免于死。愿将军孰计之!”〔孰,古熟字通;后以义推。〕
陈余亦遗章邯书曰:“白起为秦将,南征鄢郢,北坑马服,攻城略地,不可胜计,而竟赐死。〔马服,谓赵括也。白起事,并见五卷赧王纪。遗,于季翻。胜,音升。〕蒙恬为秦将,北逐戎人,开榆中地数千里,竟斩阳周。〔事见上卷始皇纪。〕何者?功多,秦不能尽封,因以法诛之。今将军为秦将三岁矣,所亡失以十万数;而诸侯并起滋益多。彼赵高素谀日久,今事急,亦恐二世诛之,故欲以法诛将军以塞责,使人更代将军以脱其祸。夫将军居外久,多内郄,〔塞,悉则翻。更,工衡翻。郄,读曰隙。〕有功亦诛,无功亦诛。且天之亡秦,无愚智皆知之。今将军内不能直谏,外为亡国将,孤特独立而欲常存,岂不哀哉!将军何不还兵与诸侯为从,〔从,子容翻。〕约共攻秦,分王其地,南面称孤!此孰与身伏鈇质,妻子为戮乎?”〔何休曰:伏鈇质,要斩之罪。崔浩曰:质,斩人椹也。师古曰:质,谓鍖也。古者斩人,加于鍖上而斫之。鈇,音夫,又匪父翻。〕
章邯狐疑,〔狐性多疑,每渡河,听冰,且听且渡;故以喻人之怀疑不决者。〕阴使候始成使项羽,〔郑氏曰:候,军候也。始,姓也;成,名也。〕欲约。约未成,项羽使蒲将军日夜引兵渡三户,〔服虔曰:三户,漳水津也。孟康曰:在邺西三十里。水经注曰:漳水东迳三户峡,为三户津。括地志:三户津,在相州滏阳县界。〕军漳南,与秦军战,再破之。项羽悉引兵击秦军污水上,〔水经注:污水出武安山东南,迳污城北入漳。郡国志:邺县有污城。师古曰:污水在邺西南。史记正义曰:污水源出怀州河内县太行山。又云:故邘城在河内县西北二十七里,古邘国地也。余据此时章邯与项羽相持于邢、相之间,正义以为河内污水,非也。污,音于。〕大破之。章邯使人见项羽,欲约。项羽召军吏谋曰:“粮少,欲听其约。”军吏皆曰:“善!”项羽乃与期洹水南殷虚上。〔应劭曰:洹水在汤阴界。殷虚,故殷都也。臣瓒曰:洹水在今安阳县北,去朝歌殷都一百五十里,然则此殷虚非朝歌也。汲冢古文曰:昔殷盘庚迁于北冢,曰殷虚,南去邺三十里。是旧殷乎!然则朝歌非盘庚所迁者。索隐曰:按释例,洹水出汲郡林卢县,东北至长乐入清水,是也。汲冢古文曰:盘庚自奄迁于北冢,日殷虚,南去邺三十里。是殷虚旧地名号北冢也。宋白曰:相州安阳县,其地即纣之都。战国策云:纣聚兵百万,左饮淇水竭,右饮洹水不流。按邑地在淇、洹二水之间,本殷墟;所谓北冢,即此地。七国时为魏宁新中邑。史记曰:秦昭襄王拔魏宁新中邑,更名安阳。虚,读与墟字同。〕已盟,章邯见项羽而流涕,为言赵高。项羽乃立章邯为雍王,〔为言之为,于伪翻。雍,于用翻。〕置楚军中;使长史欣为上将军,将秦军为前行。〔行,户刚翻。〕
⑨瑕丘申阳下河南,引兵从项羽。〔服虔曰:瑕丘,县名;申,姓;阳,名也。班志,山阳郡有瑕丘县。瑕,音遐。河南,即汉河南郡地。姓谱:四岳之后封于申,周有申伯。左传,齐有申鲜虞,楚有申叔。〕
⑩初,中丞相赵高〔史记,李斯既死,二世拜赵高为中丞相,盖以其宦人,得入禁中。〕欲专秦权,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世曰:“马也。”二世笑曰:“丞相误邪,谓鹿为马?”问左右,〔章:十二行本重“左右”二字;乙十一行本同。〕或默,或言马以阿顺赵高,或言鹿者。高因阴中诸言鹿者以法。〔中,竹仲翻。〕后群臣皆畏高,莫敢言其过。
高前数言“关东盗无能为也”;及项羽虏王离等,而章邯等军数败,〔数,所角翻。〕上书请益助。自关以东,大抵尽畔秦吏,应诸侯;诸侯咸率其众西乡。〔乡,读曰向。〕八月,沛公将数万攻武关,屠之。高恐二世怒,诛及其身,乃谢病,不朝见。
二世梦白虎啮其左骖马,杀之,〔以马驾车夹辕曰服,两旁曰骖。骖,七含翻。〕心不乐,〔乐,音洛。〕怪问占梦。〔周礼:春官之属有占梦,掌其岁时,观天地之会,辨阴阳之气,以日、月、星、辰占六梦之吉凶:一曰正梦,二曰噩梦,三曰思梦,四曰寤梦,五曰喜梦,六曰惧梦。〕卜曰:“泾水为祟。”〔祟,虽遂翻,人祸也,鬼厉也。〕二世乃斋于望夷宫,〔张晏曰:望夷宫在长陵西北,长平观
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】