朽坏言逊也】
襄公五年秋大雩旱也【雩夏祭所以祈甘雨若旱则又脩其礼故虽秋雩非过也】八年秋九月大雩旱也
九年春宋灾乐喜为司城以为政使伯氏司里火所未至彻小屋涂大屋陈畚挶具绠缶备水器量轻重蓄水潦积土涂巡丈城缮守备表火道使华臣具正徒令隧正纳郊保奔火所使华阅讨右官官庀其司向戌讨左亦如之使乐遄庀刑器亦如之使皇郧命校正出马工正出车备甲兵庀武守使西鉏吾庀府守令司宫巷伯儆宫二师令四乡正敬享祝宗用马于四墉祀盘庚于西门之外晋侯问于士弱曰吾闻之宋灾于是乎知有天道何故对曰古之火正或食于心或食于咮以出内火是故咮为鹑火心为大火陶唐氏之火正阏伯居商丘祀大火而火纪时焉相土因之故商主大火商人阅其祸败之衅必始于火是以日知其有天道也公曰可必乎对曰在道国乱无象不可知也【乐喜字子罕为正卿知将有火灾素戒为备火之政伯氏宋大夫司里里宰彻屋以开火道大屋难彻就涂之畚篑笼挶土轝绠汲索缶汲器水器盆之属轻重人力所任蓄聚也聚水以救火涂泥也积之以杀火势巡行也丈度也缮给也行度守备之处恐因灾有乱也火起则从其所趋摽表之华臣华元子为司徒正徒应役使者具之以儆先备隧正掌郊外纳聚郊野保守之民使随火所起往救之皆司徒所主阅亦华元子讨治也庀具也使具其官属戌为左亦如右乐遄司冦刑器刑书亦具官属如左右师皇郧皇父充石之后校正主马工正主车使各备其官鉏吾太宰也府守六官之典司宫巷伯皆寺人各儆备宫内之事二师左右师乡正乡大夫敬用享祀祝大祝宗宗人墉城也用马祭于四城以禳火盘庚殷王宋之逺祖城积隂之气故祀之凡天灾有币无牲用马祀皆非礼也士弱渥浊之子庄子火正火官也封之使即食邑于火之分野以行火政季春昏心星出东方咮七星鸟首正在南方则用火季秋二星入则止火所谓出内火也以顺天时救民疾咮栁星为朱鸟鹑火心心星苍龙大火阏伯高辛氏之子为陶唐氏之火正商丘大火之分野故使之居于商丘主大火之祀纪火出内之时以行火政相土契孙商之祖继代阏伯之后居商丘祀大火时宋为商之后大火为宋星而商丘在宋地世守其祀而司其占每知祸衅皆始于火故其日知天道之有火灾也又国有道则天行有常而灾变可推国乱则常度乖而灾变亦殊安可知乎商丘今河南归徳州】
二十七年十一月乙亥朔日有食之辰在申司厯过也再失闰矣【谓斗建指申周十一月今之九月斗当建戌而在申故知再失闰文十一年三月甲子至今年七十一岁应有二十六闰今长厯推得二十四闰通计少再闰鲁之司厯始觉其谬顿置两闰以应天正】二十八年春无冰梓慎曰今兹宋郑其饥乎岁在星纪而淫于枵以有时菑隂不堪阳蛇乘龙龙宋郑之星也宋郑必饥枵虚中也枵耗名也土虚而民耗不饥何为【梓慎鲁大夫岁岁星也星纪在丑斗牛之次枵在子虚危之次此岁岁星应在星纪明年应在枵今已在枵淫行失次故致时有无冰之灾是隂不胜阳地气发泄也又虚危武之宿为蛇嵗星木也木为青龙失次于虚危下是为蛇所乘龙在东方东方房心为宋角亢为郑故龙为宋郑之星枵三宿虚星在其中其名为耗此岁星淫入虚耗之次时复无冰地气尽泄而宋郑当歳星之分野故度二国必饥也】秋八月大雩旱也
