诗经集传 - 第2部分

作者: 朱熹80,054】字 目 录

和也,与汝如物之在贯。岂诚不我知而谮我哉。苟曰诚不我知,则出此三物以诅之可也。)

○为鬼为蜮【音域】,则不可得。有腼【音腆】面目,视人罔极。作此好歌,以极反侧。(赋也。蜮,短狐也。江淮水皆有之。能含沙以射水中人影。其人辄病。而不见其形也。腼,面见人之貌也。好,善也。反侧,反复不正直也。○言汝为鬼为蜮,则不可得而见矣。女乃人也。腼然有面目与人相视,无穷极之时。岂其情终不可测哉。是以作此好歌,以究极尔反侧之心也。)

何人斯八章章六句。(此诗,与上篇文意相似。疑出一手。但上篇先刺听者。此篇专责谗人耳。王氏曰:暴公不忠于君,不义于友,所谓大故也。故苏公绝之。然其绝之也,不斥暴公,言其从行而已。不着其谮也,示以所疑而已。旣绝之矣。而犹告以壹者之来,俾我祇也。盖君子之处己也忠,其遇人也恕,使其由此悔悟更以善意从我,固所愿也。虽其不能如此,我固不为已甚。岂若小大夫然哉。一与人绝,则丑诋固拒,唯恐其复合也。)萋【音妻】兮斐兮,成是贝锦。彼谮人者,亦已大【音泰】甚。(比也。萋斐,小文之貌。贝,水中介虫也。有文彩似锦。○时有遭谗而被宫刑,为巷伯者作此诗。言因萋斐之形而文,致之以成贝锦。以比谗人者因人之小过,而饰成大罪也。彼为是者亦已大甚矣。)

○哆【昌者反】兮侈兮,成是南箕。彼谮人者,谁适【音的】与谋【叶谟悲反】。(○比也。哆侈,微张之貌。南箕,四星。二为踵,二为舌。其踵狭而舌广,则大张矣。适,主也。谁适与谋,言其谋之閟也。)

○缉缉翩翩【音篇。叶批宾反】,谋欲谮人。愼尔言也,谓尔不信【叶斯人反】。(○赋也。缉缉,口舌声。或曰:缉缉,人之罪也。或曰:有条理貌。皆通。翩翩,往来貌。谮人者,自以为,得意矣。然不愼尔言,听者有时而悟。且将以尔为不信矣。)

○捷捷幡幡【音翻。叶芬邅反】,谋欲谮言。岂不尔受,旣其女【音汝】迁。(赋也。捷捷,儇利貌。幡幡,反复貌。王氏曰:上好谮,则固将受女。然好谮不已,则遇谮之祸,亦旣迁而及女矣。曾氏曰:上章及此,皆忠告之词。)

○骄人好好,劳人草草。苍天苍天【叶铁因反】,视彼骄人,矜此劳人。(赋也。好好,乐也。草草,忧也。骄人,谮行而得意。劳人,遇谮而失度。其状如此。)

○彼谮人者【叶掌与反】,谁适与谋【叶满补反】。取彼谮人,投畀豺虎。豺虎不食,投畀有北。有北不受【叶承呪反】,投畀有昊【叶许候反】。(○赋也。再言彼谮人者,谁适与谋者,甚嫉之,故重言之也。或曰:衍文也。投,弃也。北,北方,寒凉不毛之地也。不食不受,言谗谮之人,物所共恶也。昊,昊天也。投畀昊天,使制其罪。○此皆设言,以见欲其死亡之甚也。故曰:好贤如缁衣,恶恶如巷伯。)

○杨园之道,猗【音倚】于畞丘【叶法奇反】。寺人孟子,作为此诗。凡百君子,敬而听之。(兴也。杨园,下地也。猗,加也。畞丘,高地也。寺人,内小臣。盖以谗被宫,而为此官也。孟子,其字也。○杨园之道,而猗于畞丘。以兴贱者之言,或有补于君子也。盖谮始于微者,而其渐将及于大臣。故作诗使听而谨之也。刘氏曰:其后王后太子及大夫,果多以谗废者。)

巷伯七章。四章章四句。一章五句。一章八句。一章六句。(巷,是宫内道名。秦汉所谓永巷,是也。伯,长也。主宫内道官之长,卽寺人也。故以名篇。班固司马迁赞云,迹其所以自伤悼,小雅巷伯之伦。其意亦谓,巷伯本以被谮而遭刑也。而杨氏曰:寺人,内侍之微者出入于王之左右,亲近于王而日见之。宜无闲之可伺矣。今也亦伤于谗,则疎远者可知。故其诗曰:凡百君子,敬而听之。使在位知戒也。其说不同。然亦有理。姑存于此云。)习习谷风,维风及雨。将恐将惧,维予与女【音汝】。将安将乐【音洛】,女转弃予【叶演女反】。(○兴也。习习,和调貌。谷风,东风也。将,且也。恐惧,谓危难忧患之时也。○此朋友相怨之诗。故言,习习谷风,则维风及雨矣。将恐将惧之时,则维予与女矣。奈何将安将乐,而转弃予哉。)

○习习谷风,维风及颓。将恐将惧,寘予于怀【叶胡隈反】。将安将乐,弃予如遗【叶夷回反】。(○赋也。颓,风之焚输者也。寘,与置同。置于怀亲之也。如遗,忘去而不复存省也。)

○习习谷风,维山崔嵬。无草不死,无木不萎【叶于回反】。忘我大德,思我小怨。(比也。崔嵬,山巓也。○习习谷风,维山崔嵬,则风之所被者广矣。然犹无不死之草,无不萎之木。况于朋友,岂可以忘大德,而思小怨乎。或曰:兴也。)

谷风三章章六句

蓼蓼【音六】者莪,匪莪伊蒿。哀哀父母,生我劬劳。(比也。蓼蓼,长大貌。莪,美菜也。蒿,贱草也。○人民劳苦,孝子不得终养,而作此诗。言昔谓之莪,而今非莪也,特蒿而已。以比父母生我以为美材,可赖以终其身。而今乃不得其养以死。于是乃言父母生我之劬劳,而重自哀伤也。)

○蓼蓼者莪,匪莪伊蔚【音尉】。哀哀父母,生我劳瘁。(比也。蔚,牡菣也。三月始生,七月始华。如胡麻华而紫赤。八月为角,似小豆。角锐而长。瘁,病也。)

○缾之罄矣,维罍之耻。鲜【上声】民之生,不如死之久【叶举里反】矣。无父何怙,无母何恃。出则衔恤,入则靡至。(比也。缾,小。罍,大。皆酒器也。罄,尽。鲜,寡。恤,忧。靡,无也。○言缾资于罍,而罍资缾。犹父母与子相依为命也。故缾罄矣,乃罍之耻。犹父母不得其所,乃子之责。所以穷独之民,生不如死也。盖无父则无所怙,无母则无所恃。是以出则中心衔恤,入则如无所归也。)

○父兮生我,母兮鞠我。拊【音抚】我畜【音旭】我,长【上声】我育我,顾我复我,出入腹我。欲报之德,昊天罔极。(赋也。生者本其气也。鞠畜,皆养也。拊,拊循也。育,覆育也。顾,旋视也。复,反复也。腹,怀抱也。罔,无。极,穷也。○言父母之恩如此。欲报之以德,而其恩之大,如天无穷。不知所以为报也。)

○南山烈烈,飘风发发。民莫不谷,我独何害【叶音曷】。(○兴也。烈烈,高大貌。发发,疾貌。谷,善也。○南山烈烈,则飘风发发矣。民莫不善,而我独何为遭此害哉。)

○南山律律,飘风弗弗【叶分聿反】。民莫不谷,我独不卒。(兴也。律律,犹烈烈也。弗弗,犹发发也。卒,终也。言终养也。)

蓼莪六章。四章章四句。二章章八句。(晋王裒,以父死非罪每读诗,至哀哀父母,生我劬劳,未尝不三复流涕。受业者,为废此篇。诗之感人如此。)有饛【音蒙】簋【音轨】飧【音孙】,有捄【音求】棘匕【音比】。周道如砥【音纸】,其直如矢。君子所履,小人所视【叶善止反】。睠【音眷】言顾之,潸【音山】焉出涕【音体】。(○兴也。饛,满簋貌。飧,熟食也。捄,曲貌。棘匕,以棘为匕。所以载鼎肉而升之于俎也。砥,砺石。言平也。矢,言直也。君子,在位。履,行。小人,下民也。睠,反顾也。潸,涕下貌。○序以为,东国困于役,而伤于财。谭大夫作此以告病。言有饛簋飧,则有捄棘匕。周道如砥,则其直如矢。是以君子履之,而小人视焉。今乃顾之而出涕者,则以东方之赋役,莫不由是而西输于周也。)

○小东大东【叶都郎反】,杼【音伫】柚【音逐】其空【叶枯郎反】。纠纠葛屦,可以履霜。佻佻【音挑】公子,行彼周行【叶戸郎反】。旣往旣来【叶六直反】,使我心疚【叶讫力反】。(○赋也。小东大东,东方小大之国也。自周视之,则诸侯之国皆在东方。杼,持纬者也。柚,受经者也。空,尽也。佻,轻薄不奈劳苦之貌。公子,诸侯之贵臣也。周行,大路也。疚,病也。○言东方小大之国,杼柚皆已空矣。至于以葛屦履霜,而其贵戚之臣,奔走往来,不胜其劳,使我心忧而病也。)