三十年夏五月或呌于宋太庙曰譆譆出出鸟鸣于亳社如曰譆譆甲午宋大灾宋伯姬卒待姆也君子谓宋共姬女而不妇女待人妇义事也秋七月叔子如宋葬共姬也【譆譆嗟痛声出出戒伯姬也鸟火妖也姆女师谓女待人而行妇宜以义自主伯姬时年六十左右而待姆故曰女而不妇鲁伤伯姬遇灾故使卿供葬○伯姬以贞徳守死不违而传讥之过矣】为宋灾故诸侯之大夫会以谋归宋财冬十月叔孙豹会晋赵武齐公孙虿宋向戌衞北宫佗郑罕虎及小邾之大夫会于澶渊既而无归于宋故不书其人君子曰信其不可不慎乎澶渊之会卿不书不信也夫诸侯之上卿防而不信宠名皆弃不信之不可也如是诗曰文王陟降在帝左右信之谓也又曰淑慎尔止无载尔伪不信之谓也书曰某人某人会于澶渊宋灾故尢之也不书鲁大夫讳之也【宠谓族也诗大雅言文王以信而昭格于上帝又诗逸诗淑善也伪不信也】昭公三年八月大雩旱也
四年春大雨雹季武子问于申丰曰雹可御乎对曰圣人在上无雹虽有不为灾古者日在北陆而藏冰西陆朝觌而出之其藏冰也深山穷谷固隂沍寒于是乎取之其出之也朝之禄位宾食丧祭于是乎用之其藏之也黑牡秬黍以享司寒其出之也桃弧棘矢以除其灾其出入也时食肉之禄冰皆与焉大夫命妇丧浴用冰祭寒而藏之献羔而啓之公始用之火出而毕赋自命夫命妇至于老疾无不受冰山人取之县人传之舆人纳之人藏之夫冰以风壮而以风出其藏之也周其用之也徧则冬无愆阳夏无伏隂春无凄风秋无苦雨雷出不震无菑霜雹疠疾不降民不夭札今藏川池之冰弃而不用风不越而杀雷不发而震雹之为菑谁能御之七月之卒章藏冰之道也【申丰鲁大夫陆道也虚危北方之宿夏十二月日在虚危冰坚而藏之奎娄毕西方之宿夏三月日在毕蛰虫出而用冰又春分之中奎星朝见东方二时皆出冰期固隂重隂沍闭也必取积隂之冰以达其气使不为灾出而用之者众不独公也黑牡黒牲秬黑黍司寒冥北方之神故物皆用黑有事于冰故祭其神桃弓棘箭所以禳凶邪将御至尊故食肉谓在朝廷治职事就官食者命妇大夫妻祭寒即上文享司寒也献羔谓二月春分献羔祭韭始开冰室即上文朝觌也公先用优尊也火星昏见东方谓三月四月中即上文西陆也毕赋班冰也老致仕者山人虞官县人遂属舆皆贱官风壮风寒则冰坚也风出顺春风而散用也藏之周即上文山谷寒隂也用之徧即所谓宾食丧祭至老疾等也愆阳冬温也伏隂夏寒也凄风寒惨之风苦雨白露过雨时物得之而伤震霆也疠恶气也短折为夭疫死为札今藏川池之冰不周也弃其余而不毕赋不徧也越散也杀肃杀发舒也震震撃隂阳失序雷风为害也七月诗邠风其卒章曰二之日凿冰冲冲谓十二月凿而取之三之日纳于凌隂凌隂冰室也四之日其蚤献羔祭韭谓二月春分蚤开冰室以荐宗庙藏冰之道备于此诗矣】
六年三月郑人铸刑书 士文伯曰火见郑其火乎火未出而作火以铸刑器藏争辟焉火如象之不火何为【铸刑书详见子产相郑士文伯晋大夫火见谓心星周五月昏见也刑器鼎也辟法也争辟叔向所云民知争端也象类也同气相求火未出而用火相感而致灾也】六月丙戌郑灾秋九月大雩旱也