○有洌【音列】氿【音轨】泉【叶才匀反】,无浸获薪。契契【音器】寤叹,哀我惮【丁佐反】人。薪是获薪,尚可载【叶节力反】也。哀我惮人,亦可息也。(兴也。洌,寒意也。侧出曰氿泉。获,艾也。契契,忧苦也。惮,劳也。尚,庶几也。载,载以归也。○苏氏曰:薪已获矣。而复渍之则腐。民已劳矣。而复事之则病。故已艾,则庶其载而畜之。已劳,则庶其息而安之。)

○东人之子,职劳不来【音赉。叶六直反】。西人之子,粲粲衣服【叶蒲北反】。舟人之子,熊罴是裘【叶渠之反】。私人之子,百僚是试【叶申之反】。(○赋也。东人,诸侯之人也。职,专主也。来,慰抚也。西人,京师人也。粲粲,鲜盛貌。舟人,舟楫之人也。熊罴是裘,言富也。私人,私家皁隶之属也。僚,官。试,用也。舟人私人,皆西人也。○此言赋役不均,羣小得志也。)

○或以其酒,不以其浆。鞙鞙【音琄】佩璲【音遂】,不以其长。维天有汉,监【音鉴】亦有光。跂彼织女,终日七襄。(赋也。鞙鞙,长貌。璲,瑞也。汉,天河也。跂,隅貌。织女,星名。在汉旁。三星跂然如隅也。七襄,未详。传曰:反也。笺云,驾也。驾,谓更其肆也。盖天有十二次。日月所止舍。所谓肆也。经星一昼一夜,左旋一周而有余,则终日之闲,自卯至酉,当更七次也。○言东人或馈之以酒,而西人曾不以为浆。东人或与之以鞙然之佩,而西人曾不以为长。维天之有汉,则庶乎其有以监我,而织女之七襄,则庶乎其能成文章以报我矣。无所赴愬而言,维天庶乎其恤我耳。)

○虽则七襄,不成报章。睆【音莞】彼牵牛,不以服箱。东有启明【叶谟郎反】,西有长庚【叶古郎反】。有捄天毕,载施之行【音杭】。(○赋也。睆,明星貌。牵牛,星名。服,驾也。箱,车箱也。启明长庚,皆金星也。以其先日而出,故谓之启明。以其后日而入,故谓之长庚。盖金水二星,常附日行。而或先或后。但金大水小。故独以金星为言也。天毕,毕星也。状如掩兎之毕。行,行列也。○言彼织女,不能成报我之章,牵牛,不可以服我之箱,而启明长庚天毕者,亦无实用,但施之行列而已。至是则知,天亦无若私何矣。)

○维南有箕,不可以簸【波我反】扬。维北有斗,不可以挹【音揖】酒浆。维南有箕,载翕【音吸】其舌。维北有斗,西柄之揭【音讦】。(○赋也。箕斗,二星。以夏秋之闲,见于南方。云北斗者,以其在箕之北也。或曰:北斗常见不隐者也。翕,引也。舌,下二星也。南斗柄固指西。若北斗而西柄,则亦秋时也。○言南箕旣不可以簸扬糠粃。北斗旣不可以挹酌酒浆。而箕引其舌,反若有所呑噬。斗西揭其柄,反若有所挹取于东。是天非徒无若我何,乃亦若助西人而见困。甚怨之词也。)

大东七章章八句

四月维夏【叶后五反】,六月徂暑。先祖匪人,胡宁忍予【叶演女反】。(○兴也。徂,往也。四月六月,亦以夏正数之,建巳建未之月也。○此亦遭乱,自伤之诗。言四月维夏,则六月徂暑矣。我先祖岂非人乎。何忍使我遭此祸也。无所归咎之词也。)

○秋日凄凄,百卉具腓。乱离瘼【音莫】矣,奚其适归。(兴也。凄凄,凉风也。卉,草。腓,病。离,忧。瘼,病。奚,何。适,之也。○秋日凄凄,则百卉倶腓矣。乱离瘼矣,则我将何所适归乎哉。)

○冬日烈烈,飘风发发。民莫不谷,我独何害【音曷】。(○兴也。烈烈,犹栗烈也。发发,疾貌。谷,善也。○夏则暑,秋则病,冬则烈。言祸乱日进,无时而息也。)

○山有嘉卉,侯栗侯梅【叶莫悲反】。废为残贼,莫知其尤【叶于其反】。(○兴也。嘉,善。侯,维。废,变。尤,过也。○山有嘉卉,则维栗与梅矣。任位者变为残贼,则谁之过哉。)

○相【去声】彼泉水,载淸载浊【叶殊玉反】。我日构祸,曷云能谷。(兴也。相,视。载,则。构,合也。○相彼泉水,犹有时而淸,有时而浊。而我乃日日遭害,则曷云能善乎。)

○滔滔江汉,南国之纪。尽瘁以仕,宁莫我有【叶羽已反】。(○兴也。滔滔,大水貌。江汉,二水名。纪,纲纪也。谓经带包络之也。瘁,病也。有,识有也。○滔滔江汉,犹为南国之纪。今也尽瘁以仕。而王何其不我有哉

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】