七年夏四月甲辰朔日有食之晋侯问于士文伯曰谁将当日食对曰鲁衞恶之衞大鲁小公曰何故对曰去衞地如鲁地于是有灾鲁实受之其大咎其衞君乎鲁将上卿公曰诗所谓彼日而食于何不臧者何也对曰不善政之谓也国无政不用善则自取谪于日月之灾故政不可不慎也务三而已一曰择人二曰因民三曰从时【士文伯字伯瑕恶之因受其凶也衞地豕韦鲁地降娄也日食于豕韦之末降娄之始乃息是灾发于衞而鲁受其余祸故衞君当之为大鲁则上卿为小周四月今二月故日在降娄公又感日食而问小雅十月之交诗义答云不臧者不善政之所感也择人用贤因民因民所利从时顺四时之务】秋八月衞襄公卒十一月季武子卒晋侯谓伯瑕曰吾所问日食从矣可常乎对曰不可六物不同民心不壹事序不类官职不则同始异终胡可常也诗曰或燕燕居息或憔悴事国其异终也如是公曰何谓六物对曰岁时日月星辰是谓也公曰多语寡人辰而莫同何谓辰对曰日月之会是谓辰故以配日【晋侯以衞侯武子皆卒符其言故问可常乎否对云不可常各异时也不一政教殊也不类有变易也不则非一法也诗小雅言不同一歳日月十二防从子至亥所防谓之辰以子丑配甲乙之十干明非一所也】
九年夏四月陈灾【详见楚灭陈】
十年春王正月有星出于婺女郑裨灶言于子产曰七月戊子晋君将死今兹岁在颛顼之虚姜氏任氏实守其地居其维首而有妖星焉告邑姜也邑姜晋之妣也天以七纪戊子逢公以登星斯于是乎出吾是以讥之【星客星为妖裨灶郑大夫言此应在晋侯以七月戊子日死今岁星在颛顼枵之虚为姜齐任薛二国之分野岁星所在其国有福婺女居其方维之首而有此客星其祸不在本国必以告邑姜言其子孙将死也盖星占以既嫁女为婺女处女为织女邑姜为齐之嫁女实晋虞叔之妣故其祸应在晋天二十八宿面七七政始终于斗牛故为星纪安有星客于其舍自殷诸侯逢公居齐地者其神以戊子日登天而死尝有此星出于此时歳星不在其分故自当祸今得岁故以为告其所自出然邑姜亦成王之母而于周无灾者其分尊非所敌也任姜共守其地而不及薛者其国微不足以应占也○晋非一君其卒也亦非一君矣何于此独见妖乎其说多诬妄不经此姑顺文以解耳】秋七月戊子晋平公卒
十六年九月大雩旱也郑大旱使屠撃祝款竖柎有事于桑山斩其木不雨子产曰有事于山蓺山林也而斩其木其罪大矣夺之官邑【屠击郑大夫祝太祝竖小臣款柎皆其名有事祭也蓻养护令繁殖也】
十七年夏六月甲戌朔日有食之【详见季氏逐昭公】冬有星孛于大辰西及汉申须曰彗所以除旧布新也天事恒象今除于火火出必布焉诸侯其有火灾乎梓慎曰往年吾见之是其徴也火出而见今兹火出而章必火入而伏其居火也乆矣其与不然乎火出于夏为三月于商为四月于周为五月夏数得天若火作其四国当之在宋衞陈郑乎宋大辰之虚也陈太皥之虚也郑祝融之虚也皆火房也星孛及汉汉水祥也衞颛顼之虚也故为帝丘其星为大水水火之牡也其以丙子若壬午作乎水火所以合也若火入而伏必以壬午不过其见之月郑裨灶言于子产曰宋衞陈郑将同日火若我用瓘斚玉瓒郑必不火子产弗与【夏八月辰星见天汉西此孛星出辰西其光芒东及天汉形如彗妖星也申须鲁大夫言天道恒以象示人彗为除旧布新之象今已见大火之舎至明年大火出必以火除其旧而新布矣梓慎鲁大夫徴犹兆也往见其徴兆见章伏彗必与火俱已歴二岁将必如须所言也斗柄所指一岁十二月分为四时夏以建寅为正则斗东指为春南指为夏是为得天四时之正若殷周之正则不得正夏三月大火昏见东方大辰大火宋分野大皥居陈木火所自出祝融高辛氏之火正居郑房舍也天汉水也衞国濮阳帝颛顼居之衞星营室属水火牝水牡壬子水丙午火火得水而作犹牝得牡而合故隃度孛若随火俱没亦必以壬午水火合之日也火见之月四国必为灾矣瓘玉别名斚酒器殷曰斚瓉勺也祼器以玉饰之灶欲用此二物禳火子产以天灾流行非禳所能息】
十八年夏五月火始昏见丙子风梓慎曰是谓融风火之始也七日其火作乎戊寅风甚壬午大甚宋衞陈郑皆火梓慎登大庭氏之库以望之曰宋衞陈郑也数日皆来告火禆灶曰不用吾言郑又将火郑人请用之子产不可子太叔曰寳以保民也若有火国几亡可以救亡子何爱焉子产曰天道逺人道迩非所及也何以知之灶焉知天道是亦多言矣岂不或信遂不与亦不复火郑之未灾也里析告子产曰将有大祥民震动国几亡吾身泯焉弗良及也国迁其可乎子产曰虽可吾不足以定迁矣及火里析死矣未葬子产使舆三十人迁其柩火作子产辞晋公子公孙于东门使司冦出新客禁旧客勿出于宫使子寛子上巡羣屏摄至于太宫使公孙登徙大龟使祝史徙主祏于周庙告于先君使府人库人各儆其事商成公儆司宫出旧宫人寘诸火所不及司马司冦列居火道行火所焮城下之人伍列登城明日使野司冦各保其徴郊人助祝史除于国北禳火于防回禄祈于四鄘书焚室而寛其征与之材三日哭国不市使行人告于诸侯宋衞皆如是陈不救火许不吊灾君子是以知陈许之先亡也【火心星东北曰融风融风木也木火之母故曰火之始从丙子至壬午七日壬午水火合日故知当火作大庭氏古国名在鲁城内今曲阜县治东有大庭氏库鲁于其处作库高显登以望气叅近占以审前言皆騐前子产不用灶言灶复请之子产言天道难明灶多言或时有中不足信也里析郑大夫祥变异也弗良及言身先灾死不能以善及之也析谓迁国可免灾子产知天灾不可避且迁国大事故云吾力不足以其尝与已言迁其柩晋诅无畜羣公子故公子公孙多在郑火时恐其为变故辞之使处东门新来聘者不使入旧客知国情禁之使不出子寛子上郑大夫屏摄祭祀之位太宫郑祖庙巡行宗庙不使火及登开卜大夫祏庙主石函周庙厉王庙合羣主于祖庙易救护也儆备也商成公郑大夫司宫寺人之官旧宫人先公宫女列居备非常也焮炙也部伍列登备奸也野司冦县士也火之明日四方乃闻故戒备所徴役之人居郊外者助太祝太史除治祭处于国北方就大隂禳火冥水神回禄火神鄘城也城积土隂气所聚祈祭之以禳火之余殃记籍被焚之家寛其赋税与之材才助营建君大夫三日哀国不防市告灾四方使之同恤宋衞火政与郑同不救不吊者无政不义所以先亡】七月郑子产为火故大为社祓禳于四方振除火灾礼也乃简兵大搜将为搜除子太叔之庙在道南其寝在道北其庭小过期三日使除徒陈于道南庙北曰子产过女而命速
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
